2019年10月31日の出口日付のレア50pコインは、オークションで£40kの価値がある可能性があります

Brexit 50pは、英国のEUからの劇的な出発を記念するために2020年に開始されました。 1月31日 - ブレグジットの公式日付があります

A coin expert has revealed a specific detail to look out for on a rare 50p coin that could be worth up to £40,000 at auction.

コインの専門家は、オークションで最大40,000ポンドの価値がある可能性のあるまれな50pコインで注意する特定の詳細を明らかにしました。

The Brexit 50p was launched in 2020 to mark the UK’s dramatic departure from the EU. It bears the official Brexit date – January 31 – along with the inscription: “Peace prosperity and friendship with all nations.”

Brexit 50pは、英国のEUからの劇的な出発を示すために2020年に開始されました。それは、「すべての国との平和の繁栄と友情」とともに、碑文とともに、1月31日の公式のBrexit日付を担っています。

However, what many are unaware of is that millions of these coins were initially minted with a different date – October 31, 2019 – which was the original planned date for Brexit. When Brexit was postponed, these coins were meant to be melted down – but some found their way into circulation.

しかし、多くの人が気づいていないのは、これらの数百万のコインが最初に別の日付（2019年10月31日）で造られたことです。これはBrexitの最初の計画日でした。 Brexitが延期されたとき、これらのコインは溶けることを意図していましたが、一部のコインは循環への道を見つけました。

A total of 10,001,000 Brexit 50p coins bearing the correct date of 31st January 2020 were circulated, making them relatively common. But those carrying the earlier date are extremely rare and highly coveted by collectors.

2020年1月31日の正しい日付を持つ合計10,001,000のBrexit 50pコインが循環し、比較的一般的になりました。しかし、以前の日付を運んでいる人は非常にまれであり、コレクターによって非常に切望されています。

On TikTok, Coin Collecting Wizard told his followers: “This is the Brexit 50p, released in 2020 to mark the UK leaving the EU. It has the official Brexit date, 31st January, and the slogan ‘Peace prosperity and friendship with all nations’.

Tiktokでは、コインがWizardを収集するコインは、彼のフォロワーに次のように語っています。「これは2020年にリリースされたBrexit 50pであり、英国をEUを去るためにリリースされました。1月31日、Brexitの公式日付と、「すべての国との平和の繁栄と友情」があります。

“Now, this coin is no longer being made, but what some people might not know is that the Royal Mint made a batch of these coins bearing the first planned date for Brexit, which was 31st October 2019.

「今、このコインはもはや作られていませんが、一部の人々が知らないかもしれないのは、ロイヤルミントが2019年10月31日のBrexitの最初の計画日を担うこれらのコインのバッチを作ったことです。

“When Brexit was delayed, they were supposed to melt down these coins, but a few slipped through with the 2019 date. And because these coins were never officially released, they are insanely rare.

「Brexitが遅れたとき、彼らはこれらのコインを溶かすことになっていたが、2019年の日付でいくつかは滑り落ちた。そして、これらのコインは公式にリリースされなかったので、それらは非常にまれである。

“Only two of these coins are known to exist, so if you happen to have one of these coins, you could be looking at a small fortune.”

「これらのコインのうち2つだけが存在することが知られているので、これらのコインの1つを持っている場合、小さな財産を見ることができます。」

One lucky seller managed to sell theirs for a staggering sum. A TikToker stated: “Don't spend it. You might be holding a coin worth more than a car.”

1人の幸運な売り手は、なんとか驚異的な合計で彼らを売ることができました。 Tiktokerは次のように述べています。「それを使わないでください。あなたは車以上のコインを持っているかもしれません。」

The special Brexit 50p coins were minted for the first proposed date of March 29, 2019, and later recycled following the revised deadline, making surviving specimens highly valuable, potentially reaching five-figure sums.

特別なBrexit 50pのコインは、2019年3月29日の最初の提案日に鋳造され、後に改訂された締め切りに続いてリサイクルされ、生き残った標本は非常に価値があり、5桁の合計に達する可能性がありました。

Meanwhile, another rare 50p coin, featuring lines across a swimmer’s face, recently sold for almost 500 times its face value, going for an impressive £245.

一方、スイマーの顔にラインを特徴とする別の珍しい50pコインは、最近、その額面約500倍で販売され、印象的な£245で販売されています。

The 'Lines Over Face' Aquatics 50p, designed by Jonathan Ollife and first released in 2011, was adjusted to enhance the facial details, as confirmed by the Royal Mint, the institution responsible for producing British currency.

Jonathan Ollifeによって設計され、2011年に最初にリリースされた「Face Over Face」Aquatics 50pは、英国の通貨の生産を担当する機関であるRoyal Mintによって確認されたように、顔の詳細を強化するように調整されました。

In a statement to Express.co.uk, the Mint described the coin as "extra special." A spokesperson said: "The Aquatics 50p coin, designed by Jonathan Ollife and first released in 2011, has been slightly modified to improve the facial details.

Express.co.ukへの声明の中で、ミントはコインを「特別な特別」と説明しました。広報担当者は、「ジョナサン・オリフェが設計し、2011年に最初にリリースされたアクアティクス50pコインは、顔の詳細を改善するためにわずかに変更されました。