Craig Wright kritisiert Michael Saylor und beschuldigt ihn, das wahre Wesen von Bitcoin zu verfälschen

Wrights Verurteilung folgt auf die Ankündigung von Saylor, dass er MicroStrategy in eine Handelsbank für Bitcoin (BTC) umwandeln will.

Craig Wright, who claims to be Bitcoin’s creator, has lashed out at Michael Saylor, co-founder of MicroStrategy, accusing him of distorting the true essence of Bitcoin.

Craig Wright, der behauptet, der Schöpfer von Bitcoin zu sein, hat Michael Saylor, Mitbegründer von MicroStrategy, scharf kritisiert und ihm vorgeworfen, das wahre Wesen von Bitcoin zu verfälschen.

This condemnation comes after Saylor announced that he wants to turn MicroStrategy into a merchant bank for Bitcoin (BTC).

Diese Verurteilung erfolgt, nachdem Saylor angekündigt hat, dass er MicroStrategy in eine Handelsbank für Bitcoin (BTC) umwandeln will.

In a blistering critique, posted to X on Oct. 12, Wright said Bitcoin “has been distorted, manipulated, and centralized—now incapable of facilitating simple transactions without the intervention of intermediaries.”

In einer heftigen Kritik, die am 12. Oktober an

Specifically, Wright directed his ire at Saylor for “building a so-called ‘Bitcoin bank’ to serve as the very obstacle that Bitcoin was designed to eliminate.”

Insbesondere richtete Wright seinen Zorn auf Saylor, weil er „eine sogenannte ‚Bitcoin-Bank‘ aufgebaut hatte, die genau das Hindernis darstellen sollte, das Bitcoin beseitigen sollte“.

During a recent call with Bernstein analysts, Saylor said that MicroStrategy is “a Bitcoin finance company” and that the goal is to amass $150 billion in Bitcoin holdings. Notably, the Tysons Corner, Virginia-based company is the largest corporate Bitcoin holder globally.

Während eines kürzlichen Telefonats mit Bernstein-Analysten sagte Saylor, dass MicroStrategy „ein Bitcoin-Finanzunternehmen“ sei und dass das Ziel darin bestehe, 150 Milliarden US-Dollar an Bitcoin-Beständen anzuhäufen. Bemerkenswert ist, dass das in Tysons Corner, Virginia, ansässige Unternehmen der weltweit größte Unternehmens-Bitcoin-Inhaber ist.

“This is not innovation,” said Wright. “This is the betrayal of the principles Bitcoin was built upon.” See the full statement below.

„Das ist keine Innovation“, sagte Wright. „Dies ist der Verrat an den Prinzipien, auf denen Bitcoin aufgebaut ist.“ Die vollständige Erklärung finden Sie weiter unten.

This is a textbook case of misrepresentation and passing off. Michael Saylor stands before the world, falsely proclaiming that BTC is Bitcoin, when the truth is laid bare for anyone who bothers to look. Bitcoin, as designed, is meant for small, casual transactions,… https://t.co/MDAFHr1PwI

Dies ist ein Paradebeispiel für Falschdarstellung und Falschdarstellung. Michael Saylor steht vor der Welt und verkündet fälschlicherweise, dass BTC Bitcoin sei, während die Wahrheit für jeden offengelegt wird, der sich die Mühe macht, hinzuschauen. Bitcoin ist in seiner Konzeption für kleine, gelegentliche Transaktionen gedacht, … https://t.co/MDAFHr1PwI

Saylor vs. Wright

Saylor gegen Wright

This criticism from Wright comes at a time when Saylor is positioning MicroStrategy as a major BTC holder and an advocate for Bitcoin as “digital gold.”

Diese Kritik von Wright kommt zu einem Zeitpunkt, an dem Saylor MicroStrategy als großen BTC-Inhaber und Befürworter von Bitcoin als „digitales Gold“ positioniert.

However, Wright suggests that Saylor’s strategy distorts the original purpose of Bitcoin. He continues:

Allerdings weist Wright darauf hin, dass Saylors Strategie den ursprünglichen Zweck von Bitcoin verzerrt. Er fährt fort:

“To call BTC ‘Bitcoin’ while simultaneously profiting from the very middleman role that true Bitcoin rejects is the height of deception, and it is through this misrepresentation that Saylor seeks to build his empire.”

„BTC ‚Bitcoin‘ zu nennen und gleichzeitig von genau der Vermittlerrolle zu profitieren, die echtes Bitcoin ablehnt, ist der Gipfel der Täuschung, und durch diese Falschdarstellung versucht Saylor, sein Imperium aufzubauen.“

This critique reflects a broader, ongoing debate within the cryptocurrency community about the true vision of Bitcoin. While Saylor is seen by many as a key figure in bringing institutional attention to BTC, Wright and others claim that BTC has strayed from Bitcoin’s original goals, particularly regarding scalability and transaction fees.

Diese Kritik spiegelt eine breitere, anhaltende Debatte innerhalb der Kryptowährungs-Community über die wahre Vision von Bitcoin wider. Während Saylor von vielen als eine Schlüsselfigur angesehen wird, die institutionelle Aufmerksamkeit auf BTC lenkt, behaupten Wright und andere, dass BTC von den ursprünglichen Zielen von Bitcoin abgewichen sei, insbesondere in Bezug auf Skalierbarkeit und Transaktionsgebühren.

With this condemnation, the discussions will likely continue to intensify as the rift between different factions of the Bitcoin community — particularly BTC and Bitcoin SV proponents — deepens further.

Mit dieser Verurteilung werden die Diskussionen wahrscheinlich weiter intensiviert, da sich die Kluft zwischen verschiedenen Fraktionen der Bitcoin-Community – insbesondere den Befürwortern von BTC und Bitcoin SV – weiter vertieft.

For the uninitiated, Bitcoin SV is a cryptocurrency that originated from a hard fork of Bitcoin Cash (BCH) in November 2018.

Für Uneingeweihte: Bitcoin SV ist eine Kryptowährung, die im November 2018 aus einem Hard Fork von Bitcoin Cash (BCH) entstand.

Saylor has been a prominent advocate for Bitcoin as a long-term investment, using MicroStrategy to buy billions of dollars’ worth of BTC. He views Bitcoin as a hedge against inflation and a store of value, similar to gold.

Saylor war ein prominenter Befürworter von Bitcoin als langfristige Investition und nutzte MicroStrategy, um BTC im Wert von mehreren Milliarden Dollar zu kaufen. Er betrachtet Bitcoin als Absicherung gegen Inflation und als Wertaufbewahrungsmittel, ähnlich wie Gold.

However, Wright maintains that Bitcoin was not intended to be a store of wealth.

Wright behauptet jedoch, dass Bitcoin nicht als Vermögensspeicher gedacht sei.

Satoshi claims

Satoshi behauptet

It’s worth noting that Wright himself is not without controversy. His claim that he is Satoshi Nakamoto, Bitcoin’s pseudonymous creator, remains a point of skepticism and contention within the wider cryptocurrency community

Es ist erwähnenswert, dass Wright selbst nicht unumstritten ist. Seine Behauptung, er sei Satoshi Nakamoto, der pseudonyme Schöpfer von Bitcoin, sorgt innerhalb der breiteren Kryptowährungs-Community weiterhin für Skepsis und Streit

A new HBO documentary on Satoshi Nakもと seemed to raise the possibility of Bitcoin developer Peter Todd being the cryptocurrency’s creator.

Eine neue HBO-Dokumentation über Satoshi Nakもと schien die Möglichkeit aufzuwerfen, dass der Bitcoin-Entwickler Peter Todd der Schöpfer der Kryptowährung ist.

However, Todd denied that he’s Satoshi on X.com.

Allerdings bestritt Todd auf X.com, dass er Satoshi ist.

I'm not Satoshi.

Ich bin nicht Satoshi.