Le PDG d'Aptos Labs souligne: les jetons sont au cœur de l'infrastructure blockchain

Une réglementation claire est essentielle pour maintenir l'innovation et la rétention des développeurs aux États-Unis. Aptos a été implémenté dans plusieurs scénarios du monde réel

Conference highlights:

Faits saillants de la conférence:

- Aptos CEO emphasizes: Tokens are the core of blockchain infrastructure

- APTOS PDG souligne: les jetons sont au cœur de l'infrastructure de la blockchain

- Clear regulation is key to maintaining innovation and retaining developers in the United States

- Une réglementation claire est essentielle pour maintenir l'innovation et retenir les développeurs aux États-Unis

- Aptos has been implemented in multiple real-world scenarios such as payment, identity, finance, and entertainment

- Aptos a été implémenté dans plusieurs scénarios du monde réel tels que le paiement, l'identité, la finance et le divertissement

- Blockchain can be used in remote areas to achieve the payment experience of "offline interaction and online chain"

- La blockchain peut être utilisée dans des zones éloignées pour réaliser l'expérience de paiement de "interaction hors ligne et chaîne en ligne"

On June 5, Aptos CEO Avery Ching appeared at a U.S. Congressional hearing and testified on the important topic of "American Innovation and the Future of Digital Assets: From Blueprint to Functional Framework", calling for a clearer regulatory framework for the digital asset market.

Le 5 juin, le PDG d'Aptos, Avery Ching, est apparu lors d'une audience du Congrès américain et a témoigné sur le sujet important de "l'innovation américaine et l'avenir des actifs numériques: du plan au cadre fonctionnel", appelant à un cadre réglementaire plus clair pour le marché des actifs numériques.

Avery’s speech was very informative and easy to understand. I strongly recommend Web3 investors and developers to watch the full replay: https://www.youtube.com/live/14UhCiMTn0Q?si=OIELerblod4xlFzM

Le discours d'Avery était très informatif et facile à comprendre. Je recommande fortement aux investisseurs et développeurs Web3 pour regarder la rediffusion complète: https://www.youtube.com/live/14uhcimtn0q?si=oielerblod4xlfzm

To help everyone quickly get the key points, Movemaker compiled the main content of Avery's opening speech and Q&A session, which are excerpted below (the content has been lightly edited and streamlined to retain the core points).

Pour aider tout le monde à obtenir rapidement les points clés, MoveMaker a compilé le contenu principal du discours d'ouverture et de la session de questions / réponses d'Avery, qui sont extraits ci-dessous (le contenu a été légèrement édité et rationalisé pour conserver les points de base).

Key points of the speech: APT is the financial infrastructure of the next generation of digital economy

Points clés du discours: APT est l'infrastructure financière de la prochaine génération d'économie numérique

Members of the committee, thank you for the opportunity to testify before us today.

Membres du comité, merci pour l'opportunité de témoigner devant nous aujourd'hui.

My name is Avery Ching and I am Co-founder and CEO of Aptos Labs. Aptos Labs is the R&D team behind the Aptos Blockchain. Headquartered in the United States, we are proud to contribute to innovation and job creation in the United States.

Je m'appelle Avery Ching et je suis co-fondateur et PDG d'Aptos Labs. APTOS Labs est l'équipe de R&D derrière la blockchain Aptos. Aux États-Unis, nous sommes fiers de contribuer à l'innovation et à la création d'emplois aux États-Unis.

In 2021, I founded Aptos Labs to drive the next era of the Internet, starting with building a global, scalable, and highly secure blockchain network that will ultimately transform payments, commerce, and digital identity.

En 2021, j'ai fondé Aptos Labs à conduire la prochaine ère d'Internet, à commencer par la création d'un réseau de blockchain global, évolutif et hautement sécurisé qui transformera finalement les paiements, le commerce et l'identité numérique.

Aptos is a high-performance, permissionless L1 blockchain designed to support internet-scale applications and billions of users.

APTOS est une blockchain L1 haute performance et sans autorisation conçue pour prendre en charge les applications et des milliards d'utilisateurs à l'échelle Internet.

Unlike centralized networks, applications (dApps) are built on distributed networks that are jointly participated and maintained by validators, developers, and users. Digital assets and tokens are essential to the operation of distributed networks, providing incentives and governance mechanisms to keep the network running securely.

Contrairement aux réseaux centralisés, les applications (DAPP) sont construites sur des réseaux distribués qui participent conjointement et entretenus par des validateurs, des développeurs et des utilisateurs. Les actifs numériques et les jetons sont essentiels au fonctionnement des réseaux distribués, en fournissant des incitations et des mécanismes de gouvernance pour maintenir le réseau en toute sécurité.

First, Avery emphasized in his testimony that APT, as the native token of APT, is not a speculative product in the traditional sense, but the core element on which the entire Aptos network operates, and it has three key responsibilities:

Premièrement, Avery a souligné dans son témoignage qu'APT, en tant que token natif d'APT, n'est pas un produit spéculatif au sens traditionnel, mais l'élément central sur lequel le réseau Aptos entier fonctionne, et il a trois responsabilités clés:

Protect the network and record transactions on the blockchain. Users can choose validators to lock APT (commonly known as Staking) to protect the network from attacks by malicious actors. APT tokens are also used to reward validators for recording transactions truthfully.

Protégez le réseau et enregistrez les transactions sur la blockchain. Les utilisateurs peuvent choisir des validateurs pour verrouiller APT (communément appelé jalonnement) pour protéger le réseau contre les attaques par des acteurs malveillants. Les jetons apt sont également utilisés pour récompenser les validateurs pour enregistrer les transactions honnêtement.

APT holders can propose and vote, ensuring decentralized decision-making.

Les titulaires des APT peuvent proposer et voter, assurant une prise de décision décentralisée.

APTs are used to pay transaction fees. Although they are small amounts, they serve as a safeguard against spam transactions, ensuring that the network remains secure and efficient.

Les APT sont utilisés pour payer les frais de transaction. Bien qu'ils soient de petites quantités, ils servent de sauvegarde contre les transactions de spam, garantissant que le réseau reste sécurisé et efficace.

Security, decentralization, and practicality are what make blockchain networks like Aptos able to support real-world applications at scale. Applications on blockchain are no longer theoretical, with over 1,000 developers building on Aptos and hundreds of applications providing value in areas such as finance, commerce, entertainment, and infrastructure.

La sécurité, la décentralisation et la praticité sont ce qui fait que les réseaux de blockchain comme Aptos capables de prendre en charge les applications du monde réel à grande échelle. Les applications sur la blockchain ne sont plus théoriques, avec plus de 1 000 développeurs s'appuyant sur APTOS et des centaines d'applications offrant une valeur dans des domaines tels que la finance, le commerce, le divertissement et les infrastructures.

The world’s largest financial institutions, such as BlackRock, Franklin Templeton, and Apollo, have launched regulated tokenized money markets and funds on Aptos, which enables greater transparency, real-time peer-to-peer trading, and improved operational efficiency.

Les plus grandes institutions financières du monde, telles que Blackrock, Franklin Templeton et Apollo, ont lancé des marchés et des fonds de tokenisés réglementés sur les APTO, ce qui permet une plus grande transparence, un échange de pairs en temps réel et une amélioration de l'efficacité opérationnelle.

Secondly, Avery started from the perspective of the application layer, indicating that whether it is Pact providing on-chain loans for developing markets, or NBCUniversal using Aptos to build a fan interaction system, or Jellybean putting physical goods on the chain, these applications not only demonstrate the high scalability and composability of Aptos, but also confirm that blockchain is becoming the "operating system" of the new Internet:

Deuxièmement, Avery a commencé du point de vue de la couche d'application, indiquant qu'il s'agisse de PACT offrant des prêts sur chaîne pour le développement de marchés, ou NBCUniversal en utilisant les aptos pour créer un système d'interaction des fans, ou une gelée de produits physiques sur la chaîne, ces applications ne démontrent pas seulement le "système opérationnel" de la nouvelle Internet: mais confirment également que la blockchain devient le "système opérationnel" de la nouvelle Internet.

PACT Protocol is a credit protocol based on the Aptos blockchain for licensed money lenders in emerging markets. The platform allows these money lenders to provide loan services on the blockchain, providing transparency and efficiency for both money lenders and borrowers. PACT Protocol has cumulatively issued more than $1 billion in loans, helping small businesses get capital faster, allowing them to purchase equipment, open a store or invest in clean energy.

Le protocole PACT est un protocole de crédit basé sur la blockchain Aptos pour les prêteurs en argent agréés sur les marchés émergents. La plate-forme permet à ces prêteurs d'argent de fournir des services de prêt sur la blockchain, offrant une transparence et une efficacité aux prêteurs et emprunteurs en argent. Le protocole PACT a émis cumulativement plus d'un milliard de dollars de prêts, aidant les petites entreprises plus rapidement en capital, leur permettant d'acheter du matériel, d'ouvrir un magasin ou d'investir dans l'énergie propre.

Aptos also enables new forms of engagement in entertainment and commerce, such as issuing collectible digital tickets without the involvement of intermediaries, significantly reducing costs while driving loyalty and fan engagement.

APTOS permet également de nouvelles formes d'engagement dans le divertissement et le commerce, telles que la publication de billets numériques à collectionner sans l'implication des intermédiaires, réduisant considérablement les coûts tout en stimulant la fidélité et l'engagement des fans.

Aptos has a multi-year partnership with NBCUniversal to reimagine the fan experience through blockchain-powered real-world experiences, loyalty programs, and interactive games.

APTOS a un partenariat pluriannuel avec NBCUniversal pour réinventer l'expérience des fans grâce à des expériences réelles alimentées par la blockchain, des programmes de fidélité et des jeux interactifs.

Brands like Jellybean use Aptos to combine physical products with blockchain records, enabling immersive customer experiences and greater consumer trust through traceable, verified supply chain data.

Des marques comme Jellybean utilisent les aptos pour combiner des produits physiques avec des registres de blockchain, permettant des expériences client immersives et une plus grande confiance des consommateurs grâce à des données traçables et vérifiées en chaîne d'approvisionnement.

These use cases are just the first step in a radical transformation of the Internet. Just as the Internet has transformed our daily lives, blockchain networks will form

Ces cas d'utilisation ne sont que la première étape d'une transformation radicale d'Internet. Tout comme Internet a transformé notre vie quotidienne, les réseaux de blockchain se formeront