Die US Securities and Exchange Commission (SEC) hat das Vergleichsvertragsschreiben in ihrem Rechtsstreit mit Ripple Labs offiziell eingereicht

Die Einreichung wurde an die Richterin Analyisa Torres aus dem südlichen Bezirk von New York vorgelegt und um ihre indikative Entscheidung über eine gemeinsam vorgeschlagene Einigung beantragt.

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has formally filed the settlement agreement letter for its case with Ripple Labs, a major step toward closing the nearly five-year-old lawsuit.

Die US Securities and Exchange Commission (SEC) hat das Vergleichsvereinbarungsschreiben für ihren Fall mit Ripple Labs offiziell eingereicht, ein wichtiger Schritt zur Schließung der fast fünfjährigen Klage.

The filing, submitted to Judge Analisa Torres of the Southern District of New York, requests her indicative ruling on a jointly proposed settlement.

Die Einreichung, die Richter Analisa Torres aus dem südlichen Bezirk von New York vorgelegt hat, fordert ihre indikative Entscheidung über eine gemeinsam vorgeschlagene Einigung an.

As part of the agreement, Ripple will pay $50 million to the SEC. This is part of the originally imposed $125 million fine, with the remaining $75 million, held in escrow, set to be returned to Ripple once the court approves the dissolution of the previous injunction. Both parties have also agreed to withdraw their ongoing appeal and cross-appeal.

Im Rahmen der Vereinbarung zahlt Ripple der SEC 50 Millionen US -Dollar. Dies ist Teil der ursprünglich auferlegten 125 Millionen US -Dollar Geldstrafe mit den verbleibenden 75 Millionen US -Dollar, die in Treuhandel gehalten werden, die nach Ripple zurückgegeben werden sollen, sobald das Gericht die Auflösung der vorherigen einstweiligen Verfügung genehmigt. Beide Parteien haben sich auch bereit erklärt, ihre laufende Berufung und ihren Anzug zurückzuziehen.

After Judge Torres indicates whether she agrees to dissolve the injunction and release the escrow, the case will be sent back to her court from the Second Circuit Court of Appeals for a limited remand. Upon return, Ripple and the SEC will jointly file a motion to formalize the dissolution of the injunction and redistribution of the funds. Afterward, both appeals will be dismissed, fully ending the case.

Nachdem Richter Torres angibt, ob sie sich bereit erklärt, die einstweilige Verfügung aufzulösen und den Treuhandel freizusetzen, wird der Fall vom Berufungsgericht des Second Circuit für eine begrenzte Untersuchungshaft an ihr Gericht zurückgeschickt. Nach der Rückkehr wird Ripple und die SEC gemeinsam einen Antrag auf Formalisierung der Auflösung der einstweiligen Verfügung und Umverteilung der Mittel einreichen. Anschließend werden beide Berufungen entlassen und beenden den Fall voll und ganz.

This legal process, mostly administrative at this stage, will formally conclude a case that began in December 2020. The SEC initially sued Ripple for allegedly conducting unregistered securities sales through its XRP token.

Dieser Rechtsverfahren, der zu diesem Zeitpunkt meist administrativ ist, wird einen Fall, der im Dezember 2020 begonnen hat, offiziell abgeschlossen. Die SEC verklagte Ripple zunächst wegen angeblich nicht registrierter Wertpapierverkäufe über sein XRP -Token.

Following Donald Trump’s return to the presidency in late 2024, the SEC began dialing back on aggressive enforcement actions against crypto companies. In May 2025, the SEC has now dropped or settled many of the high-profile lawsuits from the Gensler era.

Nach der Rückkehr von Donald Trump in die Präsidentschaft Ende 2024 begann die SEC, sich über aggressive Durchsetzungsmaßnahmen gegen Kryptounternehmen zurückzuwählen. Im Mai 2025 hat die SEC nun viele der hochkarätigen Klagen aus der Gensler-Ära fallen oder besiedelt.

The agency has also applied to dissolve the court injunction imposed in December 2020, a move that will allow for the release of the $75 million escrowed funds to Ripple.

Die Agentur hat sich auch beantragt, die im Dezember 2020 auferlegte Verfügung auf die Auflösung des Gerichts zu lösen.

Moreover, the SEC has agreed to largely accept a ruling by Judge Analisa Torres, who oversaw the case. In March 2023, Judge Torres largely ruled in favor of the SEC, finding that Ripple had sold XRP to institutional investors in a manner that should have been registered with the SEC.

Darüber hinaus hat die SEC zugestimmt, eine Entscheidung von Richter Analisa Torres weitgehend zu akzeptieren, der den Fall beaufsichtigte. Im März 2023 entschied Richter Torres weitgehend zugunsten der SEC und stellte fest, dass Ripple XRP in einer Weise an institutionelle Investoren verkauft hatte, die bei der SEC hätte registriert werden sollen.

However, Judge Torres also ruled that the SEC failed to sufficiently notify institutional investors about the legal implications of their XRP purchases from Ripple.

Richter Torres entschied jedoch auch, dass die SEC institutionelle Anleger nicht ausreichend über die rechtlichen Auswirkungen ihrer XRP -Einkäufe von Ripple nicht benachrichtigt habe.

This part of Judge Torres’s ruling was a setback for the SEC, as the agency had argued that it did not need to notify institutional investors.

Dieser Teil der Entscheidung von Richter Torres war ein Rückschlag für die SEC, da die Agentur argumentiert hatte, dass sie nicht institutionelle Investoren benachrichtigen müsse.

After Judge Torres’s ruling, both parties planned to appeal to the Second Circuit Court of Appeals. However, they later announced that they had reached a tentative settlement agreement and would be applying to stay the appeals process.

Nach der Entscheidung von Richter Torres planten beide Parteien, beim Second Circuit Court of Appeals Berufung einzulegen. Später kündigten sie jedoch an, dass sie eine vorläufige Vergleichsvereinbarung getroffen hatten und sich für den Beschwerdeverfahren bewerben würden.

The case then went into a period of quiet negotiation, with both parties aiming to finalize the agreement and have it approved by Judge Torres.

Der Fall ging dann in eine Phase der ruhigen Verhandlungen, wobei beide Parteien die Abschluss der Vereinbarung abschließen und von Richter Torres genehmigen ließen.

Finally, on May 9, 2025, the SEC filed the completed settlement agreement letter, signaling the final stage of this long-running legal dispute.

Am 9. Mai 2025 reichte die SEC das abgeschlossene Vergleichsvereinbarungsschreiben ein und signalisierte die letzte Phase dieses langjährigen Rechtsstreits.

The filing marks a significant development, especially considering the broader implications for the crypto industry. A decisive ruling in favor of the SEC could set a strong precedent for future cases.

Die Anmeldung markiert eine bedeutende Entwicklung, insbesondere angesichts der breiteren Auswirkungen auf die Kryptoindustrie. Eine entscheidende Entscheidung zugunsten der SEC könnte einen starken Präzedenzfall für zukünftige Fälle darstellen.