Rob String et Sony Music savourent la fin d'une forte exercice

Rob Stringer et Sony Music savourent la fin d'une forte exercice, après avoir enregistré une bosse de 14% des revenus d'une année à l'autre

Sony Music has seen a 14% bump in revenue year over year in fiscal 2024 (which ended on March 31), logging a 9% increase in operating income and a 7% rise in net income. Music and publishing revenue spiked by 13% (with streaming and physical both on the increase), while gaming continued to level up.

Sony Music a vu une bosse de 14% des revenus d'une année sur l'autre au cours de l'exercice 2024 (qui s'est terminée le 31 mars), enregistrant une augmentation de 9% du résultat d'exploitation et une augmentation de 7% du revenu net. Les revenus de la musique et de la publication ont augmenté de 13% (avec streaming et physique à la fois en augmentation), tandis que le jeu a continué de monter à niveau.

Hits on the majors under Rob Stringer's remit (SZA, Travis, Tyler) combined with The Orchard's growing influence in the distro-heavy new marketplace helped put the gas in the tank.

Les coups sur les majors sous Rob Stringer's Remit (SZA, Travis, Tyler) combinés à l'influence croissante du verger sur le nouveau marché lourd de la distribution ont aidé à mettre le gaz dans le réservoir.

Sony Music’s fiscal year 2024, which ended on March 31, saw a 14% bump in revenue year over year to ¥1.23 trillion (around $8.9 billion). Operating income rose 9% to ¥206 billion (about $1.5 billion), while net income went up 7% to ¥1.03 trillion (roughly $7.4 billion).

L'année 2024 de Sony Music, qui s'est terminée le 31 mars, a vu une bosse de 14% en revenus d'une année sur l'autre à 1,23 billion de yens (environ 8,9 milliards de dollars). Le bénéfice d'exploitation a augmenté de 9% à 206 milliards de yens (environ 1,5 milliard de dollars), tandis que le bénéfice net a augmenté de 7% à 1,03 billion de yens (environ 7,4 milliards de dollars).

The Tokyo-listed company’s music and publishing sector saw a 13% increase in revenue, driven by strong performances from streaming and physical music. Meanwhile, gaming revenue rose 10% thanks to a full-year contribution from Bungie, which joined the PlayStation division in January 2024.

Le secteur de la musique et de l'édition de l'entreprise cotée à Tokyo a connu une augmentation de 13% des revenus, tirée par de fortes performances du streaming et de la musique physique. Pendant ce temps, les revenus des jeux ont augmenté de 10% grâce à une contribution annuelle de Bungie, qui a rejoint la division PlayStation en janvier 2024.

Earlier this year, Sony Music announced that it's investing $1 billion over the next five years to support music creators from underrepresented backgrounds. The initiative, named Music Matters, will provide grants, mentorship and support programs to emerging talent.

Plus tôt cette année, Sony Music a annoncé qu'il investit 1 milliard de dollars au cours des cinq prochaines années pour soutenir les créateurs de musique d'horizons sous-représentés. L'initiative, nommée Music Matters, offrira des subventions, des programmes de mentorat et de soutien aux talents émergents.

The initiative is part of Sony's broader commitment to diversity, equity and inclusion (DE&I), which aims to create a more equal and accessible music industry.

L'initiative fait partie de l'engagement plus large de Sony envers la diversité, l'équité et l'inclusion (DE & I), qui vise à créer une industrie musicale plus égale et accessible.

"We are committed to using our platform and resources to amplify the voices of those who are often overlooked," said Stringer, chairman and CEO of Sony Music Entertainment. "We believe that music has the power to bring people together and make a positive impact on the world."

"Nous nous engageons à utiliser notre plate-forme et nos ressources pour amplifier les voix de ceux qui sont souvent négligés", a déclaré Stringer, président-directeur général de Sony Music Entertainment. "Nous pensons que la musique a le pouvoir de rassembler les gens et d'avoir un impact positif sur le monde."

Sony Music is one of the world's largest music companies, with a portfolio of artists that spans multiple genres and generations. The company is also a major player in music publishing, with a catalog of over 8 million songs.

Sony Music est l'une des plus grandes sociétés de musique du monde, avec un portefeuille d'artistes qui s'étend sur plusieurs genres et générations. La société est également un acteur majeur de l'édition musicale, avec un catalogue de plus de 8 millions de chansons.

In addition to its music activities, Sony is also a leading presence in the gaming industry, through its PlayStation division. PlayStation 5 had another strong year, and the company is investing heavily in new games and technologies.output: "FISCAL PLEASURE: Rob Stringer and Sony Music are relishing the end of a strong fiscal year, having logged a 14% bump in revenue year over year in fiscal 2024 (which ended on March 31). Music and publishing revenue spiked by 13% (with streaming and physical both on the increase), while gaming continued to level up.

En plus de ses activités musicales, Sony est également une présence de premier plan dans l'industrie du jeu, grâce à sa division PlayStation. PlayStation 5 a connu une autre année forte, et la société investit massivement dans de nouveaux jeux et technologies.

"Hits on the majors under Stringer’s remit (SZA, Travis, Tyler) combined with The Orchard’s growing influence in the distro-heavy new marketplace helped put the gas in the tank.

"Les coups sur les majors sous le remise de Stringer (SZA, Travis, Tyler) combinés à l'influence croissante du verger sur le nouveau marché lourds à la distribution ont aidé à mettre le gaz dans le réservoir.

"Edge ON THE RECORD: RCA boss Peter Edge, who’s interviewed in our next print issue, is a prime contemporary example of what used to be called a ‘record man.’ The veteran exec has long enjoyed a reputation for recognizing talent and is, in fact, renowned for his record-making skill set, seeing potential where others don’t and, most vitally, maintaining a laser-like focus on song and storytelling.

"Edge on the Record: RCA Boss Peter Edge, qui est interviewé dans notre prochain numéro d'impression, est un exemple contemporain primordial de ce qui s'appelait autrefois un« homme de disques ». L'exécutif vétéran a longtemps joui de la réputation de reconnaître le talent et est, en fait, réputé pour son ensemble de compétences records, voyant le potentiel où les autres ne le font pas et, le plus vital, le maintien d'une focalisation laser sur la chanson et la narration.

"Edge’s recent successes include SZA, Doja Cat and Tate McRae; he previously achieved big things with, among others, Childish Gambino, P!nk, Miguel, Khalid, H.E.R., Justin Timberlake and Alicia Keys. Since relocating to the West Coast, where he’s ensconced in the label’s welcoming studio/office in Culver City, he’s been even more productive.

"Les succès récents d'Edge incluent SZA, Doja Cat et Tate McRae; il a précédemment réalisé de grandes choses avec, entre autres, Childish Gambino, P! NK, Miguel, Khalid, Her, Justin Timberlake et Alicia Keys. Depuis la déménagement de la côte de West, où il est encore plus produit dans le studio / bureau de Culver.

"With Sleep Token heading for a swashbuckling #1 chart bow and racking up significant streams, there’s much discussion about how big the band might get and whether House Nipper will squire another rock band up the charts. For his part, Edge (who has long worked with one of the few rock bands still in the mainstream, Foo Fighters) is high on Wolf Alice and the returning Steve Lacy.

"Avec un jeton de sommeil en direction d'un graphique # 1 à manche # 1 et à accumuler des ruisseaux importants, il y a beaucoup de discussions sur la taille du groupe et si House Nipper fera rejeter un autre groupe de rock dans les charts. Pour son rôle, Edge (qui a longtemps travaillé avec Wolf Alice et le retour de Rocking Steve Lacy.

"Edge made his bones at Chrysalis and Warner before joining Clive Davis’ team and serving at Arista and J, which morphed into the new House of Nipper. He remembered Clive as “relentless” in a HITS interview some years back, and he’s truly inherited that mantle.

"Edge a fait ses os à Chrysalis et Warner avant de rejoindre l'équipe de Clive Davis et de servir chez Arista et J, qui s'est transformée en la nouvelle maison de Nipper. Il s'est souvenu de Clive comme" implacable "dans une interview à succès il y a quelques années, et il a vraiment hérité de ce manteau.