Vitalik Buterinは、速度、セキュリティ、およびスケーラビリティを高めるためにイーサリアムのコアを簡素化することを提案しています

ビットコインに触発されたこの計画には、より少ないバリデーター、ZKに優しいVM、およびプロトコル全体の標準化が含まれています。

Ethan McCaig at The Block reports that Vitalik Buterin, the co-founder of Ethereum, has proposed simplifying the core of the blockchain in a bid to boost speed, security, and scalability.

ブロックのイーサン・マッケイグは、Ethereumの共同設立者であるVitalik Buterinが、速度、セキュリティ、およびスケーラビリティを高めるために、ブロックチェーンのコアを簡素化することを提案したと報告しています。

Buterin, known for his contributions to decentralized finance, took inspiration from Bitcoin's minimalist design philosophy.

分散化された金融への貢献で知られるブタリンは、ビットコインのミニマリストデザイン哲学からインスピレーションを得ました。

In his May 3 blog post, Simplifying the L1, Buterin set out a plan to reduce validator counts, adopt a ZK-friendly Virtual Machine (VM), and simplify data formats across the protocol.

5月3日のブログ投稿「L1を簡素化」で、Buterinはバリデーターカウントを減らし、ZKに優しい仮想マシン（VM）を採用し、プロトコル全体でデータ形式を簡素化する計画を立てました。

The goal is to create a more efficient and manageable network while still harnessing the unique capabilities of Ethereum as a smart contract platform.

目標は、スマートコントラクトプラットフォームとしてのイーサリアムの独自の機能を利用しながら、より効率的で管理可能なネットワークを作成することです。

Buterin's proposal comes amid concerns over the complexity of Ethereum, which has expanded to host a wide array of applications, including DeFi platforms, NFTs, and DAOs.

Buterinの提案は、Defiプラットフォーム、NFTS、DAOなどの幅広いアプリケーションをホストするために拡大したイーサリアムの複雑さに対する懸念の中にあります。

This flexibility has been a key strength of Ethereum, but it has also contributed to slower performance, higher costs, and greater security risks, especially compared to Bitcoin.

この柔軟性はイーサリアムの重要な強みでしたが、特にビットコインと比較して、パフォーマンスの低下、コストの増加、セキュリティリスクの向上にも貢献しています。

Buterin also touched upon the increasing centralization and financialization of Ethereum, which he hopes to mitigate by simplifying the core architecture and returning to the cypherpunk roots of the project.

Buterinはまた、イーサリアムの集中化と金融化の増加にも触れました。これは、コアアーキテクチャを簡素化し、プロジェクトのCypherpunkルーツに戻ることで緩和したいと考えています。

This vision focuses on privacy, decentralization, and open-source principles, aiming to ensure Ethereum remains a platform that empowers users, rather than one that becomes overly commercialized or centralized.

このビジョンは、プライバシー、分散化、およびオープンソースの原則に焦点を当てており、Ethereumが過度に商業化または集中化されるものではなく、ユーザーに力を与えるプラットフォームであり続けることを目指しています。

The goal is to create a more efficient and manageable network while still harnessing the unique capabilities of Ethereum as a smart contract platform.

目標は、スマートコントラクトプラットフォームとしてのイーサリアムの独自の機能を利用しながら、より効率的で管理可能なネットワークを作成することです。

Buterin's proposal to simplify L1 and return to cypherpunk principles has sparked discussion in the crypto community, with some members expressing enthusiasm for a leaner and more decentralized Ethereum.

L1を簡素化し、Cypherpunkの原則に戻るというButerinの提案は、Cryptoコミュニティでの議論を引き起こし、一部のメンバーは、よりlear的で分散化されたイーサリアムに対する熱意を表明しています。

Over the coming months, Buterin plans to release more detailed specifications, gather feedback from the developer community, and begin testing the proposed changes in an effort to simplify the L1 and strengthen the network for the long term.input: A crypto researcher has proposed simplifying the Ethereum Virtual Machine (EVM) to improve compatibility with zero-knowledge (ZK) proofs.

Buterinは、今後数か月にわたって、より詳細な仕様をリリースし、開発者コミュニティからのフィードバックを収集し、L1を簡素化し、ネットワークを強化するための努力で提案された変更のテストを開始する予定です。

Most blockchains use a stack-based VM, while ZK-rollups prefer a register-based VM like RISC-V.

ほとんどのブロックチェーンはスタックベースのVMを使用し、ZK-RollupsはRISC-VのようなレジスタベースのVMを好みます。

The proposal aims to create a hybrid architecture combining the strengths of both types.

この提案は、両方のタイプの強度を組み合わせたハイブリッドアーキテクチャを作成することを目的としています。

Crypto researcher Ben Horowitz has proposed simplifying the Ethereum Virtual Machine (EVM) to improve compatibility with zero-knowledge (ZK) proofs. In a recent post on X, Horowitz highlighted the difficulties in deploying ZK-rollups due to the complexity of the EVM.

Crypto Researcher Ben Horowitzは、Ethereum Virtual Machine（EVM）を簡素化することを提案し、ゼロ知識（ZK）の証明との互換性を向上させました。 Xに関する最近の投稿で、Horowitzは、EVMの複雑さのためにZK-Rollupsを展開することの困難を強調しました。

Most blockchains, including Bitcoin and Ethereum, utilize a stack-based VM, while ZK-rollпов's prefer a register-based VM like RISC-V. Horowitz suggests creating a hybrid architecture that combines the strengths of both types. A stack-based VM is a simpler model where data is loaded onto a stack and processed in a LIFO (Last In, First Out) manner. In contrast, a register-based VM uses named registers to store and access data.

BitcoinやEthereumを含むほとんどのブロックチェーンは、スタックベースのVMを利用していますが、ZK-Roll機はRISC-VのようなレジスタベースのVMを好みます。 Horowitzは、両方のタイプの強度を組み合わせたハイブリッドアーキテクチャを作成することを提案しています。スタックベースのVMは、データがスタックにロードされ、LIFO（最後に、最初のアウト）で処理されるよりシンプルなモデルです。対照的に、レジスタベースのVMは名前のレジスタを使用してデータを保存およびアクセスします。

According to Horowitz, stack-based VMs are easier to reason about for smart contract auditors, while register-based VMs offer better performance and are preferred by ZK-rollups. He proposes using a RISC-V core for efficient ZK-rollup execution and a stack-based architecture for the mainchain, with a small amount of assembly code to handle transitions between the two.

Horowitzによると、StackベースのVMはスマート契約監査人にとって推論が簡単で、レジスタベースのVMはパフォーマンスが向上し、ZK-Rollupsが好む。彼は、RISC-Vコアを使用して効率的なZK-Rollup実行と、2つの間の遷移を処理するための少量のアセンブリコードを使用して、メインチェーン用のスタックベースのアーキテクチャを提案しています。

This approach would allow for interoperability between ZK-rollups and the mainchain, enabling seamless communication and collaboration. Additionally, it would simplify the process of porting dApps between chains.

このアプローチにより、ZK-RollupsとMainchainの相互運用性が可能になり、シームレスなコミュニケーションとコラボレーションが可能になります。さらに、チェーン間でDAPPを移植するプロセスを簡素化します。

The move is part of a broader effort to enhance scalability and interoperability within the Web3 ecosystem. ZK-rollups are a Layer 2 scaling solution that bundles multiple transactions off-chain and then post a succinct proof of the batch computation back on-chain.output: Crypto researcher Ben Horowitz has proposed simplifying the Ethereum Virtual Machine (EVM) to improve compatibility with zero-knowledge (ZK) proofs. In a recent post on X, Horowitz highlighted the difficulties in deploying ZK-rollups due to the complexity of the EVM.

この動きは、Web3エコシステム内のスケーラビリティと相互運用性を高めるためのより広範な努力の一部です。 ZK-Rollupsは、複数のトランザクションをオフチェーンオフチェーンでバンドルするレイヤー2スケーリングソリューションです。その後、オンチェーンのバック計算の簡潔な証明を投稿します。 Xに関する最近の投稿で、Horowitzは、EVMの複雑さのためにZK-Rollupsを展開することの困難を強調しました。

Most blockchains, including Bitcoin and Ethereum, utilize a stack-based VM, while ZK-rollups prefer a register-based VM like RISC-V. Horowitz suggests creating a hybrid architecture that combines the strengths of both types. A stack-based VM is a simpler model where data is loaded onto a stack and processed in a LIFO (Last In, First Out) manner. In contrast, a register-based VM uses named registers to store and access data.

BitcoinやEthereumを含むほとんどのブロックチェーンは、スタックベースのVMを利用しますが、ZK-RollupsはRISC-VのようなレジスタベースのVMを好みます。 Horowitzは、両方のタイプの強度を組み合わせたハイブリッドアーキテクチャを作成することを提案しています。スタックベースのVMは、データがスタックにロードされ、LIFO（最後に、最初のアウト）で処理されるよりシンプルなモデルです。対照的に、レジスタベースのVMは名前のレジスタを使用してデータを保存およびアクセスします。

According to Horowitz, stack-based VMs are easier to reason about for smart contract auditors, while register-based VMs offer better performance and are preferred by ZK-rollups. He proposes using a RISC-V core for efficient ZK-rollup execution and a stack-based architecture for the mainchain, with a small amount of assembly code to handle transitions between the two.

Horowitzによると、StackベースのVMはスマート契約監査人にとって推論が簡単で、レジスタベースのVMはパフォーマンスが向上し、ZK-Rollupsが好む。彼は、RISC-Vコアを使用して効率的なZK-Rollup実行と、2つの間の遷移を処理するための少量のアセンブリコードを使用して、メインチェーン用のスタックベースのアーキテクチャを提案しています。