ブータンは、世界初の全国観光暗号支払いシステムを開始します

ブータンのヒマラヤ王国は、Binance PayとDK Bankと提携して、世界初の全国観光暗号支払いシステムを立ち上げました。

The Himalayan kingdom of Bhutan has partnered with Binance Pay and DK Bank to launch the world’s first national tourism crypto payment system.

ブータンのヒマラヤ王国は、Binance PayとDK Bankと提携して、世界初の全国観光暗号支払いシステムを立ち上げました。

The system allows tourists to pay for almost all their travel needs using cryptocurrencies.

このシステムにより、観光客は暗号通貨を使用して、ほぼすべての旅行ニーズに支払うことができます。

With more than 100 merchants involved, the initiative promises to make transactions easy and fast for travelers. It also opens up opportunities for local merchants in remote areas.

100人以上の商人が関与しているため、このイニシアチブは、旅行者にとって取引を簡単かつ速くすることを約束します。また、遠隔地の地元の商人に機会を開きます。

Tourism Payment Transformation

観光支払いの変革

The new payment system accepts transactions using over 100 types of cryptocurrencies, including Bitcoin (BTC), Binance Coin (BNB), and USD Coin (USDC).

新しい支払いシステムは、ビットコイン（BTC）、ビナンスコイン（BNB）、USDコイン（USDC）を含む100種類以上の暗号通貨を使用したトランザクションを受け入れます。

Travelers can simply scan the QR code through the Binance app to make real-time payments.

旅行者は、Binanceアプリを介してQRコードをスキャンしてリアルタイムの支払いを行うことができます。

DK Bank, being Bhutan’s first digital bank, is responsible for settling payments in the local currency, ngultrum, which facilitates interaction between merchants and tourists.

ブータンの最初のデジタル銀行であるDK銀行は、商人と観光客との相互作用を促進する地元通貨であるNgultrumの支払いを解決する責任があります。

The system is designed to reduce reliance on international card networks and eliminate cross-border transaction fees.

このシステムは、国際的なカードネットワークへの依存を減らし、国境を越えた取引手数料を排除するように設計されています。

With zero gas fees and an integrated process, the system offers an efficient and economical payment solution. It enhances the travel experience and supports financial inclusion for merchants in remote areas who previously did not have access to card payment infrastructure.

ガス料金がゼロと統合プロセスにより、システムは効率的で経済的な支払いソリューションを提供します。旅行体験を向上させ、以前はカード支払いインフラストラクチャにアクセスできない遠隔地の商人の経済的包含をサポートしています。

Social and Economic Impact

社会的および経済的影響

This initiative supports Bhutan’s Gross National Happiness values, emphasizing sustainable and inclusive development.

このイニシアチブは、ブータンの全国的な幸福の価値をサポートし、持続可能で包括的な開発を強調しています。

The crypto payment system is designed to respect and complement traditional practices without displacing the local economy. This shows how the Bhutanese government is adopting crypto with a strong social framework, avoiding the speculation issues that often occur in other countries.

暗号支払いシステムは、地域経済を追い払うことなく、伝統的な慣行を尊重し、補完するように設計されています。これは、ブータン政府が強力な社会的枠組みで暗号を採用していることを示しており、他の国でしばしば発生する投機の問題を回避します。

Additionally, the system empowers rural communities by allowing small merchants who don’t have card payment options to accept crypto payments.

さらに、このシステムは、暗号化の支払いを受け入れるカード支払いオプションがない小規模な商人を許可することにより、農村コミュニティの権限を与えます。

Using only a smartphone and the Binance Pay app, they can accept payments from international travelers, opening up new markets and increasing transparency in trade.

スマートフォンとBinance Payアプリのみを使用して、国際旅行者からの支払いを受け入れ、新しい市場を開き、貿易の透明性を高めます。

This is a step forward in utilizing blockchain technology for tangible benefits without adding complexity for users.

これは、ユーザーに複雑さを加えることなく、具体的な利点のためにブロックチェーンテクノロジーを利用する際の一歩です。

Potential for Wider Adoption of Digital Finance

デジタルファイナンスのより広範な採用の可能性

Bhutan’s model has received strong support from global crypto figures such as Changpeng Zhao, who highlighted the initiative on his social platforms.

ブータンのモデルは、彼のソーシャルプラットフォームでイニシアチブを強調したChangpeng Zhaoなどの世界的な暗号の数字から強力な支持を受けています。

The success of the system will depend on real conditions and traveler demand, but this endorsement provides significant credibility. Observations from the user experience will help in further development and perhaps inspire other countries to adopt similar digital finance.

システムの成功は、実際の条件と旅行者の需要に依存しますが、この承認は重大な信頼性を提供します。ユーザーエクスペリエンスからの観察は、さらなる開発に役立ち、おそらく他の国々に同様のデジタルファイナンスを採用するよう促します。

The cooperation between Binance Pay and DK Bank shows how global tools can be integrated with local banking systems to create scalable and stable solutions. It sets a model for future cooperation that might guide digital finance policy and encourage the orderly and stable adoption of crypto around the world.

Binance PayとDK Bankの協力は、グローバルツールを地元の銀行システムと統合して、スケーラブルで安定したソリューションを作成する方法を示しています。デジタルファイナンスポリシーを導き、世界中の暗号の秩序ある安定した採用を促進する可能性のある将来の協力のモデルを設定します。

With the launch of the crypto payment system for tourism, Bhutan has not only strengthened its position as a leader in digital innovation but also set a new standard in crypto payments at the national level.

観光のための暗号支払いシステムの開始により、ブータンはデジタルイノベーションのリーダーとしての地位を強化しただけでなく、国家レベルで暗号化の新しい基準を設定しました。

This initiative promises to change the way we think about payments, tourism and financial inclusion in the digital age.

このイニシアチブは、デジタル時代の支払い、観光、金融の包含についての考え方を変えることを約束します。