금리 인하 베팅으로 비트코인 ​​상승세, 파월이 주목

비트코인과 암호화폐 시장은 글로벌 시장 전반에 걸친 광범위한 리스크 온 움직임과 함께 상승했으며, 월요일 월스트리트 지수는 큰 상승세를 기록했습니다.

Bitcoin price rose on Tuesday, tracking broader gains across risk-driven markets amid growing bets that the Federal Reserve will begin cutting interest rates in September.

연방준비제도(Fed)가 9월 금리를 인하할 것이라는 예측이 커지는 가운데 위험 주도 시장 전반에서 비트코인 ​​가격이 상승해 화요일 상승했습니다.

The world’s biggest cryptocurrency rose 4.5% to $61,176.1 by 01:29 ET (05:29 GMT).

세계 최대 암호화폐는 01:29 ET(05:29 GMT)까지 4.5% 상승한 $61,176.1을 기록했습니다.

Selling pressure from concerns over token distributions by defunct crypto exchange Mt Gox also appeared to have cleared, while data on Monday showed crypto investment products saw some positive capital flows over the past week.

사라진 암호화폐 거래소 마운트곡스(Mt Gox)의 토큰 배포에 대한 우려로 인한 매도 압력도 사라진 것으로 나타났으며, 월요일 데이터에 따르면 암호화폐 투자 상품은 지난 주 동안 긍정적인 자본 흐름을 보인 것으로 나타났습니다.

But despite recent gains, Bitcoin still remained close to a trading range seen through most of the year, as the token struggled to make new highs as interest in crypto dwindled.

그러나 최근 상승에도 불구하고 비트코인은 암호화폐에 대한 관심이 줄어들면서 토큰이 새로운 최고치를 달성하는 데 어려움을 겪으면서 여전히 연중 대부분의 거래 범위에 근접한 상태를 유지했습니다.

Bitcoin buoyed by rate cut bets, Powell in focus

금리 인하 베팅으로 비트코인 ​​부양, 파월에 주목

Bitcoin and crypto markets rose in tandem with a broader risk-on move across global markets, which saw Wall Street indexes log strong gains on Monday.

비트코인과 암호화폐 시장은 글로벌 시장 전반에 걸친 광범위한 리스크 온 움직임과 함께 상승했으며, 월요일 월스트리트 지수는 큰 상승세를 기록했습니다.

Risk sentiment improved amid growing conviction that the Fed will cut rates in September, with traders positioning for a 25 basis point reduction, CME Fedwatch showed.

CME Fedwatch에 따르면 연준이 9월에 금리를 인하할 것이라는 확신이 커지면서 트레이더들은 25bp 인하를 예상하면서 위험 심리가 개선됐다고 밝혔습니다.

On that front, focus this week is on an address by Fed Chair Jerome Powell at the Jackson Hole Symposium on Friday. While the Fed chair is unlikely to explicitly outline plans for a rate cut, he is expected to offer more encouraging comments, especially as recent data showed some cooling in U.S. inflation.

이번 주의 초점은 금요일 잭슨 홀 심포지엄에서 제롬 파월 연준 의장이 한 연설에 있습니다. 연준 의장이 금리 인하 계획을 명시적으로 설명하지는 않을 것 같지만, 특히 최근 데이터에서 미국 인플레이션이 어느 정도 냉각되고 있는 것으로 나타났기 때문에 그는 더욱 고무적인 발언을 할 것으로 예상됩니다.

Lower rates bode well for risk-heavy, speculative assets such as crypto.

낮은 금리는 암호화폐와 같이 위험이 크고 투기적인 자산에 좋은 징조입니다.

Yen appreciation presents some risks

엔화 가치 상승에는 일부 위험이 따른다

But a sharp appreciation in the Japanese yen this week presented some risks to crypto, especially after a similar trend decimated crypto prices earlier in August.

그러나 이번 주 일본 엔화의 급격한 상승은 암호화폐에 일부 위험을 안겨주었습니다. 특히 8월 초 비슷한 추세로 인해 암호화폐 가격이 하락한 이후 더욱 그렇습니다.

Relatively lower interest rates in Japan make the yen a popular vehicle for speculative trading, with crypto serving as a major destination for these trades. But this carry trade was largely unwound by a sharp appreciation in the yen earlier in August, following hawkish signals from the Bank of Japan.

일본의 상대적으로 낮은 이자율로 인해 엔화는 투기 거래의 인기 수단이 되었으며, 암호화폐는 이러한 거래의 주요 대상이 되었습니다. 그러나 이 캐리 트레이드는 일본 은행의 매파적 신호에 따른 8월 초 엔화의 급격한 상승으로 인해 크게 청산되었습니다.

While the yen had then drifted lower over the past week, it appreciated sharply again on Monday, presenting potential headwinds to risk-driven markets.

엔화 가치는 지난 주 동안 하락세를 보였지만 월요일에 다시 급격히 상승하여 위험 중심 시장에 잠재적인 역풍을 불러일으킬 가능성이 있습니다.

Crypto price today: altcoins advance in tandem with Bitcoin

오늘날의 암호화폐 가격: 비트코인과 함께 알트코인이 발전합니다

Broader crypto prices advanced on Tuesday, with world no.2 token Ether rising 2.2% to $2,681.48.

화요일에는 세계 2위 토큰인 이더리움(Ether)이 2.2% 상승한 2,681.48달러를 기록하며 암호화폐 가격이 상승했습니다.

SOL added 3.7%, rising even as data showed investors heavily sold out of Solana investment products in the past week. Media reports said Mango Markers, which was once the biggest decentralized exchange on the Solana blockchain, was set to settle with the Securities and Exchange Commission over several violations of securities law.

SOL은 지난 주 투자자들이 솔라나 투자 상품을 대량 매도한 것으로 나타난 데이터에도 불구하고 3.7% 상승했습니다. 언론 보도에 따르면 한때 솔라나 블록체인에서 가장 큰 탈중앙화 거래소였던 망고 마커스(Mango Markers)가 여러 증권법 위반에 대해 증권거래위원회와 합의할 예정이라고 합니다.

Other altcoins also rose, with XRP, ADA and MATIC rising between 3% and 7%.

XRP, ADA, MATIC이 3~7% 상승하는 등 다른 알트코인도 상승했습니다.

Among meme tokens, DOGE rose 4.7%.

밈토큰 중 DOGE는 4.7% 상승했다.