Der US-VPI bleibt stabil bei 0,3 % und zeigt einen leichten Rückgang der Inflation

Der Kern-VPI sinkt auf 0,2 % monatlich und 3,4 % jährlich, was für Aufwärtstrend am Markt sorgt. Der Bitcoin-Preis stieg von 66.800 $ auf 69.400 $

The latest Consumer Price Index (CPI) report from the U.S. government shows that inflation in the U.S. stayed the same at 0.3% in May. This stable rate offers some hope for financial markets worried about rising prices.

Der jüngste Bericht der US-Regierung zum Verbraucherpreisindex (CPI) zeigt, dass die Inflation in den USA im Mai gleich bei 0,3 % blieb. Dieser stabile Zinssatz gibt den Finanzmärkten, die über steigende Preise besorgt sind, etwas Hoffnung.

Meanwhile, the CPI, which measures the costs of goods and services across the country, didn’t change from the previous month, but it increased by 3.3% compared to a year ago. This marks a slight decrease from the 3.4% annual inflation rate reported in April.

Unterdessen hat sich der VPI, der die Kosten für Waren und Dienstleistungen im ganzen Land misst, gegenüber dem Vormonat nicht verändert, ist aber im Vergleich zum Vorjahr um 3,3 % gestiegen. Dies stellt einen leichten Rückgang gegenüber der im April gemeldeten jährlichen Inflationsrate von 3,4 % dar.

Breaking down the numbers further, the report showed that the food index rose 0.4% in May after increasing 0.2% in April. The energy index also saw an uptick of 1.7% last month, following a 1.3% increase the previous month.

Bei einer weiteren Aufschlüsselung der Zahlen zeigte der Bericht, dass der Lebensmittelindex im Mai um 0,4 % stieg, nachdem er im April um 0,2 % gestiegen war. Auch der Energieindex verzeichnete im vergangenen Monat einen Anstieg um 1,7 %, nachdem er im Vormonat um 1,3 % gestiegen war.

On the other hand, the commodities less food and energy index rose 0.2% in May, showing a slight slowdown from the 0.3% increase in April. This index, which is closely watched by the Federal Reserve, rose 3.4% over the past 12 months.

Andererseits stieg der Index für Rohstoffe abzüglich Nahrungsmittel und Energie im Mai um 0,2 %, was eine leichte Verlangsamung gegenüber dem Anstieg von 0,3 % im April darstellt. Dieser von der Federal Reserve genau beobachtete Index ist in den letzten 12 Monaten um 3,4 % gestiegen.

Economists had anticipated a slowdown in headline inflation to 0.1% for the month and an increase in the core CPI to 3.2%. However, both figures deviated from these expectations.

Ökonomen hatten für den Monat mit einer Verlangsamung der Gesamtinflation auf 0,1 % und einem Anstieg des Kern-VPI auf 3,2 % gerechnet. Allerdings wichen beide Zahlen von diesen Erwartungen ab.

The report also showed that the gasoline index increased 3.1% in May after rising 1.1% in April. This increase was largely due to a 5.2% rise in the price of regular gasoline.

Der Bericht zeigte auch, dass der Benzinindex im Mai um 3,1 % stieg, nachdem er im April um 1,1 % gestiegen war. Dieser Anstieg war im Wesentlichen auf einen Preisanstieg von 5,2 % für Normalbenzin zurückzuführen.

Furthermore, the natural gas index rose 1.1% last month after decreasing 0.3% in April. The electricity index also saw an increase of 0.4% in May, following a 0.2% uptick the previous month.

Darüber hinaus stieg der Erdgasindex im letzten Monat um 1,1 %, nachdem er im April um 0,3 % gesunken war. Auch der Stromindex verzeichnete im Mai einen Anstieg um 0,4 %, nachdem er im Vormonat um 0,2 % gestiegen war.