Justin Sun, l'entrepreneur crypto qui a acheté son chemin dans un dîner avec Donald Trump, est un visage familier aux forces de l'ordre

Nous savons maintenant qui a remporté le concours pour assister à un dîner intime avec le président Donald Trump en achetant sa crypto-monnaie - et il est un visage familier aux régulateurs de la Securities and Exchange Commission et des responsables de l'application des lois.

A Chinese-born crypto entrepreneur is the person who bought the most of President Donald Trump's new meme coin to earn an invitation to an intimate dinner with the president at a crypto gala this week, the entrepreneur confirmed Tuesday.

Un entrepreneur crypto-né en chinois est la personne qui a acheté le plus de la nouvelle pièce de mèmes du président Donald Trump pour obtenir une invitation à un dîner intime avec le président lors d'un gala crypto cette semaine, a confirmé mardi l'entrepreneur.

Justin Sun, who was charged by U.S. regulators this year with market manipulation and offering unregistered securities, said on X that he was the account, labeled "SUN," invited to the president's table.

Justin Sun, qui a été accusé par les régulateurs américains cette année de manipulation du marché et d'offrir des titres non enregistrés, a déclaré sur X qu'il était le compte, étiqueté "Sun", invité à la table du président.

"Honored to support @POTUS and grateful for the invitation from @GetTrumpMemes to attend President Trump’s Gala Dinner as his TOP fan!" Sun wrote. "As the top holder of $TRUMP, I’m excited to connect with everyone, talk crypto, and discuss the future of our industry."

"Honoré de soutenir @potus et reconnaissant pour l'invitation de @getTrumpMemes d'assister au dîner de gala du président Trump en tant que grand fan!" Sun a écrit. "En tant que titulaire supérieur de $ Trump, je suis ravi de me connecter avec tout le monde, de parler de crypto et de discuter de l'avenir de notre industrie."

He capped the post with an American flag emoji.

Il a couronné le poste avec un drapeau américain emoji.

The dinner contest, announced last week, sparked criticism from government ethics experts, who said it could be unconstitutional for the president to accept anything of value from foreign nationals. Several critics said the contest was a blatant opportunity for corruption.

Le concours de dîner, annoncé la semaine dernière, a suscité des critiques d'experts en éthique du gouvernement, qui ont déclaré qu'il pourrait être inconstitutionnel pour le président d'accepter quoi que ce soit de valeur des ressortissants étrangers. Plusieurs critiques ont déclaré que le concours était une occasion flagrante de corruption.

Trump has not publicly commented on the accusations, and the Office of Government Ethics declined to comment. A White House official did not immediately respond to a request for comment Tuesday.

Trump n'a pas commenté publiquement les accusations et le Bureau d'éthique du gouvernement a refusé de commenter. Un responsable de la Maison Blanche n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires mardi.

The president has not been as aggressive in directly promoting cryptocurrencies as some campaign backers in the industry had hoped. But his administration has abandoned or paused many pending cases that had been brought against crypto entrepreneurs and businesses. Among them was a suit that began in 2022 by the Securities and Exchange Commission.

Le président n'a pas été aussi agressif dans la promotion directe des crypto-monnaies que certains bailleurs de fonds dans l'industrie l'espéraient. Mais son administration a abandonné ou interrompu de nombreux cas en instance qui avaient été portés contre les entrepreneurs et les entreprises cryptographiques. Parmi eux, un procès a commencé en 2022 par la Securities and Exchange Commission.

The agency, now fully controlled by Trump appointees, announced in February that it was placing a 60-day pause on the case in order to seek a resolution.

L'agence, désormais entièrement contrôlée par les personnes nommées par Trump, a annoncé en février qu'elle mettait une pause de 60 jours sur l'affaire afin de demander une résolution.

Earlier in 2023, regulators had sought various injunctions against Sun that would have largely prevented him from participating in crypto in the U.S. Tech industry website The Verge had also reported that Sun was the target of an FBI investigation.

Plus tôt en 2023, les régulateurs avaient demandé diverses injonctions contre Sun qui l'auraient en grande partie empêché de participer à la crypto au site Web de l'industrie technologique américaine que Verge avait également signalé que Sun était la cible d'une enquête du FBI.

The SEC case arose after a U.S. judge overseeing a case against the Trump administration over its travel ban on citizens from several Muslim-majority countries said he was impressed by an argument from Trump administration attorneys that was part of a broader case against a crypto entrepreneur.

L'affaire de la SEC est survenue après qu'un juge américain supervisant une affaire contre l'administration Trump sur son interdiction de voyager sur les citoyens de plusieurs pays à majorité musulmane a déclaré qu'il avait été impressionné par un argument des avocats de l'administration Trump qui faisait partie d'une affaire plus large contre un entrepreneur cryptographique.

That case began in 2017, when the Trump administration was sued by several technology trade groups after it moved to restrict the use of government-issued software licenses, known as Key Technology Integration Lists.

Cette affaire a commencé en 2017, lorsque l'administration Trump a été poursuivie par plusieurs groupes de commerce technologique après avoir déménagé pour restreindre l'utilisation de licences logicielles émises par le gouvernement, appelées listes clés d'intégration technologique.

After Trump administration attorneys argued that the government should be allowed to broadly restrict the use of U.S. technology, the judge said he was persuaded by the argument and varied his ruling.

Après que les avocats de l'administration Trump ont fait valoir que le gouvernement devrait être autorisé à restreindre largement l'utilisation de la technologie américaine, le juge a déclaré qu'il était persuadé par l'argument et variait sa décision.

The case went all the way to the Supreme Court, which vacated the lower court ruling and sent the case back to the appeals court to consider the broader legal question of whether the government can, without congressional approval, impose sweeping restrictions on the use of U.S. technology.

L'affaire s'est rendue à la Cour suprême, qui a annulé la décision de la Cour inférieure et a renvoyé l'affaire devant la cour d'appel pour examiner la question juridique plus large de savoir si le gouvernement peut, sans l'approbation du Congrès, imposer des restrictions radicales à l'utilisation de la technologie américaine.

That case was eventually settled, but not before the Trump administration’s argument had a knock-on effect on another case: the SEC’s suit against Sun.

Cette affaire a finalement été réglée, mais pas avant l'argument de l'administration Trump a eu un effet d'entraînement sur un autre cas: la poursuite de la SEC contre Sun.

After a lower court judge ruled against the SEC and vacated a preliminary injunction, the agency moved to the appeals court, where it was largely successful.

Après qu'un juge de la Cour inférieur ait statué contre la SEC et annulé une injonction préliminaire, l'agence a déménagé à la cour d'appel, où elle a été largement réussie.

In April 2023, a three-judge panel of the 9th U.S. Circuit Court of Appeals largely upheld lower court rulings that blocked the SEC from immediately banning Sun from participating in crypto in the U.S. But the appeals court did rule that the lower court erred in part by not granting a permanent injunction against Sun.

En avril 2023, un panel de trois juges de la 9e Circuit Court of Appeals américaine a largement confirmé les décisions des tribunaux inférieurs qui ont empêché la SEC de interdire immédiatement le Sun de participer à la crypto aux États-Unis, mais la cour d'appel a statué que la cour inférieure a commis en partie en ne accordant pas une injonction permanente contre Sun.

The appeals court said the lower court should have granted a permanent injunction to stop Sun from violating U.S. securities law by offering and selling unregistered securities.

La cour d'appel a déclaré que le tribunal inférieur aurait dû accorder une injonction permanente pour empêcher Sun de violer la loi américaine sur les valeurs mobilières en offrant et en vendant des titres non enregistrés.

The appeals court also said the lower court should have granted a permanent injunction to stop Sun from engaging in market manipulation.

La cour d'appel a également déclaré que le tribunal inférieur aurait dû accorder une injonction permanente pour empêcher Sun de se livrer à la manipulation du marché.

The appeals court did not rule on the part of the lower court ruling that granted a preliminary injunction to stop the SEC from seeking an injunction that would have banned Sun from engaging in crypto market-making activities.

La cour d'appel n'a pas statué de la part de la décision de la Cour inférieure qui a accordé une injonction préliminaire visant à empêcher la SEC de demander une injonction qui aurait interdit à Sun de s'engager dans des activités de fabrication de marché de la cryptographie.

The appeals court also did not rule on the part of the lower court ruling that granted a preliminary injunction to stop the SEC from seeking an injunction that would have banned Sun from engaging in crypto derivatives trading.

La cour d'appel n'a pas non plus statué de la part de la décision de la Cour inférieure qui a accordé une injonction préliminaire visant à empêcher la SEC de demander une injonction qui aurait interdit au Sun de s'engager dans le commerce des dérivés cryptographiques.

The appeals court did rule that the lower court erred in part by not granting a permanent injunction to stop Sun from engaging in crypto mining.

La cour d'appel a statué sur le fait que le tribunal inférieur a commis une erreur en partie en n'accordant pas une injonction permanente pour empêcher Sun de s'engager dans l'exploitation de la cryptographie.

The appeals court said the lower court should have granted a permanent injunction to stop Sun from engaging in crypto lending.

La cour d'appel a déclaré que le tribunal inférieur aurait dû accorder une injonction permanente pour empêcher Sun de se livrer à des prêts cryptographiques.

The appeals court did rule that the lower court erred in part by not granting a permanent injunction to stop Sun from engaging in crypto futures trading.

La cour d'appel a statué sur le fait que le tribunal inférieur a commis une erreur en partie en n'accordant pas une injonction permanente pour empêcher Sun de s'engager dans le commerce à terme cryptographique.

The appeals court said the appeals court should have granted a permanent injunction to stop Sun from engaging in crypto options trading.

La cour d'appel a déclaré que la cour d'appel aurait dû accorder une injonction permanente pour empêcher le Sun de se livrer à la négociation d'options de crypto.

The appeals court did rule that the lower court erred in part by not granting a permanent injunction to stop Sun from engaging in crypto exchange-linked notes trading.

La cour d'appel a statué sur le fait que le tribunal inférieur a commis une erreur en partie en n'accordant pas une injonction permanente pour empêcher le Sun de s'engager dans des billets liés à l'échange de crypto.

The appeals court said the appeals court should have granted a permanent injunction to stop Sun from engaging in crypto structured products

La cour d'appel a déclaré que la cour d'appel aurait dû accorder une injonction permanente pour empêcher le SUN de s'engager dans des produits structurés cryptographiques