Alle eingeführten Qualitätskontrollbestellungen (QCOs) haben die Unterstützung der Sektoren erhalten: Piyush Goyal

Die Regierung verpflichtet sich, ein System aufzubauen, das die Sicherheit der Verbraucher und die Wettbewerbsfähigkeit der Branche gewährleistet, erklärte Minister Piyush Goyal

The government is committed to building a system that ensures consumer safety and industry competitiveness, stated Minister Piyush Goyal, while emphasising on the importance of implementation of Quality Control Orders (QCO) for electrical appliances at the Stakeholder Meet convened by Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT), Ministry of Commerce & Industry.

Die Regierung ist verpflichtet, ein System aufzubauen, das die Sicherheit und die Wettbewerbsfähigkeit der Verbraucher sicherstellt, wie Minister Piyush Goyal festgelegt und die Bedeutung der Umsetzung von Qualitätskontrollbestellungen (QCOs) für Elektrogeräte im Stakeholder Meet von der Abteilung für Förderung der Industrie und des internen Handels (DPIIT), des Ministeriums für Handel und Industrie betont.

The meet discussed the issues being faced by the industry in the implementation of Horizontal QCO on "Safety of household, commercial and Similar Electrical Appliances" notified by DPI.IT on September 20, 2024.

Das Treffen erörterte die Probleme, mit denen die Branche bei der Umsetzung von horizontalem QCO in Bezug auf "Sicherheit von Haushalts-, Handels- und ähnlichen Elektrogeräten" am 20. September 2024 von DPI.it mitgeteilt wurde.

Industry presented their concerns and highlighted issues faced by them in the implementation of QCO on electrical appliances.

Die Industrie präsentierte ihre Bedenken und hob Probleme hervor, mit denen sie bei der Umsetzung von QCO in Elektrogeräten konfrontiert waren.

According to a statement by the commerce ministry, industry had an overwhelming presence at the meeting and expressed their support for the intent behind QCOs to ensure only high-quality products are manufactured and sold in India. They also highlighted the critical role they play in facilitating access to larger markets.

Laut einer Erklärung des Handelsministeriums hatte die Industrie eine überwältigende Präsenz auf dem Treffen und drückte ihre Unterstützung für die Absicht hinter QCOS aus, nur qualitativ hochwertige Produkte herzustellen und in Indien zu verkaufen. Sie haben auch die entscheidende Rolle hervorgehoben, die sie bei der Erleichterung des Zugangs zu größeren Märkten spielen.

However, considering the complexity of global supply chains, industry requested for notifying QCOs on finished goods first followed by QCOs on components and raw materials.

In Anbetracht der Komplexität globaler Versorgungsketten wurde jedoch die Industrie angefordert, QCOs für fertige Waren zuerst zu benachrichtigen, gefolgt von QCOs für Komponenten und Rohstoffe.

They also recommended mapping domestic manufacturing capacities and available technologies to align compliance time lines. A phased roll out was also proposed by the industry to smoothly integrate the new regime.

Sie empfahlen außerdem die Kartierung von Kapazitäten für häusliche Fertigung und verfügbare Technologien, um die Compliance -Zeitlinien auszurichten. Von der Branche wurde auch ein schrittweise Ausstoß vorgeschlagen, um das neue Regime reibungslos zu integrieren.

Major concerns raised by the Industry inter alia included the following- ambiguity as regards to coverage of DC Supplied Appliances and Battery-Operated appliances; non-availability of product manuals and test labs for all 85 appliances included in the illustrative list; lack of certification by domestic manufacturers as well as foreign manufacturers; insufficient time available for getting the BIS certification for domestic as well as foreign manufacturers; addressing the issue of legacy stock and non-acceptance of non-BIS marked products on e-commerce platform.

Zu den wichtigsten Bedenken der Branche gehörten die folgenden Unklarheiten in Bezug auf die Deckung von DC-gelieferten Geräten und batteriebetriebenen Geräten. Nichtverfügbarkeit von Produkthandbüchern und Testlabors für alle 85 in der veranschaulichenden Liste enthaltenen Geräte; mangelnde Zertifizierung durch inländische Hersteller sowie ausländische Hersteller; Unzureichende Zeit für die BIS -Zertifizierung für inländische und ausländische Hersteller; Behandlung der Frage der Legacy-Aktien und der Nichtakzeptanz von nicht-bis-markierten Produkten auf der E-Commerce-Plattform.

During the meeting, the commerce minister acknowledged concerns raised by the industry and agreed to consider the request to extend the implementation time line of the QCO, as well as the issue of legacy stock.

Während des Treffens erkannte der Handelsminister an, Bedenken der Branche auszusprechen, und stimmte zu, den Antrag auf Erweiterung der Umsetzungszeitlinie des QCO sowie die Frage der Legacy -Aktien zu prüfen.

He requested industry to come up with the proposal for setting up more testing facilities with modern technology in public funded labs, labs in public sector enterprises and labs in State Government institution etc. so that that robust and accessible testing infrastructure will be available for the industry pan India.

Er forderte die Industrie auf, den Vorschlag für die Einrichtung von weiteren Testeinrichtungen mit modernen Technologie in öffentlichen Labors, Labors in Unternehmen und Labors in der staatlichen Regierungseinrichtung usw. zu erstellen, damit für die Branchen -Pan India eine robuste und zugängliche Testinfrastruktur zur Verfügung steht.

Jitin Prasada, Minister of State for Commerce and Industry mentioned that "the Ministry remains firmly committed to a consultative and collaborative approach in implementing QCOs. Together, let us ensure that 'Made in India' globally stands for safety, quality, and trust."

Jitin Prasada, Außenminister für Handel und Industrie, erwähnte, dass "das Ministerium für einen beratenden und kollaborativen Ansatz bei der Umsetzung von QCOS nach wie vor verpflichtet ist. Lassen Sie uns gemeinsam sicherstellen, dass" weltweit "in Indien für Sicherheit, Qualität und Vertrauen steht".

DPIIT is working towards ensuring sectoral readiness for the QCO and identifying gaps in testing infrastructure to ensure a smooth roll out. DPIIT is closely working with BIS to streamline the testing and certification ecosystem, making it more accessible, efficient, and affordable, particularly for MSMEs.

DPIIT arbeitet darauf hin, die sektorale Bereitschaft für das QCO zu gewährleisten und Lücken in der Testinfrastruktur zu identifizieren, um eine reibungslose Ausführung zu gewährleisten. DPIIT arbeitet eng mit BIS zusammen, um das Test- und Zertifizierungs -Ökosystem zu optimieren und so zugänglicher, effizienter und erschwinglicher, insbesondere für MSMEs.

The meeting witnessed the proactive participation of representatives from leading Industry players and Industry Associations like CII, FICCI, ASSOCHAM, CEAMA, RAMA, ICEA, IFMA, SMTA as well as Bureau of Indian Standards (BIS).

In dem Treffen wurde die proaktive Beteiligung von Vertretern führender Branchenakteure und Branchenverbände wie CII, FICCI, Assocham, Ceama, Rama, ISEA, IFMA, SMTA sowie Bureau of Indian Standards (BIS) erlebt.