BlackRockは、USD Institutional Digital Liquitidity Fund（BUIDL）で分散財務（DEFI）に大きな一歩を踏み出します

木曜日に、ブラックロックは、雪崩ブロックチェーンで人気のある貸付プラットフォームであるオイラーを介したDefiプロトコルとのファンドの最初の直接統合を発表しました。

BlackRock, the world’s largest asset manager, has taken a major step into decentralized finance (DeFi) with its USD Institutional Digital Liquidity Fund (BUIDL). On Thursday, BlackRock announced the fund’s first direct integration with a DeFi protocol—Euler, a popular lending platform on the Avalanche blockchain. This integration marks a significant milestone for institutional finance's entry into blockchain-based decentralized ecosystems.

世界最大の資産マネージャーであるブラックロックは、USD機関のデジタル流動性基金（BUIDL）を使用して、分散型財務（DEFI）への大きな一歩を踏み出しました。木曜日に、ブラックロックは、雪崩ブロックチェーンで人気のある貸付プラットフォームであるeulerであるeulerとのファンドの最初の直接統合を発表しました。この統合は、ブロックチェーンベースの分散型生態系へのInstitutional Financeの参入にとって重要なマイルストーンです。

The integration was developed by blockchain innovators Re7 Labs and Securitize, with additional incentives provided by Merkl in the form of AVAX rewards. These incentives aim to encourage participation from sBUIDL token holders, the ERC-20 tokenized version of BUIDL, allowing investors to earn extra rewards while engaging with DeFi tools.

統合は、ブロックチェーンのイノベーターRE7ラボと証券化によって開発され、Avax Rewardsの形でMerklによって追加のインセンティブが提供されました。これらのインセンティブは、SBUIDLトークンホルダーであるBuidlのERC-20トークン化バージョンからの参加を奨励することを目的としています。

Securitize, which manages the vault system for sBUIDL issuance, explained that this new functionality optimizes the value proposition by combining traditional asset stability with DeFi’s dynamic yield opportunities.

SBUIDL発行のためのVaultシステムを管理するSecuritizeは、この新しい機能は、従来の資産の安定性とDefiの動的利回りの機会を組み合わせることにより、価値提案を最適化すると説明しました。

Blackrock Backed sBUIDL Launches on Avalanche

BlackRockはSBUIDLの打ち上げを雪崩で支持しました

Securitize introduced sBUIDL as a composable, blockchain-native ERC-20 token minted from the BUIDL fund. Investors lock BUIDL shares backed by short-term U.S. Treasury bills and repurchase agreements in Securitize’s vault to mint sBUIDL tokens. These tokens maintain full 1:1 redeemability for the underlying BUIDL shares, ensuring investors' exposure to stable, government-backed assets remains intact while gaining access to DeFi functionality.

Securitize Sbuidlは、Buidlファンドから造られた、構成可能なブロックチェーンネイティブERC-20トークンとして導入されました。投資家は、SecuritizeのVaultでの短期の米国財務省の請求書と買戻し契約に支えられたBuidl株式をロックして、Sbuidl TokensをMintにします。これらのトークンは、基礎となるBuidl株の1：1の完全な償還性を維持し、政府が支援する安定した資産への投資家のエクスポージャーを保証し、Defi機能へのアクセスを得ることができます。

Through this integration, sBUIDL holders can now use their tokens as collateral on Euler’s lending platform within the Avalanche ecosystem. It enables them to borrow stablecoins such as USDC or Avalanche’s native AUSD, all while earning AVAX rewards and benefiting from the underlying yield generated by the BUIDL fund.

この統合を通じて、SBUIDLホルダーは、雪崩エコシステム内のEulerの貸出プラットフォームの担保としてトークンを使用できるようになりました。これにより、USDCやAvalancheのネイティブAUSDなどのスタブコインを借りることができ、Avaxの報酬を獲得し、Buidlファンドによって生み出された根本的な利回りの恩恵を受けます。

Avalanche’s blockchain network was chosen for this innovative integration due to its high throughput, EVM compatibility, sub-second transaction finality, and low transaction fees. These features make Avalanche an ideal environment for institutional deployments seeking efficiency and scalability.

Avalancheのブロックチェーンネットワークは、この革新的な統合のために選択されました。これは、スループットが高い、EVM互換性、秒サブトランザクションの最終性、および低い取引手数料のために選択されました。これらの機能により、雪崩は、効率とスケーラビリティを求める施設の展開にとって理想的な環境になります。

The BUIDL fund, valued at over $500 million, targets a stable $1 per token value and pays out daily dividends directly to investors' wallets. Avalanche’s efficient infrastructure lowers the operational costs for the fund compared to other blockchain networks, further boosting investor returns.

5億ドルを超える価値のあるBuidlファンドは、トークン価値ごとに安定した1ドルをターゲットにし、投資家のウォレットに毎日の配当を直接支払います。 Avalancheの効率的なインフラストラクチャは、他のブロックチェーンネットワークと比較してファンドの運用コストを削減し、投資家のリターンをさらに高めます。

BlackRock Brings Institutional Assets to DeFi via BUIDL

BlackRockは、Buidlを介して制度的資産をDefiにもたらします

BlackRock’s move to integrate BUIDL with a DeFi protocol highlights a broader trend of traditional financial institutions exploring blockchain technology to expand investment opportunities. By tokenizing a fund that invests in secure, short-term U.S. government debt, BlackRock offers institutional investors a familiar asset class with enhanced flexibility through blockchain.

BlackRockのBuidlをDefiプロトコルと統合する動きは、投資機会を拡大するためのブロックチェーンテクノロジーを探求する従来の金融機関のより広範な傾向を強調しています。 BlackRockは、安全で短期の米国政府の債務に投資するファンドを象徴することにより、機関投資家にブロックチェーンを通じて柔軟性を向上させた馴染みのある資産クラスを提供します。

This collaboration not only brings stability and credibility to the DeFi space but also opens new avenues for yield generation on otherwise idle cash or stablecoin holdings. It signals a critical step toward mainstream adoption of DeFi tools by large financial institutions.

このコラボレーションは、Defiスペースに安定性と信頼性をもたらすだけでなく、IDLE CashまたはStablecoin Holdingsの収量生成の新しい手段を開きます。これは、大規模な金融機関による定義ツールの主流の採用に向けた重要なステップを示しています。

Avalanche’s role in this development further amplifies the blockchain's appeal to asset managers like J.P. Morgan, Citi, Wellington Management, KKR, and Franklin Templeton, all of whom have integrated or are exploring digital asset strategies on Avalanche.

この開発における雪崩の役割は、JPモーガン、シティ、ウェリントンマネジメント、KKR、フランクリンテンプルトンなどの資産マネージャーに対するブロックチェーンの魅力をさらに増幅します。