Arbitrum DAO va intégrer l'utilitaire de jalonnement liquide pour son jeton natif ARB

L'Arbitrum DAO a voté sur une proposition visant à intégrer l'utilitaire de jalonnement pour le jeton natif ARB de la couche 2 d'Arbitrum.

The Arbitrum DAO has voted in favor of a proposal to integrate staking utility for the Arbitrum layer-2’s native token ARB. Over 25,000 people voted on the proposal, with a staggering 91% in favor of the upgrade.

L'Arbitrum DAO a voté en faveur d'une proposition visant à intégrer l'utilitaire de jalonnement pour le jeton natif ARB de la couche 2 d'Arbitrum. Plus de 25 000 personnes ont voté sur la proposition, avec un taux stupéfiant de 91 % en faveur de la mise à niveau.

The proposal explained the need to bring staking utility to ARB to bring value accrual to the token. Presently, less than 1% of the ARB in supply is utilized onchain. However, the proposal did not include reward distribution to stakers and delegators, leaving it for a future proposal and voted on accordingly.

La proposition expliquait la nécessité d'apporter une utilité de jalonnement à l'ARB pour apporter de la valeur au jeton. Actuellement, moins de 1 % de l’ARB disponible est utilisé en chaîne. Cependant, la proposition n'incluait pas la distribution de récompenses aux parties prenantes et aux délégués, la laissant pour une proposition future et votée en conséquence.

The current proposal did mention that the staking utility would move away from traditional staking and implement liquid staking powered by the Tally protocol. Users will receive the stARB, a yield-bearing token representing their stake. Its value will gradually increase to depict each user’s accrued rewards through their liquid staking endeavors. Simultaneously, it can be integrated into their DeFi strategies and used across various protocols in the Arbitrum ecosystem and elsewhere.

La proposition actuelle mentionne que le service public de jalonnement s'éloignerait du jalonnement traditionnel et mettrait en œuvre un jalonnement liquide alimenté par le protocole Tally. Les utilisateurs recevront le stARB, un jeton porteur de rendement représentant leur participation. Sa valeur augmentera progressivement pour représenter les récompenses accumulées par chaque utilisateur grâce à ses efforts de jalonnement liquide. Simultanément, il peut être intégré à leurs stratégies DeFi et utilisé dans divers protocoles de l'écosystème Arbitrum et ailleurs.

The rewards offered to those indulging in the agreed-upon liquid staking utility will come from the sequencer fees collected by Arbitrum. Also, the staking utility looks to boose DAO security by getting ARB holders to delegate their tokens to governance participants. Unlike Ether staking and liquid staking routing assets to network validators, ARB liquid staking will deposit funds with DAO participants.

Les récompenses offertes à ceux qui s'adonnent à l'utilitaire de jalonnement liquide convenu proviendront des frais de séquenceur collectés par Arbitrum. En outre, l'utilitaire de jalonnement cherche à renforcer la sécurité du DAO en amenant les détenteurs d'ARB à déléguer leurs jetons aux participants à la gouvernance. Contrairement au jalonnement Ether et au jalonnement liquide qui achemine les actifs vers les validateurs de réseau, le jalonnement liquide ARB déposera des fonds auprès des participants DAO.

The proposal read, “We propose to unlock ARB utility and improve the governance and security of the Arbitrum protocol by implementing ARB staking, without yet turning on fee distribution to token holders. Through ARB staking, token holders who delegate to active governance participants will be able to capture value.”

La proposition disait : « Nous proposons de débloquer l'utilitaire ARB et d'améliorer la gouvernance et la sécurité du protocole Arbitrum en mettant en œuvre le jalonnement ARB, sans encore activer la distribution des frais aux détenteurs de jetons. Grâce au jalonnement ARB, les détenteurs de jetons qui délèguent à des participants actifs à la gouvernance pourront capter de la valeur.

As more value gets added to the DAO ecosystem, it becomes hard for one or a few bad actors to acquire large amounts of ARB to vote on malicious proposals aimed at plundering the funds stored in the DAO treasury. “The potential profit of attacking the DAO treasury is increasing as more ETH accumulates in the treasury, while the cost of attacking the DAO through purchasing ARB for its voting power is not increasing proportionally to defend against attacks,” the proposal added.

À mesure que de la valeur est ajoutée à l'écosystème DAO, il devient difficile pour un ou quelques acteurs malveillants d'acquérir de grandes quantités d'ARB afin de voter sur des propositions malveillantes visant à piller les fonds stockés dans la trésorerie du DAO. "Le profit potentiel d'une attaque contre la trésorerie du DAO augmente à mesure que de plus en plus d'ETH s'accumulent dans la trésorerie, tandis que le coût d'une attaque contre le DAO en achetant l'ARB pour son pouvoir de vote n'augmente pas proportionnellement pour se défendre contre les attaques", ajoute la proposition.