Historischer Zug, der nach einem angesehenen British Rail Manager benannt wurde, wird auf einem Festival mitspielen.

Die Vier-Carriage-Klasse 423 4Vep Electric Multiple-Einheit ist nach Gordon Pettitt benannt, der 1989 Harman's Cross Station eröffnete.

An HISTORIC train named after a respected British Rail manager is set to star at a festival.

Ein historischer Zug, der nach einem angesehenen britischen Eisenbahnmanager benannt ist, wird auf einem Festival mitspielen.

The four-carriage Class 423 4VEP electric multiple unit is named after Gordon Pettitt, who opened Harman’s Cross station in 1989.

Die Vier-Carriage-Klasse 423 4Vep Electric Multiple-Einheit ist nach Gordon Pettitt benannt, der 1989 Harman's Cross Station eröffnete.

He died in March of this year aged 90.

Er starb im März dieses Jahres im Alter von 90 Jahren.

The train will be the centrepiece of the Diesel Gala and Beer Festival alongside eight other 1960s locomotives.

Der Zug wird neben acht weiteren Lokomotiven der 1960er Jahre das Herzstück der Diesel Gala und Bierfestival sein.

Dan Bennett, event organising team member, said: "We are delighted the 1967 4VEP electric multiple unit ‘Gordon Pettitt’ will be taking part in our diesel gala as it’s an important piece of almost 60-year-old history and a poignant tribute to the highly respected former British Rail Southern Region general manager from the 1980s who officially opened the Swanage Railway’s new Harman’s Cross station in 1989."

Dan Bennett, Event organisierte Teammitglied, sagte: "Wir freuen uns, dass die 4Vep Electric Multiple Unit 'Gordon Pettitt' von 1967 an unserer Dieselgala teilnehmen wird, da es ein wichtiges Stück der fast 60-jährigen Geschichte ist, und eine ergreifende Hommage an den hoch angesehenen ehemaligen British Rail Southern Region General Manager der 1980er Jahre, der 1980 offiziell eröffnete.

READ MORE: Brass horn to sound at Swanage Railway 140th anniversary

Lesen Sie mehr: Messinghorn zum Sound am 140. Jubiläum der Swanage Railway

Harman's Cross opening Gordon Pettitt March 4, 1989 (Image: Andrew PM Wright) The popular event takes place from Friday, May 9, to Sunday, May 11, with the beer festival at Corfe Castle station organised by Purbeck Kitchens.

Harman's Cross Eröffnung Gordon Pettitt 4. März 1989 (Bild: Andrew PM Wright) Die beliebte Veranstaltung findet vom Freitag, dem 9. Mai, bis Sonntag, dem 11. Mai, mit dem Bierfestival in der Corfe Castle Station statt, die von Purbeck Kitchens organisiert werden.

Now in its 18th year, the Diesel Gala and Beer Festival features an intensive three-train service between Norden, Corfe Castle, Harman’s Cross and Swanage.

Das Dieselgala und das Bierfestival sind jetzt in seinem 18. Jahr einen intensiven Drei-Training-Service zwischen Norden, Corfe Castle, Harman's Cross und Swanage.

There will be a special preview event on Thursday, May 8, on the theme of the 1980s and early 1990s British Rail sector called Network South East.

Am Donnerstag, den 8. Mai, zum Thema der britischen Schienensektor der 1980er und der frühen 1990er Jahre namens Network South East eine spezielle Vorschau -Veranstaltung.

SEE MORE: Spring Steam Gala starring 'Hall' class loco at Swanage Railway

Siehe More: Spring Steam Gala mit der Lok über die Hall -Klasse bei Swanage Railway

4VEP 3417 Gordon Pettitt Corfe Castle (Image: Andrew PM Wright) The event will feature evening Beerex diesel trains between Swanage and Corfe Castle station on Friday and Saturday.

4Vep 3417 Gordon Pettitt Corfe Castle (Bild: Andrew PM Wright) Die Veranstaltung wird am Freitag und Samstag abendliche Beerex -Dieselzüge zwischen Swanage und Corfe Castle Station bieten.

The Class 20 locomotive will perform the honours on Friday evening and Class 33 No. D6515 Lt Jenny Lewis RN on Saturday evening.

Die Lokomotive der Klasse 20 wird am Freitagabend und Klasse 33 Nr. D6515 Lt Jenny Lewis RN am Samstagabend durchführen.

Visitors can expect a range of historic locomotives, including Class 20 No. 20 066, Class 45 No. 45 108, newly preserved Class 47 No. 47 715 and Class 50 No. 50 008 Thunderer.

Besucher können eine Reihe historischer Lokomotiven erwarten, darunter Klasse 20 Nr. 20 066, Klasse 45 Nr. 45 108, neu erhaltene Klasse 47 Nr. 47 715 und Klasse 50 Nr. 50 008 Thunderer.

The beer festival will offer 45 real ales and ciders and hot food will be available.

Das Beer Festival bietet 45 echte Ales und Apfelwein, und es werden heißes Essen erhältlich sein.

Admission to the beer festival will be free with a token system in operation for the purchase of drinks.

Der Eintritt zum Beer Festival ist mit einem Token -System für den Kauf von Getränken kostenlos.

More details about the Diesel Gala and Beer Festival, including timetables and fares, can be found on Swanage Railway’s website.

Weitere Details zum Dieselgala und zum Bierfestival, einschließlich Zeitplänen und Tarifen, finden Sie auf der Website von Swanage Railway.

The railway is also encouraging those interested in volunteering to get in touch.

Die Eisenbahn ermutigt auch diejenigen, die sich für Freiwilligenarbeit interessieren, um Kontakt aufzunehmen.