GameStop (GME) augmente alors que les commerçants parient au président américain Donald Trump pourrait retirer de sa menace de tarifs commerciaux mondiaux

Bitcoin a surmonté la semaine dernière alors que les commerçants parient au président américain Donald Trump pourraient retirer de sa menace de tarifs commerciaux mondiaux (bien que les craintes tourbillonnent sur une nouvelle menace mystérieuse).

U.S. president Donald Trump hosted bitcoin and crypto company executives, including Strategy's Michael Saylor, at a White House bitcoin and crypto summit earlier this month.

Le président américain Donald Trump a accueilli des dirigeants de bitcoins et de crypto, y compris Michael Saylor, de la stratégie, lors d'un sommet Bitcoin et crypto de la Maison Blanche plus tôt ce mois-ci.

During the meeting, Trump reportedly threatened to shut down the entire U.S. financial system if necessary to stop the bipartisan bill, which would create the first comprehensive national cryptocurrency regulatory framework.

Au cours de la réunion, Trump aurait menacé de fermer l'ensemble du système financier américain si nécessaire pour arrêter le projet de loi bipartite, qui créerait le premier cadre de réglementation nationale de crypto-monnaie complète.

The president’s comments came as part of his ongoing complaints about the Federal Reserve and his administration's handling of the economy, threats to impose global trade tariffs, and a new, mystery threat that has traders and economists baffled.

Les commentaires du président ont fait partie de ses plaintes en cours concernant la Réserve fédérale et le traitement de l'économie par son administration, les menaces d'imposer des tarifs commerciaux mondiaux et une nouvelle menace mystérieuse qui a des commerçants et des économistes déconcertés.

The president's threats to the bipartisan bill drew criticism from Democratic and Republican lawmakers, who banded together to pass the measure and send it to Biden's desk earlier this year.

Les menaces du président contre le projet de loi bipartite ont suscité des critiques de la part des législateurs démocratiques et républicains, qui se sont regroupés pour adopter la mesure et l'envoyer au bureau de Biden plus tôt cette année.

The bill, which passed the House and Senate with overwhelming bipartisan majorities, would give the administration broad authority to regulate cryptocurrencies and cooperate with foreign governments to monitor cross-border transactions.

Le projet de loi, qui a adopté la Chambre et le Sénat avec une écrasante majorité bipartite, donnerait à l'administration un grand pouvoir de réglementer les crypto-monnaies et coopérer avec les gouvernements étrangers pour surveiller les transactions transfrontalières.

It would also require the administration to create a framework for a digital dollar, which the administration has said it is already working on.

Il faudrait également que l'administration crée un cadre pour un dollar numérique, sur lequel l'administration a déclaré qu'il fonctionnait déjà.

Trump's administration has taken a mixed approach to cryptocurrency.

L'administration de Trump a adopté une approche mixte de la crypto-monnaie.

The president has expressed interest in bitcoin and other cryptocurrencies, and he has met with major crypto executives.

Le président a exprimé son intérêt pour le Bitcoin et d'autres crypto-monnaies, et il a rencontré les principaux dirigeants de Crypto.

But his administration has also raised concerns about the potential for cryptocurrencies to be used for illegal activity.

Mais son administration a également soulevé des inquiétudes quant au potentiel d'utilisation des crypto-monnaies pour l'activité illégale.

Earlier this year, Treasury secretary Janet Yellen said that Biden would "veto the bill if it reaches his desk."

Plus tôt cette année, la secrétaire au Trésor, Janet Yellen, a déclaré que Biden "opposerait son veto au projet de loi s'il atteignit son bureau".

Yellen, a Democrat, has clashed repeatedly with Trump over economic policy.

Yellen, un démocrate, s'est affronté à plusieurs reprises avec Trump sur la politique économique.

The president has repeatedly berated Yellen and other administration officials for what he sees as their failure to keep inflation low and the stock market high.

Le président a réprimandé à plusieurs reprises Yellen et d'autres responsables de l'administration pour ce qu'il considère comme leur incapacité à maintenir l'inflation faible et le marché boursier élevé.

Trump fired Federal Reserve chair Jay Powell earlier this year after blaming him for the rise in interest rates, which Trump claims are stifling economic growth.

Trump a licencié le président de la Réserve fédérale, Jay Powell, plus tôt cette année, après l'avoir blâmé pour la hausse des taux d'intérêt, ce qui, selon Trump, étouffe la croissance économique.

The president's threats to shut down the U.S. financial system and impose global trade tariffs have rattled markets and sparked fears of a global trade war.

Les menaces du président de fermer le système financier américain et d'imposer des tarifs commerciaux mondiaux ont secoué les marchés et suscité les craintes d'une guerre commerciale mondiale.

His administration has pulled out of several international agreements and imposed tariffs on goods from China, Mexico, Canada, and the European Union.

Son administration a retiré plusieurs accords internationaux et imposé des tarifs sur les marchandises de Chine, du Mexique, du Canada et de l'Union européenne.

The president has also threatened to close the border with Mexico and to default on U.S. debt obligations.

Le président a également menacé de fermer la frontière avec le Mexique et de faire défaut sur les obligations des dettes américaines.

His administration has threatened to seize foreign assets and to impose sanctions on foreign leaders.

Son administration a menacé de saisir des actifs étrangers et d'imposer des sanctions aux dirigeants étrangers.

The president's threats have come as he faces impeachment in the House of Representatives and a possible trial in the Senate.

Les menaces du président sont survenues alors qu'il fait face à la destitution à la Chambre des représentants et à un éventuel procès au Sénat.

He is accused of pressuring Ukraine to investigate Democratic presidential candidate Joe Biden and of obstructing the impeachment inquiry.

Il est accusé d'avoir fait pression sur l'Ukraine pour enquêter sur le candidat démocrate à la présidentielle Joe Biden et pour obstruer l'enquête de mise en accusation.

Trump has denied any wrongdoing and accused Democrats of a "hoax" to overturn the 2020 election.

Trump a nié tout acte répréhensible et accusé les démocrates d'un "canular" pour annuler les élections de 2020.

The president's approval ratings have remained low throughout his presidency, and he is trailing Biden in early polls of the 2020 election.

Les notes d'approbation du président sont restées faibles tout au long de sa présidence, et il traîne Biden dans les premiers sondages des élections de 2020.

Trump has repeatedly boasted about the strength of the U.S. economy and his own handling of the presidency, but economists and political scientists say that his policies have damaged the economy and divided the country.

Trump s'est vanté à plusieurs reprises de la force de l'économie américaine et de sa propre gestion de la présidence, mais les économistes et les politologues disent que ses politiques ont endommagé l'économie et divisé le pays.

"The president's threats and actions are destabilizing the global economy and threatening to plunge the world into chaos," said Mark Zandi, chief economist at Moody's Analytics.

"Les menaces et les actions du président déstabilisent l'économie mondiale et menacent de plonger le monde dans le chaos", a déclaré Mark Zandi, économiste en chef chez Moody's Analytics.

"His policies are unravelling the fabric of American democracy and society."

"Ses politiques démêlent le tissu de la démocratie et de la société américaines."

Trump's threats have also drawn criticism from members of his own party, who say that they are interfering with Congress's constitutional role in making laws.

Les menaces de Trump ont également critiqué les membres de son propre parti, qui disent qu'ils interfèrent avec le rôle constitutionnel du Congrès dans la création de lois.

"The president's actions are a clear abuse of power," said Republican senator Pat Toomey of Pennsylvania, who co-authored the bipartisan cryptocurrency bill.

"Les actions du président sont un abus de pouvoir clair", a déclaré le sénateur républicain Pat Toomey de Pennsylvanie, qui a co-écrit le projet de loi bipartite de crypto-monnaie.

"He is threatening to shut down the entire U.S. financial system and to default on our debt in order to get his way on a single bill."

"Il menace de fermer l'ensemble du système financier américain et de faire défaut sur notre dette afin de se rendre sur un seul projet de loi."

Biden, who is running for president as a Democrat, has said that he would veto the cryptocurrency bill and that he is focused on creating a digital dollar.

Biden, qui se présente à la présidence en tant que démocrate, a déclaré qu'il opposerait son veto au projet de loi sur la crypto-monnaie et qu'il se concentre sur la création d'un dollar numérique.

"I'm not interested in creating a cryptocurrency or a stablecoin. I'm interested in creating a digital dollar that will be used by all Americans," Biden said earlier this year.

"Je ne suis pas intéressé à créer une crypto-monnaie ou un stablecoin. Je suis intéressé à créer un dollar numérique qui sera utilisé par tous les Américains", a déclaré Biden plus tôt cette année.

"We need a currency that is inclusive, accessible, and interoperable."

"Nous avons besoin d'une monnaie inclusive, accessible et interopérable."

The cryptocurrency bill, which is known as the "Digital Currency Innovation and Protection Act," would give the administration broad authority to regulate cryptocurrencies and cooperate with foreign governments to monitor cross-border transactions.

Le projet de loi sur les crypto-monnaies, connu sous le nom de «Loi sur l'innovation et la protection de la monnaie numérique», donnerait à l'administration un grand pouvoir de réglementer les crypto-monnaies et coopérer avec les gouvernements étrangers pour surveiller les transactions transfrontalières.

It would also require the administration to create a framework for a digital dollar, which the administration has said it is already working on.

Il faudrait également que l'administration crée un cadre pour un dollar numérique, sur lequel l'administration a déclaré qu'il fonctionnait déjà.

The bill passed the House in September with a vote of 383 to 22 and the Senate in December with a vote of 72 to 17.

Le projet de loi a adopté la Chambre en septembre avec un vote de 383 à 22 et le Sénat en décembre avec un vote de 72 à 17.

It was then sent to Biden's desk, where it is awaiting his signature or veto.

Il a ensuite été envoyé au bureau de Biden, où il attend sa signature ou son veto.

The bill's supporters say that it is needed to provide clarity and regulation for the cryptocurrency industry, which has grown rapidly in recent years.

Les partisans du projet de loi affirment qu'il est nécessaire de donner une clarté et une réglementation à l'industrie des crypto-monnaies, qui a augmenté rapidement ces dernières années.

They also say that the bill will help to protect consumers from

Ils disent également que le projet de loi aidera à protéger les consommateurs