Arran 's Brodick Castle : Drawbridge Dig에서 고고학자들의 역사

고고학자와 자원 봉사자들은 Brodick Castle에서 매혹적인 유물을 발견하여 풍부한 과거에 대한 새로운 통찰력을 드러냅니다.

Arran's Brodick Castle: Archaeologists Unearth History at Drawbridge Dig

Arran 's Brodick Castle : Drawbridge Dig에서 고고학자들의 역사

Brodick Castle on the Isle of Arran continues to surprise and delight! Recent archaeological digs have unearthed a treasure trove of artifacts, offering exciting glimpses into the castle's vibrant past. Let's dive into the discoveries!

Arran 섬의 Brodick Castle은 계속해서 놀랍고 기뻐합니다! 최근의 고고 학적 발굴은 유물의 보물을 발굴하여 성의 활기찬 과거에 흥미 진진한 모습을 제공했습니다. 발견에 뛰어 들자!

Unearthing History at Brodick's Drawbridge

Brodick 's Drawbridge에서의 발사 역사

In 2023, conservation work around the drawbridge leading into the castle's battery revealed hidden drawbridge holes. This sparked an archaeological excavation involving National Trust for Scotland archaeologists, local volunteers, and even pupils from local schools. The dig focused on understanding the drawbridge's infrastructure and locating the foundations of the adjacent battery.

2023 년, 성의 배터리로 이어지는 드로브 리지 주변의 보존 작업은 숨겨진 드로브 브리지 구멍이 밝혀졌습니다. 이것은 스코틀랜드 고고학자, 지역 자원 봉사자, 심지어 지역 학교의 학생들을위한 국가 신탁과 관련된 고고 학적 발굴을 일으켰습니다. DIG는 DrawBridge의 인프라를 이해하고 인접한 배터리의 기초를 찾는 데 중점을 두었습니다.

A Silver Coin and Other Treasures

은화 및 기타 보물

The excavation yielded a range of fascinating artifacts. A silver coin, identified as a silver half groat of James VI & I from the 17th century, stood out as a particularly significant find. Other discoveries included a copper alloy coin (found by a very excited P7 student!), fragments of clay tobacco pipes, butchered animal bones, shards of medieval and post-medieval pottery, and pieces of old wine bottles.

발굴은 다양한 매혹적인 유물을 산출했습니다. 17 세기의 James Vi & I의 은색 그로스로 확인 된 은화는 특히 중요한 발견으로 눈에 띄었습니다. 다른 발견으로는 구리 합금 동전 (매우 흥분된 P7 학생이 발견), 점토 담배 파이프 조각, 정육점 동물 뼈, 중세 및 중세 도자기 파편, 오래된 와인 병 조각이 포함되었습니다.

What the Finds Tell Us

발견이 우리에게 말하는 것

These artifacts provide tangible connections to the people who lived and worked at Brodick Castle throughout the centuries. The coins hint at trade and commerce, while the pottery and animal bones offer insights into daily life and diet. The drawbridge itself, estimated to have been replaced with stone steps in the early 19th century, showcases the castle's evolving architecture and defenses.

이 유물들은 수세기 동안 Brodick Castle에서 살고 일한 사람들과 실질적인 연결을 제공합니다. 동전은 무역과 상업을 암시하는 반면 도자기와 동물 뼈는 일상 생활과 다이어트에 대한 통찰력을 제공합니다. 19 세기 초에 석재 계단으로 대체 된 것으로 추정되는 DrawBridge 자체는 성의 진화 건축과 방어를 보여줍니다.

Community Engagement and the Future

커뮤니티 참여와 미래

One of the most exciting aspects of the Brodick Castle dig was the involvement of local schoolchildren. These "Brodick Drawbridge Dig Days" allowed young people to learn about archaeology firsthand and connect with their local heritage. The National Trust for Scotland is also utilizing technology, offering a 3D model of the dig site on their SketchFab page for virtual exploration.

Brodick Castle Dig의 가장 흥미로운 측면 중 하나는 현지 학생들의 참여였습니다. 이 "Brodick Drawbridge Dig Days"는 젊은이들이 고고학에 대해 직접 배우고 지역 유산과 연결할 수있게 해주었다. 스코틀랜드의 National Trust는 또한 기술을 활용하여 가상 탐색을 위해 스케치 랩 페이지에 DIG 사이트의 3D 모델을 제공합니다.

Why This Matters

이것이 중요한 이유

Discoveries like these at Brodick Castle remind us that history is not just something found in books. It's alive and waiting to be uncovered, offering new perspectives on the past. The meticulous work of archaeologists, combined with community involvement, ensures that these stories are preserved and shared for generations to come.

Brodick Castle에서 이와 같은 발견은 역사가 책에서 발견 된 것이 아니라는 것을 상기시킵니다. 그것은 살아 있고 발견되기를 기다리고 있으며, 과거에 새로운 관점을 제공합니다. 공동체 참여와 결합 된 고고학자들의 세심한 작품은이 이야기가 앞으로 나올 수 있도록 보존되고 공유되도록합니다.

So, next time you're planning a Scottish getaway, be sure to add Brodick Castle to your list. You never know what secrets it might reveal! And who knows, maybe you'll stumble upon the next big discovery. Happy travels!

따라서 다음에 스코틀랜드 휴가를 계획하면 Brodick Castle을 목록에 추가하십시오. 당신은 그것이 어떤 비밀을 드러 낼지 모릅니다! 그리고 누가 알겠습니까, 아마도 당신은 다음 큰 발견에 걸려 넘어 질 것입니다. 행복한 여행!