メリューズはブラジル初のビットコイン財務会社になります

Méliuzのエグゼクティブチェアマンは、彼のフィンテック会社が株主の承認に続いてブラジル初の公開ビットコイン財務会社になったと言います

Méliuz (CASH3.SA), a Brazilian fintech firm, has become the country's first publicly-traded Bitcoin treasury company following shareholder approval, the company announced on May 15.

ブラジルのフィンテック会社であるMéliuz（Cash3.Sa）は、株主の承認後、国内初の公開ビットコイン財務省の会社になりました、と同社は5月15日に発表しました。

The firm also announced it bought $28.4 million worth of Bitcoin to add to its existing stack.

同社はまた、既存のスタックに追加するために2,840万ドル相当のビットコインを購入したと発表しました。

“Historic day! Our shareholders have approved, by a wide majority, the transformation of Méliuz into the first Bitcoin Treasury Company listed in Brazil,” Méliuz’s executive chairman Israel Salmen posted to X.

「歴史的な日！私たちの株主は、幅広い大多数によって、ブラジルに上場した最初のビットコイン財務会社へのメリーズの変革を承認しました」

The chairman added that the firm scooped up 274.52 Bitcoin (BTC) at an average purchase price of $103,604, achieving a BTC yield of 600%.

議長は、同社が平均購入価格103,604ドルで274.52ビットコイン（BTC）をすくい、600％のBTC利回りを達成したと付け加えました。

Méliuz now holds 320.3 Bitcoin, worth a little over $33 million, with the latest purchase adding to the Brazilian fintech firm’s first purchase of 45.73 Bitcoin on March 6.

Méliuzは現在、320.3ビットコインを保有しており、3300万ドルをわずかに超える価値があり、最新の購入は3月6日にブラジルのフィンテック会社が45.73ビットコインを初めて購入しています。

In a May 15 statement, Méliuz said it would accumulate Bitcoin in an “accretive way” for shareholders using a range of financial instruments.

5月15日の声明で、Méliuzは、さまざまな金融商品を使用して株主にとって「補足的な方法」でビットコインを蓄積すると述べた。

According to Salmen, Méliuz is the first Bitcoin treasury company in Latin America because the planned Bitcoin investments are now part of its “business strategy.”

Salmenによると、Méliuzはラテンアメリカで最初のビットコイン財務会社です。これは、計画されているビットコイン投資が現在の「ビジネス戦略」の一部であるためです。

BitcoinTreasuries.NET data shows that e-commerce platform MercadoLibre holds more, with over 570 Bitcoin, worth $59.2 million, after its latest purchase of 157.7 Bitcoin on March 31.

bitcointreasuries.netデータは、3月31日に157.7ビットコインを最新購入した後、eコマースプラットフォームのメルカドリブレが570を超えるビットコインを5920万ドル以上保持していることを示しています。

Méliuz has been one of Brazil’s top-performing stocks of late

メリューズはブラジルの最近のトップパフォーマンスの株の1つです

Méliuz has been one of the best-performing stocks on the Brasil Bolsa Balcão since the firm announced its first Bitcoin purchase on March 6, increasing more than 117% since then, according to Google Finance data.

Google Finance Dataによると、MéliuzはBrasil BolsaBalcãoで最もパフォーマンスの高い株式の1つであり、3月6日に最初のビットコイン購入を発表し、それ以来117％以上増加しています。

Méliuz’s market cap now sits at 727.9 Brazilian real, or more than $128 million.

Méliuzの時価総額は現在、727.9 Brazilian Real、または1億2,800万ドル以上に位置しています。

The fintech firm is well-known for its cashback program and serves over 30 million users across Brazil.

フィンテック会社はキャッシュバックプログラムで有名であり、ブラジル全土で3000万人以上のユーザーにサービスを提供しています。