Le journaliste palestinien basé à Paris, Yasmin Zaher, remporte le 2025 Dylan Thomas pour sa première publication, «The Coin».

Le jury de cette année comprend Daniel Williams de l'Université Swansea; Les auteurs Jan Carson et Mary Jean Chan; et critique littéraire Max Liu.

The Paris-based Palestinian journalist has won the 2025 Dylan Thomas Prize for her debut novel, ‘The Coin’.

Le journaliste palestinien basé à Paris a remporté le prix Dylan Thomas 2025 pour son premier roman, «The Coin».

The Swansea University Dylan Thomas Prize has been awarded to Yasmin Zaher for her debut novel,

Le prix Dylan Thomas de l'Université Swansea a été décerné à Yasmin Zaher pour son premier roman,

The Coin (Riverhead Books). The winner was announced tonight, 17 October, at Swansea University.

The Coin (Riverhead Books). Le gagnant a été annoncé ce soir, le 17 octobre, à l'Université Swansea.

Zaher is a Palestinian journalist born in Jerusalem in 1991. She holds a BS in biomedical engineering from Yale and an MFA in creative writing from the New School, and is based in Paris.

Zaher est une journaliste palestinienne née à Jérusalem en 1991. Elle détient un BS en génie biomédical de Yale et une MFA en écriture créative de la nouvelle école et est basée à Paris.

In a comment of rationale for the jury, its annual chair, Namita Gokhale, said, “Whittling our exceptional longlist of 12 down to six brilliant books, and then again to just one, was not an easy exercise.

Dans un commentaire de justification pour le jury, sa présidente annuelle, Namita Gokhale, a déclaré: «Bittling notre longue liste exceptionnelle de 12 à six livres brillants, puis à nouveau à un seul, n'a pas été un exercice facile.

“Yet the judging panel was unanimous in their decision to name debut novelist Yasmin Zaher as the winner of the 2025 Swansea University Dylan Thomas Prize.

«Pourtant, le jury était unanime dans leur décision de nommer le premier romancier Yasmin Zaher en tant que gagnant du prix Dylan Thomas de l'Université de Swansea 2025.

“Zaher brings complexity and intensity to the page through her elegantly concise writing: The Coin is a borderless novel, tackling trauma and grief with bold and poetic moments of quirkiness and humour. It fizzes with electric energy. Yasmin Zaher is an extraordinary winner to mark twenty years of this vital prize.”

«Zaher apporte la complexité et l'intensité à la page à travers son écriture élégamment concise: la médaille est un roman sans bordure, qui s'attaque au traumatisme et au chagrin avec des moments audacieux et poétiques de bizarrerie et d'humour.

The 2025 Dylan Thomas Prize Shortlist

La liste restreinte du prix Dylan Thomas 2025

Including Zaher, the shortlisted authors were:

Y compris Zaher, les auteurs présélectionnés étaient:

This year’s jury comprises Daniel Williams of Swansea University; authors Jan Carson and Mary Jean Chan; and literary critic Max Liu.

Le jury de cette année comprend Daniel Williams de l'Université Swansea; Les auteurs Jan Carson et Mary Jean Chan; et critique littéraire Max Liu.

More from Publishing Perspectives on the Swansea University International Dylan Thomas Prize is here. And more on world literary and publishing awards is here.

D'après les points de vue de l'édition sur le prix international Dylan Thomas de l'Université Swansea, est là. Et plus sur les prix du monde littéraire et de publication est ici.