「$トランプを手に入れてください。トランプ大統領と夕食をとってください！」米国大統領にちなんで名付けられた暗号通貨の公式ウェブサイトに投稿されたプロモーションメッセージを提案します。

$トランプミームコインは、共和党の億万長者の就任式の数時間前の1月末に発売されました。

A cryptocurrency named after US president Donald Trump is inviting the biggest investors to have dinner with him at his golf club, according to a promotional message posted on the official website.

公式ウェブサイトに投稿されたプロモーションメッセージによると、ドナルドトランプ大統領にちなんで名付けられた暗号通貨は、彼のゴルフクラブで最大の投資家に彼と一緒に夕食をとるように招待しています。

“Get $TRUMP. Have Dinner with President TRUMP!” suggests the promotional message.

「$トランプを手に入れてください。トランプ大統領と夕食をとってください！」プロモーションメッセージを提案します。

The $TRUMP meme coin was launched at the end of January, a few hours before the Republican billionaire’s inauguration.

$トランプミームコインは、共和党の億万長者の就任式の数時間前の1月末に発売されました。

Some 200 million tokens (units) of this currency have been put on the market since then, with the start-up behind the operation, Fight Fight Fight LLC, announcing plans to add a further 800 million tokens within three years.

それ以来、この通貨の約2億トークン（ユニット）が市場に掲載されており、スタートアップがオペレーションであるFight Fight LLCを使用して、3年以内にさらに8億トークンを追加する計画を発表しました。

The creators of this new digital asset, who include Donald Trump, control all the private tokens, which have a theoretical value of more than $10 billion at current prices.

ドナルドトランプを含むこの新しいデジタル資産の作成者は、現在の価格で100億ドル以上の理論的価値を持っているすべてのプライベートトークンを制御しています。

According to plans announced on the website, Fight Fight Fight will identify the 220 biggest $Trump holders, on average, between April 23 and May 12, and invite them to dinner on May 22 at the Trump family-owned Trump National Golf Club in the Washington suburbs of Potomac Falls, Virginia.

ウェブサイトで発表された計画によると、戦いの戦いは、平均して4月23日から5月12日までに220の最大のトランプ保有者を特定し、5月22日にバージニア州ポトマックフォールズのワシントン郊外にあるトランプ家が所有するトランプナショナルゴルフクラブで夕食に招待します。

Among them, the 25 investors holding the most $TRUMP meme coins will be invited to a small reception with Trump beforehand, and will later be given a private tour of the White House organized by the company.

その中で、トランプミームの最も多くのミームコインを保持している25人の投資家は、事前にトランプとの小さなレセプションに招待され、後に会社が主催するホワイトハウスのプライベートツアーが与えられます。

The official website specifies that the invitation will not be open to nationals of countries placed under surveillance by the State Department, including China, Russia, and Iran.

公式ウェブサイトは、招待状が中国、ロシア、イランを含む国務省によって監視下に置かれた国の国民に開かれていないことを指定しています。