L’IPC américain reste stable à 0,3 %, montrant une légère baisse de l’inflation

L’IPC de base chute à 0,2 % par mois et à 3,4 % par an, apportant une dynamique haussière sur le marché. Le prix du Bitcoin est passé de 66 800 $ à 69 400 $

The latest Consumer Price Index (CPI) report from the U.S. government shows that inflation in the U.S. stayed the same at 0.3% in May. This stable rate offers some hope for financial markets worried about rising prices.

Le dernier rapport sur l'indice des prix à la consommation (IPC) du gouvernement américain montre que l'inflation aux États-Unis est restée la même à 0,3 % en mai. Ce taux stable offre un certain espoir aux marchés financiers inquiets de la hausse des prix.

Meanwhile, the CPI, which measures the costs of goods and services across the country, didn’t change from the previous month, but it increased by 3.3% compared to a year ago. This marks a slight decrease from the 3.4% annual inflation rate reported in April.

Pendant ce temps, l'IPC, qui mesure les coûts des biens et services à travers le pays, n'a pas changé par rapport au mois précédent, mais il a augmenté de 3,3 % par rapport à l'année dernière. Cela représente une légère baisse par rapport au taux d’inflation annuel de 3,4 % signalé en avril.

Breaking down the numbers further, the report showed that the food index rose 0.4% in May after increasing 0.2% in April. The energy index also saw an uptick of 1.7% last month, following a 1.3% increase the previous month.

En décomposant davantage les chiffres, le rapport montre que l'indice alimentaire a augmenté de 0,4% en mai après avoir augmenté de 0,2% en avril. L'indice de l'énergie a également connu une hausse de 1,7 % le mois dernier, après une hausse de 1,3 % le mois précédent.

On the other hand, the commodities less food and energy index rose 0.2% in May, showing a slight slowdown from the 0.3% increase in April. This index, which is closely watched by the Federal Reserve, rose 3.4% over the past 12 months.

En revanche, l'indice des matières premières hors alimentation et énergie a augmenté de 0,2 % en mai, montrant un léger ralentissement par rapport à la hausse de 0,3 % d'avril. Cet indice, étroitement surveillé par la Réserve fédérale, a augmenté de 3,4 % au cours des 12 derniers mois.

Economists had anticipated a slowdown in headline inflation to 0.1% for the month and an increase in the core CPI to 3.2%. However, both figures deviated from these expectations.

Les économistes anticipaient un ralentissement de l'inflation globale à 0,1 % pour le mois et une hausse de l'IPC sous-jacent à 3,2 %. Cependant, les deux chiffres se sont écartés de ces attentes.

The report also showed that the gasoline index increased 3.1% in May after rising 1.1% in April. This increase was largely due to a 5.2% rise in the price of regular gasoline.

Le rapport montre également que l'indice de l'essence a augmenté de 3,1 % en mai après avoir augmenté de 1,1 % en avril. Cette augmentation est en grande partie attribuable à une hausse de 5,2 % du prix de l'essence ordinaire.

Furthermore, the natural gas index rose 1.1% last month after decreasing 0.3% in April. The electricity index also saw an increase of 0.4% in May, following a 0.2% uptick the previous month.

Par ailleurs, l'indice du gaz naturel a augmenté de 1,1 % le mois dernier après avoir diminué de 0,3 % en avril. L'indice de l'électricité a également connu une hausse de 0,4 % en mai, après une hausse de 0,2 % le mois précédent.