RobinhoodはWonderfi Technologiesを2億5,000万件のオールキャッシュ取引で取得します

Robinhoodは、2億5,000万ドルまたは約1億7,900万ドル相当の全速度取引でWonderfi Technologiesを取得することに同意しています。この取引は、グローバル拡大の一環として、ロビンフッドのカナダの規制された暗号市場への戦略的プッシュを示しています。

TLDR;

tldr;

* After rumors swirled for months, Robinhood has agreed to acquire WonderFi Technologies in an all-cash deal valued at C$250 million ($179 million).

*噂が数ヶ月間渦巻いた後、ロビンフッドは、2億5,000万ドル（1億7900万ドル）で評価された全キャッシュ取引でWonderfi Technologiesを取得することに同意しました。

* The deal will see Robinhood acquire all of WonderFi's subsidiaries, including Bitbuy, Coinsquare and SmartPay, which together manage over C$2.1 billion in client assets.

*この契約により、RobinhoodはBitBuy、Coinsquare、SmartPayを含むWonderfiの子会社をすべて取得します。

* WonderFi's employees, including its compliance and product development teams, will join Robinhood and expand the company's Canadian workforce.

*コンプライアンスおよび製品開発チームを含むWonderfiの従業員は、Robinhoodに参加し、会社のカナダの労働力を拡大します。

* The acquisition price of C$0.36 per share represents a 41% premium over WonderFi's May 12 closing price and a 71% premium to its 30-day volume-weighted average trading price.

* 1株当たりC $ 0.36の取得価格は、Wonderfiの5月12日の終値よりも41％のプレミアムであり、30日間のボリューム加重平均取引価格の71％のプレミアムを表しています。

* The transaction will be voted on by WonderFi shareholders at a special meeting to be held in July 2025, with closing expected in the second half of 2025, pending regulatory approval.

*この取引は、2025年7月に開催される特別会議でWonderfi株主によって投票され、2025年後半に閉鎖が予想され、規制当局の承認が保留されます。

* If approved, the move will mark Robinhood's official entry into Canada's retail crypto trading market through a fully operational and compliant platform.

*承認された場合、この動きは、完全に運用可能かつ準拠したプラットフォームを通じて、カナダの小売暗号取引市場へのロビンフッドの公式エントリをマークします。

* WonderFi will continue operating as part of Robinhood's crypto division, with its current executives remaining in their roles.

* Wonderfiは、RobinhoodのCrypto Divisionの一部として営業を続け、現在の幹部が役割を担っています。

* The integration aims to preserve service continuity for existing users and expand platform capabilities, ultimately boosting product innovation and development across all crypto verticals.

*統合の目的は、既存のユーザーのサービスの継続性を維持し、プラットフォーム機能を拡大することを目的としており、最終的にはすべての暗号垂直の製品革新と開発を後押しします。

* Advisors involved in the deal include JPMorgan Securities for Robinhood and Financial Technology Partners for WonderFi.

*この取引に関与するアドバイザーには、ロビンフッドのJPモルガン証券とWonderfiの金融テクノロジーパートナーが含まれます。

* The transaction comes amid a broader wave of consolidation in the global crypto sector, with Coinbase, Kraken and Ripple also making significant acquisitions in recent months.

*この取引は、世界的な暗号セクターでの統合のより広い波の中にあり、Coinbase、Kraken、およびRippleもここ数か月で大幅に買収されています。

* The move follows Robinhood's recent agreement to buy European exchange Bitstamp for €150 million ($200 million).

*この動きは、欧州交換ビットスタンプを1億5,000万ユーロ（2億ドル）で購入するというロビンフッドの最近の合意に続きます。

* Both companies confirmed the transaction, which is expected to close in the second half of 2025, pending shareholder and regulatory approval.

*両社は、株主と規制当局の承認を保留中、2025年後半に閉鎖すると予想される取引を確認しました。

* The acquisition will see Robinhood pay a premium of 41% to WonderFi's May 12, 2025 closing share price and 71% to its 30-day volume-weighted average trading price.

*この買収により、RobinhoodはWonderfiの2025年5月12日に41％のプレミアムを支払い、30日間のボリューム加重平均取引価格に71％を支払います。

* This integration will expand Robinhood's presence in Canada's regulated crypto market as part of its broader global expansion plans.

*この統合は、より広範なグローバル拡張計画の一環として、カナダの規制された暗号市場におけるロビンフッドの存在を拡大します。

* The deal will also create a combined entity with significant scale and deep expertise in operating and integrating digital asset platforms.

*この取引は、デジタル資産プラットフォームの運用と統合に関する重要な規模と深い専門知識を持つ組み合わせエンティティも作成します。

* After the acquisition, WonderFi will become part of Robinhood's crypto division, with its executives remaining in their roles and employees joining the broader Robinhood team.

*買収後、WonderfiはRobinhoodのCrypto Divisionの一部になり、幹部が役割に留まり、従業員がより広範なRobinhoodチームに参加します。

* The integration is designed to preserve service continuity for existing users and expand platform capabilities, ultimately boosting product innovation and development across all crypto verticals.

*統合は、既存のユーザーのサービスの継続性を維持し、プラットフォーム機能を拡大するように設計されており、最終的にはすべての暗号垂直の製品革新と開発を後押しします。

* The transaction is expected to be paid in full by Robinhood, with no new equity securities being issued in the transaction.

*トランザクションはロビンフッドによって全額支払われると予想され、取引で新しい株式証券は発行されていません。

* The transaction will be voted on by WonderFi shareholders at a special meeting to be held in July 2025.

*この取引は、2025年7月に開催される特別会議でWonderfi株主によって投票されます。

* The deal is expected to close in the second half of 2025, pending necessary regulatory approvals.

*この取引は、2025年後半に閉鎖されると予想され、必要な規制当局の承認が保留されています。

* If approved, the move will mark Robinhood's official entry into Canada's retail crypto trading market through a fully operational and compliant platform.

*承認された場合、この動きは、完全に運用可能かつ準拠したプラットフォームを通じて、カナダの小売暗号取引市場へのロビンフッドの公式エントリをマークします。

* WonderFi will continue operating as part of Robinhood's crypto division, with its current executives remaining in their roles and employees joining the broader Robinhood team.

* Wonderfiは、RobinhoodのCrypto Divisionの一部として営業を続け、現在の幹部が役割に留まり、従業員がより広範なRobinhoodチームに参加します。

* The integration aims to preserve service continuity for existing users and expand platform capabilities, ultimately boosting product innovation and development across all crypto verticals.

*統合の目的は、既存のユーザーのサービスの継続性を維持し、プラットフォーム機能を拡大することを目的としており、最終的にはすべての暗号垂直の製品革新と開発を後押しします。

* Advisors involved in the deal include JPMorgan Securities for Robinhood and Financial Technology Partners for WonderFi.

*この取引に関与するアドバイザーには、ロビンフッドのJPモルガン証券とWonderfiの金融テクノロジーパートナーが含まれます。

* Legal counsel was provided by Davies Ward Phillips & Vineberg for Robinhood, and Cassels Brock & Blackwell and Mintz for WonderFi.

*法律顧問は、デイビス・ウォード・フィリップス＆ヴィナーバーグによってロビンフッドのために提供され、カッセル・ブロック＆ブラックウェルとミンツはワンダーフィに提供されました。

* The transaction comes amid a broader wave of consolidation in the global crypto sector, with Coinbase, Kraken and Ripple also making significant acquisitions in recent months.

*この取引は、世界的な暗号セクターでの統合のより広い波の中にあり、Coinbase、Kraken、およびRippleもここ数か月で大幅に買収されています。