Hobo Nickel Collector Candace Kagin annonce des plans pour la liquider plus de 600 pièces

Le collectionneur de Hobo Nickel Candace Kagin a annoncé dans le numéro du printemps 2025 de Bo Tales - Journal officiel de la Hobo Nickel Society originale - qu'elle prévoit de la liquider plus de 600 pièces Hobo Nickel Collection dans une série de ventes aux enchères publiques qui se tiennent en 2025 et 2026 par les galeries Bowers de Stack.

Candace Kagin, a fervent collector of hobo nickels, is set to unveil her more than 600-piece collection in a series of public auctions to be held in 2025 and 2026 by Stack’s Bowers Galleries, as announced in the Spring 2025 issue of Bo Tales—the official journal of the Original Hobo Nickel Society.

Candace Kagin, un fervent collectionneur de Hobo Nickels, devrait dévoiler sa collection de plus de 600 pièces dans une série de ventes aux enchères publiques qui se tiendront en 2025 et 2026 par Stack's Bowers Galleries, comme annoncé dans le numéro de printemps 2025 de Bo Tales - le journal officiel de la Hobo Nickel Society d'origine.

The first session will take place in August at the American Numismatic Association’s World’s Fair of Money in Oklahoma City.

La première session aura lieu en août à la foire mondiale de l'American Numismatic Association à Oklahoma City.

Hobo nickels are unique pieces of numismatic art. They begin with struck Indian Head 5-cent coins, which artists modify by carving new designs or altering the existing design. These creations are crafted using carving tools or even simpler items like nails.

Hobo Nickels sont des œuvres d'art numismatiques uniques. Ils commencent par des pièces de tête de tête indienne frappées, que les artistes modifient en sculptant de nouveaux designs ou en modifiant la conception existante. Ces créations sont fabriquées à l'aide d'outils de sculpture ou même d'articles plus simples comme les ongles.

Kagin’s collection features classic and modern hobo nickels, starting with 5-cent coins dated 1913 through the end of the coin series in 1938.

La collection de Kagin propose des nickels de hobo classiques et modernes, à commencer par des pièces de 5 cents datées de 1913 à la fin de la série de pièces en 1938.

Kagin has been collecting hobo nickels for over two decades, beginning when she attended her first OHNS auction in January 2004 at the Florida United Numismatists convention in Orlando. In 2012, Kagin acquired the 200+ piece hobo nickel collection of Larry Frost, increasing her own holdings to more than 600 pieces.

Kagin collectionne Hobo Nickels depuis plus de deux décennies, commençant lorsqu'elle a assisté à sa première vente aux enchères OHNS en janvier 2004 à la Convention des numismatistes de Floride United à Orlando. En 2012, Kagin a acquis la collection Hobo Nickel de plus de 200 pièces de Larry Frost, augmentant ses propres participations à plus de 600 pièces.

Kagin's early collecting attention was drawn to hobo nickels that depicted women or were made by women.

L'attention de la collecte précoce de Kagin a été attirée sur les nickels de Hobo qui représentaient des femmes ou ont été faits par des femmes.

Some of the rarer individual carvings, valued in the thousands of dollars, are expected to realize considerably more than their purchase price when they hit the auction block.

Certaines des sculptures individuelles les plus rares, évaluées par des milliers de dollars, devraient se rendre compte considérablement plus que leur prix d'achat lorsqu'ils atteignent le bloc d'enchères.

Among the pieces to be offered in the August auction are works pedigreed to recognized hobo artists Bertrand "Bert" Wiegand and his protégé and often traveling companion, George Washington "Bo" Hughes.

Parmi les pièces à offrir lors de la vente aux enchères d'août, il y a des œuvres pédigrées aux artistes de Hobo reconnus Bertrand "Bert" Wiegand et à son protégé et à la compagnie souvent en voyage, George Washington "Bo" Hughes.

Both men traveled the country for years aboard freight trains, hitching rides and often executing their art pieces while traveling, exchanging them for a meal or a safe place to sleep.

Les deux hommes ont parcouru le pays pendant des années à bord des trains de marchandises, des promenades d'attelage et exécutant souvent leurs œuvres d'art lors de ses déplacements, en les échangeant contre un repas ou un endroit sûr pour dormir.

In his 1982 reference Hobo Nickels, author Delma K. Romines explains that Weigand carved his hobo nickels from 1913 through 1949. Wiegand often signed his work by removing the LI and Y from the inscribed LIBERTY, leaving just BERT. Sometimes Weigand would carve the date into one of his works.

Dans sa référence Hobo Nickels en 1982, l'auteur Delma K. Romines explique que Weigand a sculpté ses nickels de Hobo de 1913 à 1949. Wiegand a souvent signé son travail en retirant le Li et Y de la liberté inscrite, laissant juste Bert. Parfois, Weigand sculpte la date dans l'une de ses œuvres.

Bo began employing his carving skills about 1915, frequently signing his work GH, GWH or George H. At the time of Romines' book publication, only one hobo nickel executed by Hughes was known to have been signed as BO.

Bo a commencé à utiliser ses compétences de sculpture vers 1915, signant fréquemment son travail GH, GWH ou George H.

Each hobo nickel carver's work is often identifiable by their differentiated styles, which longtime collectors can easily discern.

Le travail de chaque hobo nickel Carver est souvent identifiable par leurs styles différenciés, que les collectionneurs de longue date peuvent facilement discerner.

Wiegand, according to Romines, was last publicly seen in 1949 in Florida. Hughes is known to have executed superior carvings until the year 1957, when he suffered an injury to his left hand, resulting in paralysis and modifications to his carving style.

Wiegand, selon Romines, a été vu publiquement pour la dernière fois en 1949 en Floride. Hughes est connu pour avoir exécuté des sculptures supérieures jusqu'en 1957, date à laquelle il a subi une blessure à sa main gauche, entraînant une paralysie et des modifications de son style de sculpture.