Dean Skurkaが2018年にBitBuyに参加したとき、プラットフォームには4人の従業員、数,000人のユーザー、約2,500万ドルの取引量しかありませんでした。

今日まで早送りして、Skurkaは現在、Wonderfiを監督しています。複数のカナダの取引所を統合し、170万のアカウントを誇り、20億ドルのクライアント資産を守っています。

When Dean Skurka joined Bitbuy in 2018, the platform had only four employees, a few thousand users, and about $25 million in trading volume.

Dean Skurkaが2018年にBitBuyに参加したとき、プラットフォームには4人の従業員、数,000人のユーザー、約2,500万ドルの取引量しかありませんでした。

Fast-forward to today, Skurka now oversees WonderFi: A company that’s consolidated multiple Canadian exchanges, boasts 1.7 million accounts, and guards $2 billion in client assets.

今日まで早送りして、Skurkaは現在、Wonderfiを監督しています。複数のカナダの取引所を統合し、170万のアカウントを誇り、20億ドルのクライアント資産を守っています。

But Skurka isn’t just sitting on a domestic empire—he’s building outward.

しかし、スカルカは国内帝国に座っているだけではありません。彼は外側に建設しています。

In a conversation with CoinDesk, WonderFi’s president and CEO, Dean Skurka, detailed his company’s next chapter: launching a Layer 2 blockchain in partnership with zkSync and expanding into Australia, a country he says “checks both boxes” of regulatory clarity and strong adoption. He also discussed the outlook for centralized exchanges and how Canada's crypto landscape is changing.

Coindeskとの会話の中で、Wonderfiの社長兼CEOであるDean Skurkaは、彼の会社の次の章を詳しく説明しました。ZKSYNCと協力してレイヤー2ブロックチェーンを立ち上げ、オーストラリアに拡大します。彼はまた、集中交換の見通しと、カナダの暗号の景観がどのように変化しているかについて議論しました。

Here is an edited and shortened version of his conversation with CoinDesk, ahead of his appearance at Consensus 2025 in Toronto.

これは、トロントでのコンセンサス2025での彼の登場に先立ち、コインデスクとの彼の会話の編集された短縮版です。

Layer 2 push

レイヤー2プッシュ

The centralized exchange said in February that it is launching a Layer 2 blockchain based on ZKsync to connect its users to decentralized finance (DeFi).

集中交換は、2月に、ZKSYNCに基づいてレイヤー2ブロックチェーンを起動して、ユーザーを分散財務（DEFI）に接続すると述べました。

“When we think about the long-term trend across the industry, we see a really strong synergy between centralized exchanges, where the users are originating or the assets are originating, and giving them a seamless bridge to everything that's happening on chain today.”

「業界全体の長期的な傾向について考えると、集中交換、ユーザーが発信しているか、資産が発生していること、そして今日のチェーンで起こっているすべてのものにシームレスな橋を与えている間に非常に強い相乗効果が見られます。」

Skurka says WonderFi’s knowledge of running trading platforms, regulatory credibility, and asset base gives it an edge over a plethora of other Layer 2s connecting DeFi.

Skurka氏によると、Wonderfiが取引プラットフォームを実行し、規制当局の信頼性、資産ベースについての知識は、Defiを接続する他のレイヤー2の多数の範囲よりも優位性を与えています。

Unlike some other rival Layer 2 chains launched with splashy token incentives or VC hype, Skurka says WonderFi’s approach is more grounded and long-lasting. It plans to foster long-term use through builder incentives, hackathons and ecosystem support.

Skurkaは、Splashy TokenインセンティブやVCの誇大広告で発射された他のライバルレイヤー2チェーンとは異なり、Wonderfiのアプローチはより根拠があり、長続きすると言います。ビルダーのインセンティブ、ハッカソン、エコシステムのサポートを通じて長期使用を促進する予定です。

Centralized vs decentralized exchanges

集中対分散交換

Rather than viewing decentralized exchanges as competitors for centralized exchanges, Skurka sees them as extensions. Centralized exchanges provide the bridge for first-time users to go from buying and selling crypto on regulated and trusted platforms to on-chain activities that open up more innovative new products that exist in the crypto ecosystem.

Skurkaは、集中交換の競合他社として分散型取引所を見るのではなく、それらを拡張と見なしています。集中交換は、初めてのユーザーが、規制された信頼できるプラットフォームで暗号を売買することから、暗号エコシステムに存在するより革新的な新製品を開くオンチェーンアクティビティに移動するための橋を提供します。

“[Centralized exchanges] are building out the components that will allow their users to seamlessly interact on chain, but at the same time building up the the capabilities on the exchange side to look more akin to traditional financial service products, which we think will create incremental value on both sides over the next 5 to 10 years,” he said.

「[集中交換]は、ユーザーがチェーン上でシームレスに対話できるようにするコンポーネントを構築していますが、同時に交換側の機能を構築して、従来の金融サービス製品に似ているように見えるようにしています。

Evolution of crypto in Canada

カナダの暗号の進化

WonderFi is a dominant exchange in Canada, and able to observe how the crypto landscape is changing in the country.

Wonderfiはカナダで支配的な交換であり、暗号の風景がどのように国で変化しているかを観察することができます。

Canada has a strong crypto history—Ethereum and the first spot bitcoin ETF were both born there. It was also one of the first countries to have a regulatory framework for crypto trading platforms.

カナダには強い暗号の歴史があります。etereumと最初のスポットビットコインETFは両方ともそこで生まれました。また、暗号取引プラットフォームの規制枠組みを持っている最初の国の1つでした。

“Some of the more innovative products and services that exist within this space have moved offshore or outside of Canada because of the lack of clarity around those products and services,” he said, pointing to products such as DeFi applications, Layer 2 blockchains and derivatives.

「このスペース内に存在するより革新的な製品とサービスのいくつかは、これらの製品やサービスに関する明確さがないため、オフショアまたはカナダ外に移動しました」と彼は、Defi Applications、レイヤー2ブロックチェーン、デリバティブなどの製品を指摘しました。

WonderFi is now aiming to change that, after working closely with Canadian regulators to create trading and staking guidelines.

Wonderfiは、カナダの規制当局と緊密に協力して取引とステーキングガイドラインを作成した後、それを変更することを目指しています。

“We are working hand in hand with regulators to give them comfort on some of these newer, more innovative products and services, and hopefully that will encourage entrepreneurs, builders, developers, to really stay in Canada and build products with confidence,” Skurka added.

「私たちは規制当局と協力して、これらのより新しい、より革新的な製品やサービスのいくつかに快適さを与え、起業家、建設業者、開発者がカナダに本当に滞在し、自信を持って製品を構築することを奨励することを願っています」とSkurka氏は付け加えました。

And with the U.S. now becoming more open to crypto and many exchange-traded funds open to investors, the mindset in Canada is starting to shift as well. WonderFi, which has been a mostly retail-dominated platform, is now seeing interest from Canadian institutional investors such as family offices and private equities who want exposure to digital assets.

そして、米国は今や暗号と多くの交換貿易資金に対してよりオープンになり、投資家に開かれているため、カナダの考え方も変わり始めています。大部分が小売業が支配しているプラ​​ットフォームであるWonderfiは、現在、カナダの機関投資家から、ファミリーオフィスやデジタル資産へのエクスポージャーを望んでいるプライベートエクイティなど、関心を集めています。

“​​I think that's been a really big shift over the last year, and that's something [institutional investors' interest] that we expect to really accelerate in the next few years,” Skurka said.

「それは昨年の本当に大きな変化だったと思います。それは、今後数年間で本当に加速することを期待している（機関投資家の関心）ことだと思います」とSkurka氏は言います。

Australia and beyond

オーストラリア以降

Skurka isn't stopping at Canada; he is looking to expand his company's reach to other regions, starting with Australia—a country Skurka describes as having “clear, concise regulation” and a strong crypto adoption rate.

Skurkaはカナダで止まっていません。彼は、オーストラリアから始まった他の地域への会社のリーチを拡大しようとしています。スカルカは、「明確で簡潔な規制」と強い暗号採用率を持っていると説明しています。

"Australia was a really good market for us to target initially, and from there, we'll really look for other markets," Skurka said.

「オーストラリアは、私たちが最初にターゲットにするための本当に良い市場でした。そこから、私たちは本当に他の市場を探しています」とSkurka氏は言います。

The mighty volatility

強大なボラティリティ

Like the crypto's 24/7 nature, a CEO's job in this fast-paced industry is never done.

Cryptoの24時間年中無休の性質のように、このペースの速い業界でのCEOの仕事は決して行われません。

In Skurka's case, it's exactly what keeps him up at night: volatility— something that shapes the industry perception and sentiments.

Skurkaの場合、それはまさに彼を夜に維持するものです：ボラティリティ - 業界の認識と感情を形作るもの。

"It's probably just the short-term volatility that really impacts the outlook on the business and has an impact on the users, the staff, and the team morale. And so it's really just something that we really

「おそらく、ビジネスの見通しに本当に影響を与え、ユーザー、スタッフ、チームの士気に影響を与える短期的なボラティリティだけです。