비트코인 고래가 장악하고 있으며 이는 모두에게 위험입니다

(블룸버그) -- 비트코인 ​​상장지수펀드는 미국에서 엄청난 성공을 거두어 현재 100만 개 이상의 토큰을 보유하고 있습니다.

(Bloomberg) -- Bitcoin exchange-traded funds have been such a smashing success in the US that they now hold more than 1 million of the tokens, or about 5% of what currently exists. That’s in the same ballpark as the amounts that have long been frozen in the wallet of the market’s original whale: The cryptocurrency’s anonymous and enigmatic creator known as Satoshi Nakamoto.

(블룸버그) -- 비트코인 ​​상장지수펀드는 미국에서 엄청난 성공을 거두어 현재 100만개 이상의 토큰, 즉 현재 존재하는 토큰의 약 5%를 보유하고 있습니다. 이는 시장의 원래 고래인 사토시 나카모토(Satoshi Nakamoto)로 알려진 익명의 수수께끼의 암호화폐 창시자의 지갑에 오랫동안 동결되어 있던 금액과 동일합니다.

Another buyer of equal size potentially may arrive on the scene, as a Senate ally of Donald Trump’s pushes to pass a bill that would require the Federal Reserve to sell some of its gold in order to fund the purchase of 1 million Bitcoin for a US government stockpile. In the corporate world, Michael Saylor’s software company MicroStrategy is sitting on about $38 billion worth of the tokens and has been tapping capital markets to buy more.

도널드 트럼프의 상원 동맹국이 미국 정부를 위해 100만 비트코인 ​​구매 자금을 조달하기 위해 연준이 금 일부를 판매하도록 요구하는 법안을 통과시키려고 추진함에 따라 동일한 규모의 또 다른 구매자가 잠재적으로 현장에 도착할 수 있습니다. 비축. 기업 세계에서 Michael Saylor의 소프트웨어 회사인 MicroStrategy는 약 380억 달러 상당의 토큰을 보유하고 있으며 더 많은 토큰을 구매하기 위해 자본 시장을 활용해 왔습니다.

All of these developments were unthinkable in Bitcoin’s early days not so long ago, when each token traded for pennies and the only people interested in it were young Libertarian techies seeking to create a subversive financial system immune to the influence of the government, Wall Street intermediaries and other big corporations. Oh, how times have changed. Now these same establishment institutions are taking over larger and larger swathes of the available Bitcoin.

이 모든 발전은 얼마 전 비트코인 ​​초창기에는 상상할 수 없는 일이었습니다. 당시 각 토큰은 1페니로 거래되었고 이에 관심을 가진 유일한 사람들은 정부, 월스트리트 중개인의 영향을 받지 않는 전복적인 금융 시스템을 만들려는 젊은 자유주의 기술자들이었습니다. 그리고 다른 대기업. 아, 시대가 얼마나 변했나요. 이제 이러한 동일한 설립 기관이 사용 가능한 비트코인의 더 큰 부분을 인수하고 있습니다.

And the potential creation of a US national stockpile of the cryptocurrency could trigger more governments to buy up Bitcoin, said Mark Connors, founder and chief investment strategist at Risk Dimensions. It all adds up to what’s known as concentration risk.

그리고 Risk Dimensions의 설립자이자 최고 투자 전략가인 Mark Connors는 미국 내 암호화폐 비축량의 잠재적 창출로 인해 더 많은 정부가 비트코인을 매입하게 될 수 있다고 말했습니다. 이 모든 것이 집중 위험으로 알려져 있습니다.

“Will this be a risk of being concentrated by existing G-10, G-20 countries or institutions like BlackRock?” Connors said. “This is a concern, especially for the purists.”

"이것이 기존 G-10, G-20 국가 또는 BlackRock과 같은 기관에 집중될 위험이 있습니까?" 코너스는 말했다. "이것은 특히 순수주의자들의 관심사입니다."

Yet you won’t hear much complaining, even among the purists. One reason is simply that the overwhelming demand keeps sending the price higher and higher — at least for now — and hope is rampant that it continues to do so.

그러나 순수주의자 사이에서도 불평하는 소리는 별로 들리지 않을 것입니다. 한 가지 이유는 단순히 압도적인 수요로 인해 적어도 현재로서는 가격이 계속해서 높아지고 있고 계속해서 그렇게 될 것이라는 희망이 만연하기 때문입니다.

Another reason is that, unlike the ownership of a company’s stock, the underlying programming of the Bitcoin blockchain prohibits even the biggest holders from exerting any control over the way it operates.

또 다른 이유는 회사 주식의 소유권과 달리 비트코인 ​​블록체인의 기본 프로그래밍은 가장 큰 보유자조차도 운영 방식에 대한 통제권을 행사하는 것을 금지하기 때문입니다.

“The Bitcoin OGs no longer have control of the global crypto markets, even if they have made the highest profits,” said longtime crypto investor Michael Terpin. “Ownership of large amounts of Bitcoin is different from control of Bitcoin. Governments own a large portion of the world’s gold, but they don’t have control over its price or utility. The same will eventually be the case with Bitcoin.”

오랫동안 암호화폐 투자자로 활동해온 마이클 터핀(Michael Terpin)은 “비트코인 OG는 최고 수익을 올렸다고 해도 더 이상 글로벌 암호화폐 시장을 통제할 수 없다”고 말했습니다. “대량의 비트코인을 소유하는 것과 비트코인을 통제하는 것은 다릅니다. 정부는 세계 금의 상당 부분을 소유하고 있지만 그 가격이나 유용성을 통제할 수는 없습니다. 결국 비트코인도 마찬가지일 것입니다.”

Still, with concentrated ownership of the cryptocurrency come risks for everyone involved with Bitcoin. Many of the Bitcoin ETFs’ individual owners aren’t so-called hodlers — determined not to sell Bitcoin through thick and thin. They may, instead, flee the market if and when the coin’s price crashes, and that could potentially exacerbate Bitcoin’s already highly volatile moves.

그럼에도 불구하고 암호화폐에 대한 소유권이 집중되면 비트코인과 관련된 모든 사람에게 위험이 따릅니다. 비트코인 ETF의 개인 소유자 중 다수는 소위 호들러(hodler)가 아닙니다. 즉, 비트코인을 두텁게 팔지 않기로 결정한 사람들입니다. 대신, 코인 가격이 폭락하면 그들은 시장에서 도망칠 수 있으며, 이는 잠재적으로 이미 매우 불안정한 비트코인의 움직임을 악화시킬 수 있습니다.

The other potential new whale in the market is the US government itself, which is swinging from being one of the crypto industry’s biggest antagonists to one of its biggest cheerleaders as Trump prepares to return to the White House.

시장의 또 다른 잠재적인 새로운 고래는 트럼프가 백악관 복귀를 준비함에 따라 암호화폐 업계의 가장 큰 적대자 중 하나에서 가장 큰 응원단 중 하나로 변화하고 있는 미국 정부 자체입니다.

A one-time crypto skeptic turned vocal promoter, Trump has promised to create a government stockpile, and it’s expected to be based on the more-than 200,000 Bitcoin that the government already holds following asset seizures. He has yet to endorse Wyoming Senator Cynthia Lummis’s bill to sell Fed gold certificates to buy 1 million Bitcoin to add to that stockpile, leaving many market observers on the edge of their seats for any hint that he will.

한때 암호화폐 회의론자였던 트럼프는 정부 비축량을 늘리겠다고 약속했으며, 이는 정부가 자산 압류 이후 이미 보유하고 있는 20만 개 이상의 비트코인을 기반으로 할 것으로 예상됩니다. 그는 아직 와이오밍주 상원의원 신시아 루미스(Cynthia Lummis)의 연준 금증서를 판매해 100만 비트코인을 구매해 비축량을 늘리려는 법안을 지지하지 않았으며, 이로 인해 많은 시장 관찰자들이 그가 어떤 힌트를 줄지 의구심을 품고 있습니다.

The tantalizing prospect of a US strategic Bitcoin reserve is already creating risk for investors chasing the token’s price higher and higher, as forecasts for it to reach $500,000 or even $1 million become more common.

미국의 전략적 비트코인 ​​보유량에 대한 감질나는 전망은 이미 토큰 가격을 점점 더 높이려는 투자자들에게 위험을 야기하고 있으며, 토큰 가격이 50만 달러 또는 심지어 100만 달러에 이를 것이라는 예측이 점점 더 일반화되고 있습니다.

On paper, the Fed has plenty of gold — about $690 billion worth at current market prices — to sell to purchase a proposed quantity of Bitcoin currently valued at almost $100 billion. Yet the numbers are bound to change dramatically should the Lummis bill start gaining support from Trump and Congress: Expected large sales of gold by the government would likely cause the precious metal’s price to drop, while telegraphed plans to buy large amounts of Bitcoin would likely cause its price to surge.

서류상으로 연준은 현재 시장 가격으로 약 6,900억 달러 상당의 금을 보유하고 있어 현재 거의 1,000억 달러에 달하는 비트코인 ​​제안 수량을 구매하기 위해 판매할 수 있습니다. 그러나 Lummis 법안이 트럼프와 의회의 지지를 얻기 시작하면 수치는 극적으로 바뀔 것입니다. 정부의 금 대량 판매로 인해 귀금속 가격이 하락할 가능성이 높으며, 대량의 비트코인을 구매하려는 전신 계획은 그 가격이 급등할 것이다.

However, there is no guarantee that Trump will succeed in creating the stockpile, let alone that there’s enough support in Congress to pass a bill to sell a precious metal that’s been an accepted store of wealth for millennia in order to buy a 15-year-old form of Internet money famous for its boom-and-bust price swings and reputation as the currency of choice for scam artists. Trading on the crypto-based predictions platform Polymarket implies only about a 28% chance a Bitcoin reserve is created in Trump’s first 100 days.

그러나 트럼프가 비축량을 창출하는 데 성공할 것이라는 보장은 없으며, 15년 만기 자산을 구매하기 위해 수천 년 동안 부의 저장고로 받아들여져 온 귀금속을 판매하는 법안을 의회에서 통과시킬 만큼 충분한 지지가 있다는 보장도 없습니다. 호황과 불황의 가격 변동과 사기꾼들이 선택하는 통화로 유명한 오래된 형태의 인터넷 화폐입니다. 암호화폐 기반 예측 플랫폼 폴리마켓(Polymarket)에서의 거래는 트럼프 대통령의 첫 100일 동안 비트코인 ​​준비금이 생성될 확률이 약 28%에 불과하다는 것을 암시합니다.

And should the reserve actually be created and further purchases funded, the risks may only

그리고 예비금이 실제로 생성되고 추가 구매 자금이 조달되면 위험은