なぜフィアット通貨主導の債務主導のグローバル金融システムが崩壊の端でぐらつくのか

予算の赤字、パンデミック、戦争、銀行の救済、市場の暴落などの危機に直面したとき、政治家や中央銀行はより多くのフィアット通貨を本能的に印刷し、システムにあふれています。

The global financial system, built on fiat currency and fueled by debt, is teetering on the edge of collapse. When confronted with crises – such as budget deficits, pandemics, wars, bank bailouts or market crashes – politicians and central banks instinctively react by printing more fiat currency, which is government-issued ‘money’ that has no intrinsic value and is not backed by a physical commodity.

フィアット通貨に基づいて建設され、借金によって支えられているグローバルな金融システムは、崩壊の端でぐらついています。予算の赤字、パンデミック、戦争、銀行の救済、市場の暴落などの危機に直面したとき、政治家や中央銀行は、本質的な価値を持たず、物理的な商品に支えられていない政府が発行する「お金」であるより多くのフィアット通貨を印刷することで本能的に反応します。

This flouting of natural economic laws pushes the fragile system closer to collapse.

この自然経済法のflは、壊れやすいシステムを崩壊に近づけます。

The current system, propped up by debt and delusion, is unravelling. Fiat currencies are in terminal decline, while gold and Bitcoin are emerging as the ultimate truth-tellers in a world built on financial lies.

借金と妄想によって支えられた現在のシステムは解き明かされています。フィアット通貨は終了していますが、金とビットコインは、金融の嘘に基づいて構築された世界の究極の真実のテラーとして浮上しています。

A historical parallel underscores fiat currency’s vulnerability. During Japan’s invasion of China in the 1930s and 1940s, the Japanese issued ‘military yen’ to control the occupied economy. This fiat currency, backed only by military authority, was printed excessively to fund operations.

歴史的な平行は、フィアット通貨の脆弱性を強調しています。 1930年代と1940年代の日本の中国侵攻の間、日本人は占領経済を支配するために「軍事円」を発行しました。軍事当局のみに支えられたこのフィアット通貨は、事業に資金を提供するために過度に印刷されました。

When Japan withdrew after World War II, the ‘military yen’ became worthless – a stark reminder of fiat’s fragility when trust and authority vanish.

第二次世界大戦後に日本が撤退したとき、「軍の円」は価値がなくなりました。信頼と権威が消えるときのフィアットの脆弱性を思い出させます。

Global debt has soared past $300 trillion, inflation remains sticky despite official reassurances, and gold – the eternal truth-teller – has breached $3,500 per ounce, reflecting deepening distrust in fiat currencies and the central banks that continue to print them.

世界的な負債は300兆ドルを超えて急増し、公式の安心感にもかかわらずインフレは粘り強いま​​まであり、金 - 永遠の真理テラーは、1オンスあたり3,500ドルに違反し、フィアット通貨とそれらを印刷し続ける中央銀行の不信感を反映しています。

The People’s Bank of China, Central Bank of Russia, Reserve Bank of India, Central Bank of Turkey and the National Bank of Poland, to name just the five major ones, are massively accumulating gold while simultaneously trying to downplay Bitcoin, a decentralised alternative that they fear.

中国人民銀行、ロシア中央銀行、インド準備銀行、トルコ中央銀行、ポーランド国立銀行は5つの主要な銀行を挙げると、同時に、彼らが恐れる分散型の代替手段であるビットコインを軽視しようとしていると同時に金を蓄積しています。

Their fear of Bitcoin stems from its fixed supply of 21 million coins and surging hash rate, which now exceeds 700 exahashes per second. This poses a direct challenge to fiat currency’s centralised control.

彼らのビットコインへの恐怖は、2100万コインの固定された供給とハッシュレートの急増に起因しています。これは、フィアット通貨の集中管理に直接課題をもたらします。

Unlike fiat, Bitcoin's value isn't dictated by any single authority; it's secured by a decentralised, global network of miners and remains immune to monetary debasement.

フィアットとは異なり、ビットコインの価値は単一の当局によって決定されません。それは、分散化された鉱山労働者のグローバルネットワークによって保護されており、金銭的衰弱の免疫のままです。

This is why politicians and central bankers dread Bitcoin – because its decentralised ledger, maintained by miners around the world, cannot be easily manipulated like a fiat balance sheet.

これが、政治家と中央銀行家がビットコインを恐れている理由です。なぜなら、世界中の鉱山労働者が維持している分散型元帳がフィアットのバランスシートのように簡単に操作できないからです。

And because printing more fiat to dilute Bitcoin's scarcity would be futile. Miners continue to add computing power, rendering the network virtually impregnable.

そして、より多くのフィアットを印刷してビットコインの希少性を希釈することは無駄だったからです。マイナーはコンピューティングパワーを追加し続け、ネットワークを実質的に難攻不落にします。

Yet, despite their fear, Bitcoin's ascent continues. From 2015 to 2025, Bitcoin has recorded a CAGR of approximately 70 per cent, rendering it one of the fastest-growing asset classes in history. Over 80 corporate entities now hold Bitcoin in their treasuries, and more are expected to follow suit as they seek to navigate the turbulent macroeconomic landscape and safeguard their wealth.

しかし、彼らの恐れにもかかわらず、ビットコインの上昇は続きます。 2015年から2025年にかけて、ビットコインは約70％のCAGRを記録しており、歴史上最も急成長している資産クラスの1つになりました。現在、80を超える企業エンティティが財務省にビットコインを保持しており、乱流のマクロ経済状況をナビゲートし、富を保護しようとするため、さらに多くの企業が追随することが期待されています。

Moreover, nation-states are increasingly turning to Bitcoin. China, Singapore and Switzerland are actively exploring the cryptocurrency space and engaging with industry leaders. El Salvador famously adopted Bitcoin as legal tender in 2021, paving the way for other countries to follow suit. Bhutan, Russia and the UAE are among the nations that have made significant moves in recent years to integrate Bitcoin into their economic frameworks.

さらに、国民国家はますますビットコインに目を向けています。中国、シンガポール、スイスは、暗号通貨スペースを積極的に探索し、業界のリーダーと関わっています。エルサルバドルは、2021年にビットコインを法定通貨として採用し、他の国が追随する道を開いたことで有名です。ブータン、ロシア、アラブ首長国連邦は、ビットコインを経済的枠組みに統合するために、近年大きな動きをした国の1つです。

The World Bank and the IMF may not exist in their current form for long. Politicians may cling to their printing presses, but the market is sending an urgent message that they cannot ignore. The system's reset is all but guaranteed.

世界銀行とIMFは、現在の形で長い間存在しない可能性があります。政治家は印刷機に固執するかもしれませんが、市場は無視できないという緊急のメッセージを送っています。システムのリセットはほとんど保証されています。

Gold is revealing the truth about ‘real value’. Bitcoin’s surging hash rate is a testament to its resilience and the growing threat it poses to fiat currencies. The collapse of the current monetary system isn't a question of if, but when.

金は「本当の価値」についての真実を明らかにしています。ビットコインの急増するハッシュレートは、その回復力と、それが成長する脅威が不法行為にもたらされることの証です。現在の通貨システムの崩壊は、場合の問題ではありませんが、いつ。

Those who prepare for a decentralised future with open-minded optimism and willingness to learn will survive and thrive. But for those who choose to ignore the signs of the times and cling to the status quo, the consequences could be severe.

オープンマインドな楽観主義と学習意欲を持つ分散型の未来に備える人々は、生き残り、繁栄します。しかし、時代の兆候を無視し、現状に固執することを選択した人にとって、その結果は深刻な可能性があります。