亚利桑那州州长否决国家级比特币储备计划

采取决定性的举动，亚利桑那州州长凯蒂·霍布斯（Katie Hobbs）否决了一项旨在为该州创建战略性比特币储备金的法律。

In a surprising turn of events, Arizona Governor Katie Hobbs has vetoed a bill that would have created a Strategic Bitcoin Reserve, despite the bill's passage through both the state House and Senate.

令人惊讶的是，亚利桑那州州长凯蒂·霍布斯（Katie Hobbs）否决了一项法案，尽管该法案通过州议会和参议院。

The legislation, which had made headlines across the U.S., would have made Arizona the first state to formally adopt Bitcoin as part of its strategic reserve assets. It was seen by supporters as a move to modernize the state's finances and create a hedge against inflation.

该立法已成为整个美国的头条新闻，将使亚利桑那州成为第一个正式采用比特币作为其战略储备资产的一部分的州。支持者将其视为使国家的财务现代化并为通货膨胀创造对冲。

However, Governor Hobbs had other thoughts, writing in her veto letter that Bitcoin is an "untested investment." She also expressed concern over using public funds to invest in a volatile and speculative digital asset.

但是，霍布斯州长还有其他想法，在她的否决信中写道，比特币是“未经测试的投资”。她还对使用公共资金投资于动荡和投机的数字资产表示关注。

"As the bill's proponents highlighted, this new class of asset is untested, and we can be the first to test it," wrote Governor Hobbs. "While I appreciate the enthusiasm for innovation, I believe it's critical to deploy public funds in a manner that minimizes risk and maximizes benefit for all Arizonans."

霍布斯州长霍布斯（Hobbs）写道：“正如该法案的支持者所强调的那样，这一新的资产未经测试，我们可以是第一个测试它的人。” “尽管我感谢对创新的热情，但我认为以最小化风险并最大程度地利用所有亚利桑那人的利益来部署公共资金至关重要。”

This decision comes in contrast to the advice of traditional economists, who generally agree that including Bitcoin in a state's treasure could be beneficial, especially given the current macroeconomic climate.

这一决定与传统经济学家的建议形成鲜明对比，他们通常同意，在一个州的宝藏中包括比特币可能是有益的，尤其是考虑到当前的宏观经济气候。

"We're in uncharted economic territory with persistently high inflation and a rising national debt. In this environment, we need to consider all options for safeguarding the value of the state's assets," said Mark Zandi, chief economist of Moody's Economics, Inc.

穆迪经济公司首席经济学家马克·赞迪（Mark Zandi）表示：“我们处于未知的经济领土，通货膨胀率持续高，国债持续上涨。在这种环境中，我们需要考虑所有选择以维护该州资产的价值。”

"I believe that including Bitcoin in the state's treasure could be a wise move, as it would diversify our investment portfolio and provide a hedge against inflation."

“我认为，包括比特币在该州的宝藏中可能是一个明智的举动，因为它将使我们的投资组合多样化，并为通货膨胀提供对冲。”

The crypto community has responded with disappointment, seeing the veto as a missed opportunity for Arizona to lead in blockchain technology.

加密社区令人失望地做出了反应，将否决权视为亚利桑那州领导区块链技术的机会。

"Devastating news for the crypto space as Arizona Governor Katie Hobbs has vetoed the state's Strategic Bitcoin Reserve bill," stated one crypto trader on X (formerly Twitter). "The bill, which passed both the House and Senate, would have made Arizona the first U.S. state to include Bitcoin in its strategic reserve assets."

“亚利桑那州州长凯蒂·霍布斯（Katie Hobbs）否决了该州的战略比特币储备法案，这是加密货币空间的毁灭性新闻，” X（以前是Twitter）上的一位加密货币交易员说。 “通过众议院和参议院，该法案将使亚利桑那州成为美国第一个将比特币纳入其战略储备资产中的州。”

The move also comes as several U.S. states are exploring ways to integrate blockchain technology into their operations, with Wyoming emerging as a pioneer in crypto regulation.

这一举动也随着美国几个州正在探索将区块链技术整合到其运营中的方法，怀俄明州成为加密监管的先驱。

However, majorities in several states, including Massachusetts and New York, remain skeptical of the long-term viability of digital assets, preferring to focus on traditional economic policies.

但是，包括马萨诸塞州和纽约在内的几个州中的大多数人仍然对数字资产的长期生存能力表示怀疑，宁愿专注于传统的经济政策。