タイトル：4月にハッカーアクティビティが11回ほぼ11回急増し、ラグプルのトップスポットを取り戻します

3月の大幅な減少に続いて、ハッカーに失われた暗号資産の量は、4月に再び11回上昇しました。

According to data from blockchain security firm PeckShield, hackers stole roughly $357.11 million from crypto holders in April, almost 11 times the amount in March. A total of 18 major hacks were recorded last month.

ブロックチェーンのセキュリティ会社Peckshieldのデータによると、ハッカーは4月にCrypto保有者から約357.11百万ドルを盗み、3月のほぼ11倍になりました。先月、合計18の主要なハックが記録されました。

PeckShield says the amounts of crypto lost to hacks in January, February, and March were $87.25 million, $1.51 billion, and $33.46 million, respectively.

Peckshieldは、1月、2月、3月にハッキングに失われた暗号の量は、それぞれ87.25百万ドル、151億ドル、33.46百万ドルだったと言います。

An unauthorized Bitcoin transaction is leading the list with $330.7 million lost to fraudulent actors. The $7.5 million lost in the KiloEx decentralized exchange hack and $5.4 million in the ZKsync exploit have reportedly been recovered.

許可されていないビットコイントランザクションがリストをリードしており、3億3,000万ドルが不正行為者に失われています。 Kiloexの分散型Exchangeハックで失われた750万ドルとZKSYNCエクスプロイトで540万ドルが回収されたと伝えられています。

PeckShield notes that Binance helped KiloEx to recover $6.1 million of the stolen funds.

Peckshieldは、BinanceがKiloexが盗まれた資金の610万ドルを回収するのを助けたと指摘しています。

“[The] hacker sold a portion of stolen crypto to OTC desks and moved another portion to mixers. After tracking and cooperating with Binance to help KiloEx recover ≈$6.1M, the remaining funds are still being traced, ”PeckShield said.

「盗まれたクリプトの一部をOTCデスクに販売し、別の部分をミキサーに移動しました。キロックスが610万ドルを回収するのを支援するためにバイナンスを追跡して協力した後、残りの資金はまだ追跡されています」とペックシールドは言いました。

After KiloEx was exploited, Loopscale, a decentralized finance lending protocol, also suffered a breach on April 26, with nearly $5.8 million lost. Two days later, the firm announced that 90% of the funds had been returned in exchange for a 10% bounty to the hacker.

キロックスが悪用された後、分散型金融貸付プロトコルであるループスケールも4月26日に違反を受け、580万ドル近くが失われました。 2日後、同社は、ハッカーへの10％の報奨金と引き換えに資金の90％が返還されたと発表しました。

“Following successful negotiations, all funds taken from the Loopscale protocol (5,726,725 USDC + 1,211 SOL) on April 26th have now been returned.

「交渉が成功した後、4月26日のループスケールプロトコル（5,726,725 USDC + 1,211 SOL）から取得したすべての資金が現在返還されました。

“The protocol is stable and operating as expected. User funds were never at risk. We will provide further updates shortly. In the meantime, please do not hesitate to contact us if you have any questions or concerns.”

「プロトコルは予想通りに安定しており、運用されています。ユーザーファンドは決してリスクがありません。すぐに更新を提供します。その間、質問や懸念がある場合はお気軽にお問い合わせください。」

Another decentralized lending protocol, MophoLabs, secured the fifth spot on the list with a $2.6 million exploit last month.

別の分散型貸出プロトコルであるMopholabsは、先月260万ドルのエクスプロイトでリストの5番目のスポットを確保しました。

In February, the crypto ecosystem witnessed its largest hack. Bybit, a leading cryptocurrency exchange, lost $1.4 billion worth of Ethereum to the North Korean hackers, known as the Lazarus Group.

2月、Crypto Ecosystemは最大のハッキングを目撃しました。主要な暗号通貨取引所であるBYBITは、ラザログループとして知られる北朝鮮ハッカーに14億ドル相当のイーサリアムを失いました。

So far, there haven’t been any updates regarding a potential fund recovery. According to reports, the attackers have already swapped $1.2 billion from ETH to BTC.

これまでのところ、潜在的なファンドの回復に関する最新情報はありません。報告によると、攻撃者はすでにETHからBTCに12億ドルを交換しています。