DDC Enterprise Ltd, une marque de marque et de commerce électronique de consommation basée aux États-Unis et en Chine, a officiellement annoncé son plan d'achat de 5 000 BTC

Cette initiative de stratégie Bitcoin place le DDC parmi les premiers de son secteur à faire du bitcoin une partie essentielle de sa stratégie financière.

DDC Enterprise Ltd, a US and China-based consumer brand and e-commerce company, has officially announced its plan to buy 5,000 BTC.

DDC Enterprise Ltd, une société de marque et de commerce électronique basée aux États-Unis et en Chine, a officiellement annoncé son plan d'achat de 5 000 BTC.

This Bitcoin Strategy initiative places DDC among the first in its sector to make Bitcoin a core part of its financial strategy.

Cette initiative de stratégie Bitcoin place le DDC parmi les premiers de son secteur à faire du bitcoin une partie essentielle de sa stratégie financière.

The plan was announced in a shareholder letter by Founder, Chairwoman, and CEO Norma Chu, who described the move as a fundamental pillar of DDC’s future growth.

Le plan a été annoncé dans une lettre des actionnaires par le fondateur, présidente et PDG de Norma Chu, qui a décrit cette décision comme un pilier fondamental de la croissance future du DDC.

“Bitcoin’s role as a resilient store of value and a hedge against global economic uncertainty makes it an ideal fit for our reserve strategy,” said Chu. “This is about creating long-term value for our shareholders.”

«Le rôle de Bitcoin en tant que magasin de valeur résilient et une couverture contre l'incertitude économique mondiale en fait un ajustement idéal pour notre stratégie de réserve», a déclaré Chu. «Il s'agit de créer une valeur à long terme pour nos actionnaires.»

The strategy kicks off with an initial acquisition of 100 BTC, with the short-term objective of reaching 500 BTC within six months. The company remains committed to hitting its 5,000 BTC target over three years.

La stratégie démarre avec une acquisition initiale de 100 BTC, avec l'objectif à court terme d'atteindre 500 BTC dans les six mois. La société reste déterminée à atteindre son objectif de 5 000 BTC sur trois ans.

In the direction of this effort, DDC has formed an expanded advisory board and treasury team with cryptocurrency expertise to ensure precise execution.

Dans le sens de cet effort, DDC a formé un conseil consultatif élargi et une équipe de trésorerie avec une expertise en crypto-monnaie pour assurer une exécution précise.

Chu emphasized the company’s readiness to move around into this new frontier, citing operational strength and a record-setting 2024 performance as key enablers.

Chu a souligné la préparation de l'entreprise à se déplacer dans cette nouvelle frontière, citant la force opérationnelle et une performance record de 2024 en tant que catalyseurs clés.

When it comes to an overall business figure, in 2024, DDC posted $37.4 million in revenue, which was up 33% from 2023. The gross profit margin increased to 28.4% , which is a phenomenon driven by strategic acquisitions in the US and lean operations in China. As of March 31, 2025, shareholders’ equity is standing at $11.3 million, with $23.6 million in cash and short-term investments on hand.

En ce qui concerne un chiffre d'activité global, en 2024, DDC a enregistré 37,4 millions de dollars de revenus, ce qui a augmenté de 33% par rapport à 2023. La marge bénéficiaire brute est passée à 28,4%, ce qui est un phénomène motivé par les acquisitions stratégiques aux États-Unis et les opérations Lean en Chine. Au 31 mars 2025, les capitaux propres des actionnaires se situe à 11,3 millions de dollars, avec 23,6 millions de dollars en espèces et en investissement à court terme.

“We’re entering this new phase with confidence,” said Chu. “We aren’t just preparing for the future—we’re helping to shape it.”

"Nous entrons dans cette nouvelle phase en toute confiance", a déclaré Chu. «Nous ne nous préparons pas seulement pour l'avenir - nous aidons à le façonner.»

Addentax Group Eyes 8,000 BTC Purchase, Plans to Issue Stock for Funding

Addentax Group Eyes 8 000 BTC Achat, prévoit d'émettre des actions pour le financement

In a separate development, China-based textile and apparel company Addentax Group Corp. is exploring a sizable Bitcoin investment of up to 8,000 BTC, along with other digital assets including the memecoin TRUMP.

Dans un développement séparé, la société de textiles et de vêtements basée en Chine, Addentax Group Corp., explore un investissement de bitcoin important jusqu'à 8 000 BTC, ainsi que d'autres actifs numériques, notamment le Memecoin Trump.

According to a corporate announcement, Addentax is currently in discussions with unnamed but influential crypto holders to facilitate the purchase. The firm plans to issue common stock to fund the acquisitions, establishing crypto as a key part of its long-term asset portfolio.

Selon une annonce de l'entreprise, Addentax est actuellement en discussion avec des détenteurs de crypto sans nom mais influents pour faciliter l'achat. L'entreprise prévoit d'émettre des actions ordinaires pour financer les acquisitions, établissant la crypto comme élément clé de son portefeuille d'actifs à long terme.

The company said it views these potential partners not only as sellers but as strategic shareholders who can help Addentax build its presence in the crypto ecosystem, building their deep networks and expertise in the space.

La société a déclaré qu'elle considérait ces partenaires potentiels non seulement comme des vendeurs, mais en tant qu'actionnaires stratégiques qui peuvent aider Addentax à renforcer sa présence dans l'écosystème de la cryptographie, à construire leurs réseaux profonds et leur expertise dans l'espace.

Also Read: Japan’s Metaplanet Has Surpassed El Salvador in Bitcoin Holdings

Lire aussi: Metaplanet au Japon a dépassé El Salvador dans Bitcoin Holdings