Zinssenkung der Fed: Was das für Bitcoin bedeuten könnte

Die meisten Analysten glauben, dass die Kehrtwende der Fed ein gutes Zeichen für Bitcoin und den gesamten Kryptomarkt sein könnte.

The price of Bitcoin (BTC) rallied above the $61,000 price point on Wednesday following the United States Federal Reserve’s decision to lower its benchmark interest rates by 50 basis points.

Der Preis von Bitcoin (BTC) stieg am Mittwoch über die 61.000-Dollar-Marke, nachdem die US-Notenbank beschlossen hatte, ihre Leitzinsen um 50 Basispunkte zu senken.

This marks the first rate cut by the world’s most important central bank after its most aggressive hiking cycle in four years. Most analysts believe the Fed’s policy reversal could bode well for Bitcoin and the wider crypto market.

Dies ist die erste Zinssenkung der weltweit wichtigsten Zentralbank nach ihrem aggressivsten Zinserhöhungszyklus seit vier Jahren. Die meisten Analysten glauben, dass die Kehrtwende der Fed ein gutes Zeichen für Bitcoin und den gesamten Kryptomarkt sein könnte.

The Federal Open Market Committee (FOMC) did what many economists forecasted: It opted for a massive rate cut. The FOMC slashed its federal funds rate to a target range of 4.75% to 5.00%, marking its very first rate cut in four years.

Der Offenmarktausschuss der US-Notenbank (FOMC) tat, was viele Ökonomen vorhergesagt hatten: Er entschied sich für eine massive Zinssenkung. Das FOMC senkte seinen Leitzins auf einen Zielbereich von 4,75 % bis 5,00 % und markierte damit die erste Zinssenkung seit vier Jahren.

“The Committee has gained greater confidence that inflation is moving sustainably toward 2 percent, and judges that the risks to achieving its employment and inflation goals are roughly in balance,” a press release stated. “The economic outlook is uncertain, and the Committee is attentive to the risks to both sides of its dual mandate.”

„Der Ausschuss ist zuversichtlicher geworden, dass sich die Inflation nachhaltig auf 2 Prozent zubewegt, und ist der Ansicht, dass die Risiken für die Erreichung seiner Beschäftigungs- und Inflationsziele ungefähr die Waage halten“, heißt es in einer Pressemitteilung. „Die wirtschaftlichen Aussichten sind ungewiss, und der Ausschuss ist sich der Risiken bewusst, die sein Doppelmandat für beide Seiten mit sich bringt.“

The move comes as recent economic indicators have suggested that the economy continues to expand, but the upside risks to inflation have diminished and the downside risks to employment have increased, Fed Chairman Jerome Powell said during a press conference.

Der Schritt erfolgt, da jüngste Wirtschaftsindikatoren darauf hindeuten, dass die Wirtschaft weiter wächst, die Aufwärtsrisiken für die Inflation jedoch abgenommen haben und die Abwärtsrisiken für die Beschäftigung zugenommen haben, sagte Fed-Chef Jerome Powell während einer Pressekonferenz.

“This is a recalibration. We're not pivoting,” Powell said, regarding today's rate cut.

„Das ist eine Neukalibrierung. „Wir machen keine Kehrtwende“, sagte Powell mit Blick auf die heutige Zinssenkung.

Market participants highly anticipated a rate cut following Powell’s proclamation at last month’s Jackson Hole symposium that “the time has come for policy to adjust” with easing inflation and soaring unemployment numbers. However, traders were split on whether the Fed would slash borrowing costs by 25 bps or opt for a jumbo-sized, 50 bps cut.

Die Marktteilnehmer erwarteten sehnsüchtig eine Zinssenkung, nachdem Powell letzten Monat auf dem Jackson Hole-Symposium verkündet hatte, dass angesichts der nachlassenden Inflation und der steigenden Arbeitslosenzahlen „die Zeit gekommen ist, die Politik anzupassen“. Allerdings waren sich die Händler uneinig darüber, ob die Fed die Kreditkosten um 25 Basispunkte senken oder sich für eine riesige Senkung um 50 Basispunkte entscheiden würde.

Historically, rate cuts have been considered bullish for Bitcoin, as monetary easing typically weakens the U.S. dollar and boosts demand for risk-on assets like BTC. In other words, the more investors that are willing to take risks, the more money they’ll want to put into the sector — which could catalyze the price of Bitcoin.

In der Vergangenheit galten Zinssenkungen als positiv für Bitcoin, da eine Lockerung der Geldpolitik typischerweise den US-Dollar schwächt und die Nachfrage nach risikobehafteten Vermögenswerten wie BTC steigert. Mit anderen Worten: Je mehr Anleger bereit sind, Risiken einzugehen, desto mehr Geld werden sie in den Sektor investieren wollen – was den Preis von Bitcoin ankurbeln könnte.

The price of the maiden crypto popped above the $61,000 mark immediately after the Fed announcement but has pulled back to about $59,616 as of this writing, down 0.9% on the day.

Der Preis der ersten Kryptowährung sprang unmittelbar nach der Fed-Ankündigung über die Marke von 61.000 US-Dollar, fiel zum Zeitpunkt dieses Schreibens jedoch wieder auf etwa 59.616 US-Dollar, was einem Rückgang von 0,9 % über den Tag entspricht.

Analysts at Singapore-based QCP Capital believe that the Fed's decision on Wednesday will have a significant impact on the financial markets. They predict that there will be increased short-term volatility following the massive rate cut.

Analysten des in Singapur ansässigen Unternehmens QCP Capital gehen davon aus, dass die Entscheidung der Fed am Mittwoch erhebliche Auswirkungen auf die Finanzmärkte haben wird. Sie gehen davon aus, dass es nach der massiven Zinssenkung kurzfristig zu einer erhöhten Volatilität kommen wird.

“We are confident that volatility will be high in the days following the meeting, as traders readjust their positions over the next few weeks and the regime change could also signal the start of strong macro trends,” QCP noted.

„Wir sind zuversichtlich, dass die Volatilität in den Tagen nach dem Treffen hoch sein wird, da die Händler ihre Positionen in den nächsten Wochen neu anpassen und der Regimewechsel auch den Beginn starker Makrotrends signalisieren könnte“, bemerkte QCP.

While the strategists expect possible BTC price weakness in the short term, they urge investors to focus on the long term.

Während die Strategen kurzfristig mit einer möglichen BTC-Preisschwäche rechnen, fordern sie die Anleger auf, sich langfristig zu konzentrieren.

“While drawdowns and high volatility are expected, don’t let it detract from the path to higher Bitcoin prices, and we favor long-dated structures with unlimited upside to capitalize on potential parabolic advances in Bitcoin prices,” the QCP analysts added.

„Während Rückgänge und hohe Volatilität zu erwarten sind, sollten Sie nicht zulassen, dass dies den Weg zu höheren Bitcoin-Preisen beeinträchtigt. Wir bevorzugen langfristige Strukturen mit unbegrenztem Aufwärtspotenzial, um von potenziellen parabolischen Anstiegen der Bitcoin-Preise zu profitieren“, fügten die QCP-Analysten hinzu.