DDC Enterprise Ltd.は、5,000 BTCの蓄積を対象とした戦略的準備資産としてビットコインを採用しています

中国および米国に拠点を置く消費者ブランドおよびeコマース会社であるDDC Enterprise Ltd.は、ビットコインを戦略的準備資産として採用する計画を発表しました。

DDC Enterprise Ltd. (NYSE: DDC), a company focused on consumer brands and e-commerce in China and the U.S., has announced plans to adopt Bitcoin as a strategic reserve asset and aims to accumulate 5,000 BTC over the next 36 months.

DDC Enterprise Ltd.（NYSE：DDC）は、消費者ブランドと中国と米国のeコマースに焦点を当てた会社であり、ビットコインを戦略的準備資産として採用する計画を発表し、今後36か月間に5,000 BTCを蓄積することを目指しています。

This move, announced in a shareholder letter today by Founder, Chairwoman, and CEO Norma Chu, positions DDC among the first companies in its sector to include Bitcoin in a core financial strategy.

この動きは、本日、創設者、議長、CEOのノーマチューによって株主の手紙で発表され、そのセクターの最初の企業の中でDDCをコア財務戦略にBitcoinを含めていると位置付けています。

“I am exceptionally enthusiastic to announce DDC’s Bitcoin Accumulation Strategy, a cornerstone of our long-term value creation plan,” said Chu. “Bitcoin’s unique properties as a store of value and hedge against macroeconomic uncertainty align perfectly with our vision to diversify reserves and enhance shareholder returns.”

「私は、DDCのビットコイン蓄積戦略を発表することに非常に熱心です。これは、長期的な価値創造計画の基礎です」とChu氏は述べています。 「マクロ経済の不確実性に対する価値とヘッジのストアとしてのビットコインのユニークなプロパティは、準備金を多様化し、株主のリターンを強化するというビジョンと完全に一致しています。」

The strategy will begin with an immediate purchase of 100 BTC, with short-term goals to acquire 500 BTC in six months, and an overall goal of 5,000 BTC in 36 months on the agenda. DDC will implement the plan with a newly expanded crypto-familiar advisory board and treasury management team to ensure optimal execution.

戦略は、100 BTCの即時購入から始まり、6か月で500 BTCを獲得するという短期目標と、アジェンダで36か月で5,000 BTCの全体的な目標を達成します。 DDCは、新たに拡張された暗号化不慣れな諮問委員会と財務管理チームを使用して計画を実施し、最適な実行を確保します。

“Our team’s relentless focus on operational efficiency and strategic reinvestment has positioned DDC as a leaner, more agile organization, ready to capitalize on emerging opportunities,” Chu added.

「私たちのチームは、運用効率と戦略的再投資に容赦なく焦点を当てており、DDCをよりlear的で機敏な組織として位置付け、新たな機会を利用する準備ができています」とChu氏は付け加えました。

The announcement follows a record-breaking financial year for DDC in 2024. The company reported USD 37.4 million in revenue, showcasing a 33% year-over-year growth. Gross profit margin also improved to 28.4%, compared to 25.0% in 2023, driven by U.S. acquisitions and efficient operations in China. Moreover, shareholders’ equity increased by 33% to USD 11.3 million, with cash, cash equivalents, and short-term investments at $23.6 million as of March 31, 2025.

この発表は、2024年のDDCの記録的な会計年度に続きます。同社は、前年比で33％の成長を紹介し、3740万米ドルの収益を報告しました。また、中国での米国の買収と効率的な運営によって推進された2023年の25.0％に比べて、総利益率も28.4％に向上しました。さらに、株主の株式は、2025年3月31日現在、現金、現金同等物、および短期投資が2,360万ドルになり、33％増加して1130万米ドルに増加しました。

“As founder and CEO, I am more optimistic than ever about DDC’s trajectory,” Chu concluded. “We are not merely adapting to the future; we are shaping it.”

「創設者兼CEOとして、私はDDCの軌跡についてこれまで以上に楽観的です」とChuは結論付けました。 「私たちは単に未来に適応しているだけではありません。私たちはそれを形作っています。」