지정학적 불안정성이 암호화폐에 정통한 국가를 사로잡으면서 비트코인이 테스트에 직면

수천 마일 떨어진 곳에 있는 충돌은 암호화폐에 정통한 국가의 사람들이 실제로 비트코인을 "디지털 금"으로 간주하는지 여부를 테스트할 수 있습니다.

Venezuelan citizens are turning to Bitcoin (BTC) amid a disputed election and worsening political tensions, while people in Lebanon are using crypto to navigate an economy ravaged by hyperinflation. Both countries are crypto-friendly and could provide real-world examples of how people use Bitcoin as a “safe haven” asset.

베네수엘라 시민들은 선거 논란과 정치적 긴장이 악화되는 가운데 비트코인(BTC)으로 눈을 돌리고 있는 반면, 레바논 사람들은 초인플레이션으로 황폐화된 경제를 헤쳐나가기 위해 암호화폐를 사용하고 있습니다. 두 국가 모두 암호화폐 친화적이며 사람들이 비트코인을 "안전한 피난처" 자산으로 사용하는 방법에 대한 실제 사례를 제공할 수 있습니다.

Noelle Acheson, author of the “Crypto is Macro Now” newsletter, highlighted the potential impact of geopolitical instability on the price of BTC.

“Crypto is Macro Now” 뉴스레터의 저자인 Noelle Acheson은 지정학적 불안정이 BTC 가격에 미치는 잠재적인 영향을 강조했습니다.

“A disputed election in Venezuela and fear that the war in Gaza could spread to Lebanon are both likely to affect the price of BTC,” she wrote.

그녀는 “베네수엘라에서 논란이 된 선거와 가자 전쟁이 레바논으로 확산될 수 있다는 두려움이 모두 BTC 가격에 영향을 미칠 가능성이 높습니다”라고 썼습니다.

In both countries, people are using crypto for non-speculative purposes, which could highlight the practical use cases of digital assets, Acheson noted.

두 나라 모두 사람들은 비투기적 목적으로 암호화폐를 사용하고 있으며 이는 디지털 자산의 실제 사용 사례를 강조할 수 있다고 Acheson은 지적했습니다.

“Both are small markets, but if people there turn to crypto as tensions rise, non-speculative use cases will be noticed,” the analyst wrote.

“둘 다 작은 시장이지만, 긴장이 고조되면서 사람들이 암호화폐로 눈을 돌리면 투기적이지 않은 사용 사례가 눈에 띌 것입니다.”라고 분석가는 썼습니다.

Venezuelan citizens are using crypto as a hedge against inflation and to circumvent international sanctions.

베네수엘라 시민들은 인플레이션에 대한 헤지 수단으로 암호화폐를 사용하고 국제 제재를 회피하고 있습니다.

According to Reuters, crypto is being used by everyday Venezuelans struggling to make ends meet and by the government itself.

로이터 통신에 따르면 암호화폐는 생계를 유지하기 위해 고군분투하는 베네수엘라 국민과 정부 자체에서 사용되고 있습니다.

Following aعلن انتصاره في الانتخابات التي جرت الأحد، لكن حزب المعارضة نشر بيانات قال إنها تظهر فوزه الساحق، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز.

뉴욕타임스에 따르면 그는 지난 일요일 치러진 선거에서 승리를 선언했지만 야당은 압승을 거뒀다는 자료를 공개했다.

طلب قادة الحزبين من أنصارهم الاحتجاج.

양당의 지도자들은 지지자들에게 항의를 요청했습니다.

في الشرق الأوسط، قتلت صاروخية 12 طفلاً ومراهقًا في مرتفعات الجولان، وهي أرض سورية تحتلها إسرائيل منذ فترة طويلة.

중동에서는 이스라엘이 오랫동안 점령했던 시리아 영토인 골란고원에서 로켓 공격으로 어린이와 청소년 12명이 사망했습니다.

اتهمت إسرائيل منظمة حزب الله الإرهابية ومقرها لبنان، والتي نفت مسؤوليتها.

이스라엘은 레바논에 본부를 둔 테러조직 헤즈볼라를 비난했지만, 헤즈볼라는 책임을 부인했습니다.

لكن الهجوم أثار مخاوف قديمة من أن تؤدي حرب إسرائيل ضد حماس في غزة إلى صراع إقليمي أوسع.

그러나 이번 공격은 이스라엘이 가자 지구에서 하마스와 벌이는 전쟁이 더 광범위한 지역 분쟁으로 이어질 수 있다는 오랜 우려를 불러일으켰습니다.

ذكرت رويترز أن الولايات المتحدة تحاول إقناع إسرائيل بالتخلي عن الضربة الانتقامية ضد العاصمة اللبنانية بيروت.

로이터 통신은 미국이 이스라엘이 레바논 수도 베이루트에 대한 보복 공격을 포기하도록 설득하려고 노력하고 있다고 보도했습니다.

مثل الفنزويليين، استخدم اللبنانيون العملة المشفرة للبقاء على قيد الحياة في اقتصاد يعاني من تضخم مفرط.

베네수엘라 사람들과 마찬가지로 레바논 사람들도 초인플레이션 경제에서 생존하기 위해 암호화폐를 사용해 왔습니다.

في لبنان، يستخدم الأثرياء وسطاء العملات المستقرة لنقل أموالهم، وذكر DL News العام الماضي أن الوسطاء بدورهم يستخدمون USDT على ترون.

레바논에서는 부유한 사람들이 자금을 이동하기 위해 스테이블코인 브로커를 이용하고 있으며, DL News는 작년에 브로커가 Tron에서 USDT를 사용한다고 보도했습니다.

في محادثة سمعها DL News، أخبر أحد كبار موردي USDT، نادر ديراني، الشريك المؤسس لبورصة OTC لشراء بيتكوين لبنان، أنه يعالج حوالي 20 مليون دولار من المعاملات كل شهر.

주요 USDT 공급업체 중 하나인 DL News가 우연히 들은 대화에서 레바논 비트코인 ​​구매를 위한 OTC 거래소의 공동 창립자인 Nader Dirani는 매달 약 2천만 달러의 거래를 처리한다고 말했습니다.

وقال التاجر، الذي أراد عدم الكشف عن هويته، إن ثمانية إلى عشرة أفراد آخرين يتعاملون مع أحجام مماثلة.

익명을 요구한 이 거래자는 8~10명의 다른 개인도 비슷한 물량을 취급하고 있다고 말했습니다.

أليكس جيلبرت هو مراسل DeFi في DL News ومقره نيويورك. يمكنك الاتصال به على aleks@dlnews.com.

Alex Gilbert는 뉴욕에 본사를 둔 DL News의 DeFi 리포터입니다. aleks@dlnews.com으로 연락하실 수 있습니다.