Ark Investは、2030年までにビットコイン（BTC）の価格目標を240万ドルに引き上げます

10億ドルの資産マネージャーArk Investは、2030年末までに「ブルケース」ビットコイン価格目標を150万ドルから240万ドルに引き上げました。

Billion-dollar asset manager ARK Invest has upped the price target for its “bull case” Bitcoin prediction from $1.5 million to $2.4 million by the end of 2030.

10億ドルの資産マネージャーArk Investは、2030年末までに「ブルケース」ビットコイン予測の価格目標を150万ドルから240万ドルに引き上げました。

The new prediction, which was part of an April 24 report from ARK research analyst David Puell, was largely driven by institutional investors and Bitcoin’s increasing acceptance as “digital gold.”

ARKリサーチアナリストのDavid Puellからの4月24日のレポートの一部であった新しい予測は、主に機関投資家とビットコインが「デジタルゴールド」としての受け入れの増加によって推進されていました。

“[Institutional investment] contributes the most to our bull case,” said Puell, who estimated that Bitcoin would achieve a 6.5% penetration rate into the $200 trillion financial market in a best-case scenario (that figure excludes gold).

「[機関投資]は私たちの雄牛の場合に最も貢献しています」と、ビットコインがベストケースシナリオで200兆ドルの金融市場に6.5％の浸透率を達成すると推定したプエルは述べました（その図は金を除く）。

The new predictions saw adjustments to ARK’s “bear,” “base” and “bull” case scenarios for the price of Bitcoin (BTC).

新しい予測では、ビットコイン（BTC）の価格の「ベア」、「ベース」、「雄牛」のケースシナリオを調整しました。

After previously setting its bear and base case predictions at $300,000 and $710,000 on Feb. 11, ARK has now bumped up those figures to $500,000 and $1.2 million.

以前にベアとベースの予測を2月11日に300,000ドルと710,000ドルで設定した後、Arkはこれらの数字を500,000ドルと120万ドルに引き上げました。

ARK’s price projections were modeled on Bitcoin’s total addressable market (TAM), penetration rate — the percentage of Bitcoin’s TAM that it could capture in certain cases — and Bitcoin’s supply schedule.

ARKの価格予測は、ビットコインの総アドレス指定可能市場（TAM）、浸透率（特定のケースでキャプチャできるビットコインのTAMの割合）、およびビットコインの供給スケジュールでモデル化されました。

Bitcoin’s acceptance as “digital gold” was also a major contributor to the lofty estimate, with Puell estimating that it could capture up to 60% of gold’s $18 trillion market cap (2024 figures) by the end of 2030 in a bull scenario.

「デジタルゴールド」としてのビットコインの受け入れは、高尚な見積もりへの主要な貢献者でもあり、プエルは2030年末までに金の18兆ドルの時価総額（2024桁）の最大60％をブルのシナリオで獲得できると推定しています。

Bitcoin becoming a “safe haven” in emerging markets was the third-largest contributor to ARK’s $2.4 million bull case prediction at 13.5%.

新興市場で「安全な避難所」になるビットコインは、ARKの240万ドルのブルケース予測の13.5％の3番目に大きい貢献者でした。

“This Bitcoin use case has the greatest potential for capital accrual,” said Puell, noting how Bitcoin could help to protect wealth from inflation and devaluation in developing countries.

「このビットコインのユースケースは、資本発生の最大の可能性を秘めています」と、ビットコインが発展途上国のインフレと切り下げから富を守るためにどのように役立つかを指摘しました。

At the time of writing, the U.S. dollar price is 7.66 yuan, while the price differential between the two is around 13%.

執筆時点では、米ドルの価格は7.66元ですが、2つの価格の差は約13％です。

The fourth-largest contributor was nation-state and corporate Bitcoin treasury strategies, which were closely related to the cryptocurrency’s legal status in various countries.

4番目に大きい貢献者は、国民国家および企業のビットコイン財務戦略であり、さまざまな国での暗号通貨の法的地位に密接に関連していました。

Finally, Bitcoin financial services — such as derivatives, exchange-traded funds and other products — were the fifth-largest contributor to ARK’s bull case.

最後に、デリバティブ、取引所で取引された資金、その他の製品などのビットコイン金融サービスは、ARKの雄牛事件の5番目に大きい貢献者でした。

After adjusting for inflation, the value of the U.S. financial market has remained relatively stable for at least 75 years, said Puell, adding that throughout that time period, the largest asset class has shifted from equities to bonds and then to private equity.

インフレを調整した後、米国の金融市場の価値は少なくとも75年間比較的安定したままであり、その期間を通じて最大の資産クラスは株式から債券、そしてプライベートエクイティに移行したと付け加えました。

However, Puell believes that the next asset class to rise to prominence will be cryptocurrency, which he says could contribute to a 6.5% penetration rate of the financial market by 2030.

しかし、プエルは、目立つようになる次の資産クラスは暗号通貨であると考えており、2030年までに金融市場の6.5％の浸透率に貢献できると述べています。

“We think that over the next seven years, cryptocurrencies could take about a third of equities, a third of bonds and a third of private equity to reach a 6.5% penetration of the financial market,” he said.

「今後7年間で、暗号通貨は株式の約3分の1、債券の3分の1、プライベートエクイティの3分の1を取ることができると考えています。

Earlier this year, ARK Invest CEO Cathie Wood said that she believed that Bitcoin could reach $1 million by 2025.

今年の初めに、Ark Invest CEOのCatie Woodは、Bitcoinが2025年までに100万ドルに達する可能性があると考えていると述べました。

At the time, several members of the crypto community expressed skepticism over that prediction, given that Bitcoin would need to rise at a rate of 300% from its 2024 opening price.

当時、Cryptoコミュニティの数人のメンバーは、2024年のオープニング価格から300％の割合でビットコインが上昇する必要があることを考えると、その予測について懐疑論を表明しました。

However, ARK’s new prediction of $2.4 million by 2030 is a bit more palatable, as it would see Bitcoin increase at a compound annual growth rate of 23%.

ただし、2030年までに240万ドルというARKの新しい予測は、ビットコインが23％の複合年間成長率で増加するため、もう少しおいしいものです。

A $2.4 million Bitcoin price tag would send Bitcoin’s market cap to $49.2 trillion, assuming that Bitcoin’s total supply will have reached 20.5 million by the end of 2030.

240万ドルのビットコインの値札は、ビットコインの総供給が2030年末までに2050万に達すると仮定して、ビットコインの時価総額を49.2兆ドルに送信します。

A $49.2 trillion valuation would be almost larger than the current gross domestic products of the U.S. and China combined.

49.2兆ドルの評価は、米国と中国を合わせた現在の国内総生産よりもほぼ大きくなります。

It would also put Bitcoin in a good position to overtake gold as the world’s largest asset, which currently boasts a market cap of $22.5 trillion.

また、ビットコインは、現在22.5兆ドルの時価総額を誇る世界最大の資産として金を追い越すための良い立場に置かれます。

Even ARK’s bear and base targets of $500,000 and $1.2 million would mean Bitcoin needs to increase at a compound annual growth rate of 32% and 53% by the end of 2030 — a return that isn’t achieved too often for assets that have already notched trillion-dollar valuations.

50万ドルと120万ドルのARKの熊と基本目標でさえ、2030年末までに複合年間成長率32％と53％でビットコインが増加する必要があることを意味します。

Since then, Bitcoin has recovered from a 2025 low of $75,160, soaring back up to the $94,000 range, while the Trump administration established a Strategic Bitcoin Reserve.

それ以来、ビットコインは2025年の最低値から75,160ドルから回復し、94,000ドルの範囲に戻ってきましたが、トランプ政権は戦略的なビットコインリザーブを設立しました。