Trump dégénère des tensions commerciales avec l'Union européenne, annonçant un tarif proposé de 50% sur les importations de l'UE

Nous avons un nouveau développement concernant la politique tarifaire de l'Amérique, et l'Europe semble être dans la réticule.

U.S. President Donald Trump on Thursday announced plans to impose a 50% tariff on all products imported from the European Union, beginning June 1, in an escalation of trade tensions with the bloc.

Le président américain Donald Trump a annoncé jeudi son intention d'imposer un tarif de 50% à tous les produits importés de l'Union européenne, à partir du 1er juin, dans une escalade des tensions commerciales avec le bloc.

Taking to his namesake social media platform, Truth Social, Trump said that the European Union was formed “for the primary purpose of taking advantage of the United States on TRADE” and had erected “powerful Trade Barriers, VAT taxes, ridiculous Corporate Penalties, Non-Monetary Trade Barriers, Monetary Manipulations, unfair and unjustified lawsuits against American companies, and more.”

Prenant sur sa plate-forme de médias sociaux homonyme, Truth Social, Trump a déclaré que l'Union européenne avait été formée «dans le but principal de profiter des États-Unis sur le commerce» et avait érigé «de puissantes barrières commerciales, des taxes sur la TVA, des sanctions corporatives ridicules, des obstacles commerciaux non monétaires, des manipulations monétaires, des lois injustes et injustifiées contre les sociétés américaines, et plus.»

He added that the U.S. runs a $250 billion trade deficit with the EU and that negotiations were “going nowhere.”

Il a ajouté que les États-Unis gèrent un déficit commercial de 250 milliards de dollars avec l'UE et que les négociations «n'allaient nulle part».

“Therefore, I am recommending a straight 50% Tariff on the European Union, starting on June 1, 2025. There is no Tariff if the product is built or manufactured in the United States,” Trump stated.

"Par conséquent, je recommande un tarif droit de 50% sur l'Union européenne, à partir du 1er juin 2025. Il n'y a pas de tarif si le produit est construit ou fabriqué aux États-Unis", a déclaré Trump.

Since assuming office, Trump has become known for approaching negotiations with an aggressive stance, later scaling down his demands as talks progress. Whether the President will follow through with his plans to tax 50% of European imports remains to be seen, however, its market impact is already being felt.

Depuis qu'il a assumé ses fonctions, Trump est devenu connu pour aborder les négociations avec une position agressive, réduisant plus tard ses demandes à mesure que les pourparlers progressent. Il reste à voir si le président suivra ses plans pour taxer 50% des importations européennes, cependant, son impact sur le marché est déjà ressenti.

Markets took a hit following Trump’s tariff announcement, with the Dow Jones Industrial Average opening 480 points lower as investors absorbed the risks of escalating trade tensions. European stocks also tumbled, with Paris sliding 2.8%, Frankfurt dropping 2.5%, and the STOXX Europe 600 index suffering its worst daily decline in over a month.

Les marchés ont pris un coup après l'annonce du tarif de Trump, la moyenne industrielle de Dow Jones ouvrant 480 points de moins tandis que les investisseurs ont absorbé les risques de l'escalade des tensions commerciales. Les actions européennes ont également chuté, Paris glissant 2,8%, Francfurt a chuté de 2,5% et l'indice STOXX Europe 600 souffrant de sa pire baisse quotidienne en plus d'un mois.

After reaching a new record-high price yesterday, Bitcoin (BTC) also took a small hit from the news. Immediately after Trump’s announcement, BTC fell by 3.6% in a single hour. The asset would later recover some of the losses, currently trading at $108,338—down 2.51% over the last 24 hours.

Après avoir atteint un nouveau prix record hier, Bitcoin (BTC) a également pris un petit coup de la nouvelle. Immédiatement après l'annonce de Trump, BTC a chuté de 3,6% en une seule heure. L'actif récupérerait plus tard certaines des pertes, se négociant actuellement à 108 338 $, soit 2,51% au cours des dernières 24 heures.