アリゾナ州知事は、州レベルのビットコイン予備計画を拒否します

決定的な動きの中で、アリゾナ州知事のケイティ・ホッブスは、州の戦略的ビットコイン保護区を設立することを目的とした提案された法律を拒否しました。

In a surprising turn of events, Arizona Governor Katie Hobbs has vetoed a bill that would have created a Strategic Bitcoin Reserve, despite the bill's passage through both the state House and Senate.

アリゾナ州知事のケイティ・ホッブスは、驚くべきイベントの変わり目で、州議会議事堂と上院の両方を通過したにもかかわらず、戦略的なビットコイン保護区を作成した法案を拒否しました。

The legislation, which had made headlines across the U.S., would have made Arizona the first state to formally adopt Bitcoin as part of its strategic reserve assets. It was seen by supporters as a move to modernize the state's finances and create a hedge against inflation.

米国中の見出しを作ったこの法律は、アリゾナ州を戦略的準備資産の一環としてビットコインを正式に採用した最初の州にしたでしょう。支持者は、州の財政を近代化し、インフレに対するヘッジを作成する動きと見なされていました。

However, Governor Hobbs had other thoughts, writing in her veto letter that Bitcoin is an "untested investment." She also expressed concern over using public funds to invest in a volatile and speculative digital asset.

しかし、ホッブス知事は他の考えを持っていて、ビットコインは「テストされていない投資」であると彼女の拒否権の手紙に書いていました。彼女はまた、公的資金を使って不安定で投機的なデジタル資産に投資することに懸念を表明しました。

"As the bill's proponents highlighted, this new class of asset is untested, and we can be the first to test it," wrote Governor Hobbs. "While I appreciate the enthusiasm for innovation, I believe it's critical to deploy public funds in a manner that minimizes risk and maximizes benefit for all Arizonans."

「法案の支持者が強調したように、この新しいクラスの資産はテストされていないので、私たちはそれを最初にテストすることができます」とホッブス知事は書いています。 「私はイノベーションへの熱意に感謝していますが、すべてのアリゾナ人のリスクを最小限に抑え、利益を最大化する方法で公的資金を展開することが重要だと思います。」

This decision comes in contrast to the advice of traditional economists, who generally agree that including Bitcoin in a state's treasure could be beneficial, especially given the current macroeconomic climate.

この決定は、特に現在のマクロ経済気候を考えると、州の宝物にビットコインを含めることが有益である可能性があることに一般的に同意する伝統的な経済学者のアドバイスとは対照的です。

"We're in uncharted economic territory with persistently high inflation and a rising national debt. In this environment, we need to consider all options for safeguarding the value of the state's assets," said Mark Zandi, chief economist of Moody's Economics, Inc.

「私たちは、持続的に高いインフレと国家債務の上昇を伴う未知の経済領域にいます。この環境では、州の資産の価値を保護するためのすべての選択肢を検討する必要があります」

"I believe that including Bitcoin in the state's treasure could be a wise move, as it would diversify our investment portfolio and provide a hedge against inflation."

「州の宝物にビットコインを含めることは、投資ポートフォリオを多様化し、インフレに対するヘッジを提供するため、賢明な動きになる可能性があると思います。」

The crypto community has responded with disappointment, seeing the veto as a missed opportunity for Arizona to lead in blockchain technology.

Cryptoコミュニティは失望して対応し、拒否権をアリゾナがブロックチェーンテクノロジーをリードする機会を逃したと考えています。

"Devastating news for the crypto space as Arizona Governor Katie Hobbs has vetoed the state's Strategic Bitcoin Reserve bill," stated one crypto trader on X (formerly Twitter). "The bill, which passed both the House and Senate, would have made Arizona the first U.S. state to include Bitcoin in its strategic reserve assets."

「アリゾナ州知事のケイティ・ホッブスが州の戦略的ビットコインリザーブ法案を拒否したため、暗号スペースの壊滅的なニュース」とX（以前のTwitter）の1人の暗号トレーダーは述べました。 「下院と上院の両方を通過した法案は、アリゾナ州を戦略的準備資産にビットコインを含む最初の米国の州にしたでしょう。」

The move also comes as several U.S. states are exploring ways to integrate blockchain technology into their operations, with Wyoming emerging as a pioneer in crypto regulation.

また、いくつかの米国の州がブロックチェーンテクノロジーを事業に統合する方法を模索しているため、この動きも起こります。ワイオミングは暗号規制の先駆者として浮上しています。

However, majorities in several states, including Massachusetts and New York, remain skeptical of the long-term viability of digital assets, preferring to focus on traditional economic policies.

しかし、マサチューセッツやニューヨークを含むいくつかの州の多数派は、デジタル資産の長期的な実行可能性に懐疑的であり、伝統的な経済政策に焦点を当てることを好みます。