Bitcoin soutenu par les paris sur la réduction des taux, Powell au centre de l'attention

Les marchés du Bitcoin et de la cryptographie ont augmenté parallèlement à une tendance plus large au risque sur les marchés mondiaux, qui a vu les indices de Wall Street enregistrer de forts gains lundi.

Bitcoin price rose on Tuesday, tracking broader gains across risk-driven markets amid growing bets that the Federal Reserve will begin cutting interest rates in September.

Le prix du Bitcoin a augmenté mardi, suivant des gains plus larges sur les marchés axés sur le risque, dans un contexte de paris croissants selon lesquels la Réserve fédérale commencerait à réduire les taux d'intérêt en septembre.

The world’s biggest cryptocurrency rose 4.5% to $61,176.1 by 01:29 ET (05:29 GMT).

La plus grande crypto-monnaie au monde a augmenté de 4,5% à 61 176,1 $ à 01h29 HE (05h29 GMT).

Selling pressure from concerns over token distributions by defunct crypto exchange Mt Gox also appeared to have cleared, while data on Monday showed crypto investment products saw some positive capital flows over the past week.

La pression de vente due aux inquiétudes concernant la distribution de jetons par le défunt échange de cryptographie Mt Gox semble également s'être dissipée, tandis que les données de lundi ont montré que les produits d'investissement cryptographiques ont enregistré des flux de capitaux positifs au cours de la semaine dernière.

But despite recent gains, Bitcoin still remained close to a trading range seen through most of the year, as the token struggled to make new highs as interest in crypto dwindled.

Mais malgré les gains récents, Bitcoin est resté proche d’une fourchette de négociation observée pendant la majeure partie de l’année, alors que le jeton avait du mal à atteindre de nouveaux sommets alors que l’intérêt pour la crypto diminuait.

Bitcoin buoyed by rate cut bets, Powell in focus

Bitcoin soutenu par les paris sur la réduction des taux, Powell au centre de l'attention

Bitcoin and crypto markets rose in tandem with a broader risk-on move across global markets, which saw Wall Street indexes log strong gains on Monday.

Les marchés du Bitcoin et de la cryptographie ont augmenté parallèlement à une tendance plus large au risque sur les marchés mondiaux, qui a vu les indices de Wall Street enregistrer de forts gains lundi.

Risk sentiment improved amid growing conviction that the Fed will cut rates in September, with traders positioning for a 25 basis point reduction, CME Fedwatch showed.

Le sentiment du risque s'est amélioré dans un contexte de conviction croissante selon laquelle la Fed réduirait ses taux en septembre, les traders se positionnant en faveur d'une réduction de 25 points de base, a montré CME Fedwatch.

On that front, focus this week is on an address by Fed Chair Jerome Powell at the Jackson Hole Symposium on Friday. While the Fed chair is unlikely to explicitly outline plans for a rate cut, he is expected to offer more encouraging comments, especially as recent data showed some cooling in U.S. inflation.

Sur ce front, l'accent est mis cette semaine sur le discours du président de la Fed, Jerome Powell, lors du symposium de Jackson Hole vendredi. S'il est peu probable que le président de la Fed expose explicitement ses projets de réduction des taux, il devrait faire des commentaires plus encourageants, d'autant plus que les données récentes ont montré un certain ralentissement de l'inflation américaine.

Lower rates bode well for risk-heavy, speculative assets such as crypto.

Des taux plus bas sont de bon augure pour les actifs spéculatifs à haut risque tels que la cryptographie.

Yen appreciation presents some risks

L'appréciation du yen présente certains risques

But a sharp appreciation in the Japanese yen this week presented some risks to crypto, especially after a similar trend decimated crypto prices earlier in August.

Mais une forte appréciation du yen japonais cette semaine a présenté certains risques pour la cryptographie, surtout après qu'une tendance similaire a décimé les prix de la cryptographie plus tôt en août.

Relatively lower interest rates in Japan make the yen a popular vehicle for speculative trading, with crypto serving as a major destination for these trades. But this carry trade was largely unwound by a sharp appreciation in the yen earlier in August, following hawkish signals from the Bank of Japan.

Les taux d’intérêt relativement bas au Japon font du yen un véhicule populaire pour les échanges spéculatifs, la cryptographie étant une destination majeure pour ces échanges. Mais ces opérations de portage ont été largement contrebalancées par une forte appréciation du yen au début du mois d'août, suite aux signaux bellicistes de la Banque du Japon.

While the yen had then drifted lower over the past week, it appreciated sharply again on Monday, presenting potential headwinds to risk-driven markets.

Alors que le yen avait ensuite baissé au cours de la semaine dernière, il s'est à nouveau fortement apprécié lundi, présentant des vents contraires potentiels pour les marchés axés sur le risque.

Crypto price today: altcoins advance in tandem with Bitcoin

Prix ​​​​de la crypto aujourd'hui : les altcoins progressent en tandem avec Bitcoin

Broader crypto prices advanced on Tuesday, with world no.2 token Ether rising 2.2% to $2,681.48.

Les prix plus larges de la cryptographie ont progressé mardi, le jeton n°2 mondial Ether augmentant de 2,2 % à 2 681,48 $.

SOL added 3.7%, rising even as data showed investors heavily sold out of Solana investment products in the past week. Media reports said Mango Markers, which was once the biggest decentralized exchange on the Solana blockchain, was set to settle with the Securities and Exchange Commission over several violations of securities law.

SOL a ajouté 3,7%, en hausse alors même que les données montraient que les investisseurs avaient massivement vendu les produits d'investissement Solana au cours de la semaine dernière. Selon les médias, Mango Markers, qui était autrefois la plus grande bourse décentralisée de la blockchain Solana, était sur le point de régler avec la Securities and Exchange Commission plusieurs violations de la loi sur les valeurs mobilières.

Other altcoins also rose, with XRP, ADA and MATIC rising between 3% and 7%.

D'autres altcoins ont également augmenté, XRP, ADA et MATIC augmentant entre 3 % et 7 %.

Among meme tokens, DOGE rose 4.7%.

Parmi les jetons mèmes, DOGE a augmenté de 4,7 %.