Les États américains accélèrent les efforts pour construire une réserve de Bitcoin, le Texas avançant le projet de loi du Sénat 21 à un vote au sol

Cette décision intervient après que l'Arizona et le New Hampshire ont promulgué une législation similaire pour établir leurs propres cadres de réserve Bitcoin.

U.S. states are quickly setting up their own Bitcoin reserves as the flagship cryptocurrency approaches the $100,000 price point.

Les États américains mettent rapidement en place leurs propres réserves de Bitcoin à mesure que la crypto-monnaie phare approche du prix de 100 000 $.

Texas has advanced Senate Bill 21 to a floor vote, advancing legislation that would permit the creation of a state-managed Bitcoin reserve. The move follows a similar bill in Arizona, which was passed by lawmakers last week.

Le Texas a avancé le projet de loi du Sénat 21 à un vote au sol, faisant avancer une législation qui permettrait la création d'une réserve de bitcoin gérée par l'État. Cette décision fait suite à un projet de loi similaire en Arizona, qui a été adopté par les législateurs la semaine dernière.

Arizona passed House Bill 2749, setting the stage for a Bitcoin reserve and sparking brief speculation about a possible reversal. The bill was approved through a bipartisan vote, showcasing agreement among officials on integrating digital assets, despite earlier talks this week about scrapping the initiative.

L'Arizona a adopté le projet de loi de la Chambre 2749, préparant le terrain pour une réserve de Bitcoin et déclenchant de brèves spéculations sur un éventuel renversement. Le projet de loi a été approuvé par un vote bipartite, présentant un accord entre les responsables sur l'intégration des actifs numériques, malgré des pourparlers plus tôt cette semaine sur le retrait de l'initiative.

The legislation paves the way for using Bitcoin to manage unclaimed digital property and modernize asset management systems. Officials view the Bitcoin reserve as a natural adjustment to the world’s financial and technological shifts.

La législation ouvre la voie à l'utilisation du bitcoin pour gérer les propriétés numériques non réclamées et moderniser les systèmes de gestion des actifs. Les responsables considèrent la réserve de Bitcoin comme un ajustement naturel des changements financiers et technologiques mondiaux.

“We should not be lagging in the rush for innovation,” Arizona officials said, highlighting the urgency in their decision.

"Nous ne devrions pas être à la traîne de la précipitation pour l'innovation", ont déclaré des responsables de l'Arizona, soulignant l'urgence de leur décision.

The move solidifies Arizona’s role as a leader in digital finance following the signing of this law. Meanwhile, New Hampshire has drafted legislation in the past 48 hours to create a strategic reserve of Bitcoins. The act outlines a framework for acquiring, storing, and governing the state treasury’s digital assets.

Cette décision solidifie le rôle de l'Arizona en tant que leader en finance numérique après la signature de cette loi. Pendant ce temps, le New Hampshire a rédigé une législation au cours des 48 dernières heures pour créer une réserve stratégique de bitcoins. La loi décrit un cadre pour acquérir, stocker et régir les actifs numériques du Trésor de l'État.

The bill details major operational and legal provisions for managing Bitcoin as a government-held asset. Lawmakers are focused on establishing a robust Bitcoin reserve structure that adheres to national and international standards.

Le projet de loi détaille les principales dispositions opérationnelles et légales pour la gestion du Bitcoin en tant qu'actif détenu par le gouvernement. Les législateurs se concentrent sur la création d'une solide structure de réserve de Bitcoin qui adhère aux normes nationales et internationales.

New Hampshire’s swift action is applying pressure on other states to create their own Bitcoin reserves. With digital currencies now being recognized in institutions, the state’s leadership is experiencing some positive long-term effects. This move cements New Hampshire’s role in the digital currency transition phase within the United States.

L'action rapide du New Hampshire applique une pression sur d'autres États pour créer leurs propres réserves de Bitcoin. Les monnaies numériques étant désormais reconnues dans les institutions, le leadership de l'État connaît des effets positifs à long terme. Ce mouvement cimente le rôle du New Hampshire dans la phase de transition de la monnaie numérique aux États-Unis.