ビットコインコア：優位性は悪いが、代替案は「主要な問題」に悩まされている、とジェームソン・ロップは言う

ジェイムソン・ロップ、初期のビットコイナーと著名なサイファーパンクは、ビットコインコアの明らかな支配に対する懸念を提起しました

Early Bitcoiner and prominent cypherpunk Jameson Lopp has raised concerns over the evident dominance of Bitcoin Core, the largest Bitcoin (BTC) node client software, as alternatives also have issues.

初期のビットコイナーと著名なサイパンパンクのジェームソン・ロップは、代替品にも問題があるため、最大のビットコイン（BTC）ノードクライアントソフトウェアであるビットコインコアの明らかな支配について懸念を提起しました。

"The freedom of node operators is to choose which implementation they run. The fact that 96% of nodes run Bitcoin Core is suboptimal IMO.

「ノードオペレーターの自由は、実行する実装を選択することです。ノードの96％がビットコインコアを実行しているという事実は、最適ではありません。

However, there is a major problem with most alternatives: they tend to be unmaintained or only maintained by 1 dev with no peer review," Lopp stated on X.

ただし、ほとんどの代替案には大きな問題があります。それらは、ピアレビューなしで1つの開発者によってのみ維持されるか、維持される傾向があります」とLoppはXで述べています。

Floresta, a lightweight Bitcoin full node implementation written in Rust, and Golang implementation btcd are the most developed alternatives to Bitcoin Core, Lopp opined.

Florestaは、Rustで記述された軽量のビットコインフルノード実装であり、Golang実装BTCDは、Bitcoin Coreの最も開発された代替品です。

As of today, 96.99% of all Bitcoin (BTC) nodes are running with Bitcoin Core clients, while 2.72% rely on Bitcoin Knots, a software modified and maintained by Luke Dashjr. Btcd (also Bitcoin Suite) is responsible for 0.29% of nodes, while exotic clients are installed on 0.04% of validator computers.

今日の時点で、すべてのビットコイン（BTC）ノードの96.99％がビットコインのコアクライアントで実行されていますが、2.72％はLuke Dashjrによって変更および維持されているソフトウェアであるBitcoin Knotsに依存しています。 BTCD（ビットコインスイート）は、ノードの0.29％を担当し、エキゾチックなクライアントはバリデーターコンピューターの0.04％にインストールされます。

A Bitcoin node software client is a program that connects to the Bitcoin network to validate transactions and blocks according to the protocol rules. It helps keep the network decentralized and secure by sharing data with other nodes and optionally storing the entire blockchain.

Bitcoinノードソフトウェアクライアントは、Bitcoinネットワークに接続して、プロトコルルールに従ってトランザクションとブロックを検証するプログラムです。他のノードとデータを共有し、オプションでブロックチェーン全体を保存することにより、ネットワークを分散化して安全に保つのに役立ちます。

Bitcoin Core devs are being accused of inactivity and conservatism

ビットコインのコア開発者は、非活動と保守主義で告発されています

The developers of Bitcoin Core, a dominant node software client, are criticized for being too conservative and inactive, U.Today reported previously.

支配的なノードソフトウェアクライアントであるBitcoin Coreの開発者は、保守的で非アクティブであると批判されている、とU.Todayは以前に報じた。

Recently, top Satoshi candidate Peter Todd proposed to lift the limit of OP_RETURN data outputs size to make Bitcoin (BTC) more flexible and tailored for L2 solutions launch.

最近、サトシのトップ候補であるピーター・トッドは、op_returnデータ出力サイズの限界を持ち上げてビットコイン（BTC）をより柔軟にし、L2ソリューションの発売に合わせて調整することを提案しました。

This metric caused debates for years: Some Bitcoiners think that the limit is useless, while their opponents treat it as a form of spam resistance.

この指標は何年も議論を引き起こしました。一部のビットコイナーは、制限は役に立たないと考えていますが、相手はそれをスパム抵抗の一形態として扱います。

The most ardent Bitcoin (BTC) purists claim that such changes might turn the largest crypto into yet another altcoin. Also, Bitcoin's L2 might siphon the liquidity and users from the underlying chain, just like EVM networks did to Ethereum (ETH).

最も熱心なビットコイン（BTC）の純粋主義者は、このような変化が最大の暗号をさらに別のAltcoinに変える可能性があると主張しています。また、ビットコインのL2は、EVMネットワークがEthereum（ETH）に行ったように、基礎となるチェーンの流動性とユーザーを吸い上げるかもしれません。