Les candidatures au programme de distinction pour les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale du Nebraska sont maintenant ouvertes

Le gouverneur du Nebraska, Jim Pillen, et le ministère des Anciens Combattants du Nebraska ont annoncé l'ouverture des candidatures pour le programme de reconnaissance des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale de l'État. Ce programme rend hommage aux anciens combattants encore vivants de la Seconde Guerre mondiale au Nebraska en 2025, marquant le 80e anniversaire de la fin de la guerre. Les candidatures sont désormais disponibles pour les anciens combattants qui ont servi entre le 1er décembre 1941 et le 31 décembre 1946 et qui étaient des résidents légaux du Nebraska au moment de leur service et de leur libération.

Nebraska World War II Veteran Recognition Program Opens for Applications

Le programme de reconnaissance des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale du Nebraska est ouvert aux candidatures

Lincoln, Nebraska - February 2, 2023 - Governor Jim Pillen and the Nebraska Department of Veterans' Affairs (NDVA) announced today that applications are now available for the Nebraska World War II Veteran Recognition Program, established to honor living Nebraska veterans of World War II on the 80th anniversary of the war's end in 2025.

Lincoln, Nebraska - 2 février 2023 - Le gouverneur Jim Pillen et le ministère des Anciens Combattants du Nebraska (NDVA) ont annoncé aujourd'hui que les candidatures sont désormais disponibles pour le programme de reconnaissance des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale du Nebraska, créé pour honorer les anciens combattants vivants du Nebraska de la Seconde Guerre mondiale. à l'occasion du 80e anniversaire de la fin de la guerre en 2025.

"Those who fought in World War II are rightfully known as the 'greatest generation' for their selfless sacrifice and unwavering determination in vanquishing an abhorrent evil that threatened to engulf the world," said Governor Pillen. "Our state recognition program serves as a modest yet profound expression of our boundless gratitude. Our veterans and their families have bestowed upon us an invaluable inheritance: the freedoms we cherish and enjoy daily."

« Ceux qui ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale sont à juste titre connus comme la « plus grande génération » pour leur sacrifice altruiste et leur détermination inébranlable à vaincre un mal odieux qui menaçait d'engloutir le monde », a déclaré le gouverneur Pillen. « Notre programme de reconnaissance d'État constitue une expression modeste mais profonde de notre gratitude sans limites. Nos anciens combattants et leurs familles nous ont légué un héritage inestimable : les libertés que nous chérissons et dont nous jouissons quotidiennement.

The Nebraska World War II Veteran Recognition Medal is available to living veterans who served in the United States Armed Forces between December 1, 1941, and December 31, 1946. To be eligible, veterans must be legal residents of Nebraska, have been residents of the state at the time of their military service, and have received an honorable or other-than-dishonorable discharge.

La Médaille de reconnaissance des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale du Nebraska est offerte aux anciens combattants vivants qui ont servi dans les forces armées des États-Unis entre le 1er décembre 1941 et le 31 décembre 1946. Pour être éligibles, les anciens combattants doivent être des résidents légaux du Nebraska, avoir été des résidents du Nebraska. état au moment de leur service militaire et avoir reçu une décharge honorable ou autre que déshonorante.

"The program's objectives are twofold," explained NDVA Director John Hilgert. "Firstly, we aim to express our heartfelt gratitude to Nebraska's World War II veterans while we still have the privilege of doing so, recognizing their extraordinary sacrifices at a pivotal moment in global history. Secondly, we seek to amplify our focus on these veterans and their experiences, reminding us of the noble cause for which they fought and the profound magnitude of their sacrifice."

"Les objectifs du programme sont doubles", a expliqué le directeur de la NDVA, John Hilgert. « Premièrement, nous souhaitons exprimer notre sincère gratitude aux anciens combattants du Nebraska de la Seconde Guerre mondiale, alors que nous avons encore le privilège de le faire, en reconnaissant leurs sacrifices extraordinaires à un moment charnière de l'histoire mondiale. Deuxièmement, nous cherchons à intensifier notre attention sur ces anciens combattants et leurs expériences, nous rappelant la noble cause pour laquelle ils se sont battus et la profonde ampleur de leur sacrifice.

Applications and detailed information regarding the program can be obtained at veterans.nebraska.gov/ww2.

Les candidatures et des informations détaillées concernant le programme peuvent être obtenues sur Veterans.nebraska.gov/ww2.

"The Nebraska World War II Veteran Recognition Program is an exceptional opportunity to honor our state's veterans and recognize their unwavering service and sacrifice," said Ricketts. "Nebraska has a rich military heritage, and this program will ensure that the legacy of our World War II heroes is remembered and celebrated for generations to come."

"Le programme de reconnaissance des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale du Nebraska est une occasion exceptionnelle d'honorer les anciens combattants de notre État et de reconnaître leur service et leur sacrifice inébranlables", a déclaré Ricketts. "Le Nebraska possède un riche héritage militaire, et ce programme garantira que l'héritage de nos héros de la Seconde Guerre mondiale soit rappelé et célébré pour les générations à venir."

The deadline for submitting applications is March 31, 2025. Applications can be submitted online, by mail, or in person at the NDVA office in Lincoln.

La date limite de soumission des candidatures est le 31 mars 2025. Les candidatures peuvent être soumises en ligne, par courrier ou en personne au bureau de la NDVA à Lincoln.

"We encourage all eligible Nebraska World War II veterans to apply for this recognition," said Hilgert. "Their stories and contributions are invaluable, and we are honored to have the opportunity to share their legacy with future generations."

"Nous encourageons tous les anciens combattants éligibles du Nebraska de la Seconde Guerre mondiale à postuler pour cette reconnaissance", a déclaré Hilgert. "Leurs histoires et contributions sont inestimables, et nous sommes honorés d'avoir l'opportunité de partager leur héritage avec les générations futures."