L'Indonésie suspend temporairement les opérations de WorldCoin et World ID Crypto Projects

Le gouvernement indonésien a finalement pris des mesures décisives en suspendant temporairement les opérations de projets de cryptographie controversés, WorldCoin et World ID,

The Indonesian government has temporarily suspended the operations of controversial crypto projects, Worldcoin and World ID, for allegedly violating regulations related to personal data protection.

Le gouvernement indonésien a temporairement suspendu les opérations de projets de crypto controversés, Worldcoin et World ID, pour avoir prétendument violé les réglementations liées à la protection des données personnelles.

The project, spearheaded by OpenAI co-founder Sam Altman, has stolen the public’s attention because of its data collection methods that are considered invasive and have the potential to jeopardize people’s privacy.

Le projet, dirigé par le co-fondateur d'OpenAI, Sam Altman, a volé l'attention du public en raison de ses méthodes de collecte de données considérées comme envahissantes et qui ont le potentiel de compromettre la vie privée des gens.

Data Scandal Shakes Up Digital Industry

Le scandale des données secoue l'industrie numérique

The Indonesian government through the Ministry of Communications and Digital (Komdigi) recently announced the temporary suspension of World Network operations and WorldID services in Indonesia.

Le gouvernement indonésien par le biais du ministère des Communications et du Digital (Komdigi) a récemment annoncé la suspension temporaire des opérations du réseau mondial et des services mondiaux en Indonésie.

This step was taken after it was discovered that the operating entities were not officially registered and were using licenses that belonged to other companies.

Cette étape a été franchie après avoir découvert que les entités opérationnelles n'étaient pas officiellement enregistrées et utilisaient des licences appartenant à d'autres sociétés.

This incident raises serious concerns about the security of user data and the operational integrity of foreign technology companies in the country.

Cet incident soulève de sérieuses préoccupations concernant la sécurité des données des utilisateurs et l'intégrité opérationnelle des sociétés de technologie étrangère dans le pays.

Komdigi has taken swift action by summoning PT Terang Bulan Abadi and PT Sandina Abadi Nusantara, two local companies associated with World Network’s operations in Indonesia. This action is in response to public complaints suspecting suspicious activity related to the platform.

Komdigi a pris des mesures rapides en invoquant Pt Terang Bulan Abadi et Pt Sandina Abadi Nusantara, deux sociétés locales associées aux opérations du Network mondial en Indonésie. Cette action est en réponse aux plaintes publiques soupçonnant une activité suspecte liée à la plate-forme.

Suspension of Operations: Data Protection Measures

Suspension des opérations: mesures de protection des données

This suspension is a result of preliminary findings that show that PT Terang Bulan Abadi is not registered as a digital service provider.

Cette suspension est le résultat de résultats préliminaires qui montrent que Pt Terang Bulan Abadi n'est pas enregistré en tant que fournisseur de services numériques.

“Non-compliance with registration obligations and the use of another legal entity’s identity to run digital services are serious offenses,” said Alexander Sabar, Director General of Digital Space Supervision.

«Le non-respect des obligations d'enregistrement et l'utilisation de l'identité d'une autre entité juridique pour gérer les services numériques sont des délits graves», a déclaré Alexander Sabar, directeur général de la supervision spatiale numérique.

Authorities urge the public to remain vigilant against unlicensed digital services and immediately report suspected violations through official public complaint channels. Komdigi plans to investigate further and ensure that all entities operating in the digital sector comply with applicable regulations.

Les autorités exhortent le public à rester vigilant contre les services numériques sans licence et à signaler immédiatement les violations présumées par le biais des canaux officiels des plaintes publiques. Komdigi prévoit d'enquêter davantage et de s'assurer que toutes les entités opérant dans le secteur numérique sont conformes aux réglementations applicables.

This step is expected to restore public trust in digital services and protect users’ personal data from misuse.

Cette étape devrait rétablir la confiance du public dans les services numériques et protéger les données personnelles des utilisateurs contre une mauvaise utilisation.

International Reaction and Broader Implications

Réaction internationale et implications plus larges

Not only in Indonesia, regulators in Brazil have also found that World Network may have influenced user consent by offering financial incentives for biometric data collection.

Non seulement en Indonésie, les régulateurs du Brésil ont également constaté que le réseau mondial peut avoir influencé le consentement des utilisateurs en offrant des incitations financières à la collecte de données biométriques.

This practice, according to Brazil’s Autoridade Nacional de Proteção de Dados, may compromise the validity of consent, especially since the financial compensation offered, such as Worldcoin’s native ecosystem token

Cette pratique, selon l'autoridade nacional de Proteção de Dados du Brésil, peut compromettre la validité du consentement, en particulier depuis la rémunération financière offerte, comme le jeton écosystème indigène de WorldCoin