Sprengstoff aus Fakhar Zaman und Mohammad Naeem Power Lahore Qalandars bis 160 Runs Total

LAHORE: Explosive halbe Jahrhunderte von Fakhar Zaman und Mohammad Naeem betrieben Lahore Qalandars auf 160 Läufe in einem regenverkürzten 15-Over-Wettbewerb auf 160 Läufe

Explosive half-centuries from Fakhar Zaman and Mohammad Naeem powered Lahore Qalandars to 160-run total in a rain-shortened 15-over contest against Karachi Kings in the 24th match of the Pakistan Super League (PSL) 10 at Lahore’s Gaddafi Stadium on Sunday.

Explosive halbe Jahrhunderte von Fakhar Zaman und Mohammad Naeem toppten Lahore Qalandars auf 160 Läufe in einem regenverkürzten 15-Over-Wettbewerb gegen Karachi-Könige im 24. Spiel der Pakistan Super League (PSL) 10 in Lahores Gaddafi Stadium am Sonntag.

Put to bat first, Qalandars posted a competitive 160/8 in their allotted 15 overs after the match was shortened due to a rain delay of over an hour.

Zuerst zum Schlagen veranstaltete Qalandars in ihren zugeteilten 15 Overs eine wettbewerbsfähige 160/8, nachdem das Spiel aufgrund einer Regenverzögerung von über einer Stunde verkürzt worden war.

The Qalandars started aggressively, with openers Mohammad Naeem and Fakhar Zaman stitching together a blazing 90-run partnership within the first eight overs.

Die Qalandars begannen aggressiv, und die Eröffnungen Mohammad Naeem und Fakhar Zaman haben innerhalb der ersten acht Overs eine loderne 90-Run-Partnerschaft zusammengebrochen.

Naeem, the more dominant of the two, top-scored with a fiery 29-ball 65, which included six fours and five sixes, before falling to Aamir Jamal — who had earlier dropped him on 11.

Naeem, der dominantere der beiden, erzielte mit einem feurigen 29-Ball-65, der sechs Vierer und fünf Sechser umfasste, bevor er an Aamir Jamal fiel-der ihn zuvor auf 11 fallen ließ.

Soon after Naeem’s dismissal, rain interrupted play and delayed proceedings for more than an hour, reducing the contest to 15 overs per side.

Kurz nach der Entlassung von Naeem unterbrach Rain das Spiel und verspätete das Verfahren länger als eine Stunde, wodurch der Wettbewerb auf 15 Overs pro Seite reduziert wurde.

Once play resumed, Lahore attempted to regain momentum as Fakhar and Abdullah Shafique added 31 runs. Shafique contributed a quick 18 off 11 before falling to Abbas Afridi, who then removed Daryl Mitchell on the very next ball.

Sobald das Spiel wieder aufgenommen wurde, versuchte Lahore, wieder an Dynamik zu gehen, als Fakhar und Abdullah Shafique 31 Läufe hinzufügten. Shafique trug eine schnelle 18 von 11 bei, bevor er nach Abbas Afridi fiel, der dann Daryl Mitchell am nächsten Ball entfernte.

The Kings capitalised on the pressure, as Sam Billings departed cheaply, scoring just 2 off 3 against Mir Hamza.

Die Könige nutzten den Druck, als Sam Billings günstig abreiste und nur 2 Rabatt gegen Mir Hamza erzielte.

Fakhar Zaman went on to score a solid 33-ball 51, featuring four boundaries and three sixes, before he and Sikandar Raza fell to Abbas in the penultimate over.

Fakhar Zaman erzielte einen soliden 33-Ball-51 mit vier Grenzen und drei Sechsern, bevor er und Sikandar Raza in der vorletzten Übersicht an Abbas fielen.

Abbas Afridi was the pick of the bowlers for Karachi Kings, claiming 4 for 27 in his three overs, while Aamir Jamal and Mir Hamza picked up a wicket each.

Abbas Afridi war die Wahl der Bowler für Karachi -Könige und beanspruchte 4 für 27 in seinen drei Overs, während Aamir Jamal und Mir Hamza jeweils ein Wicket aufnahmen.

Earlier, Karachi Kings won the toss and elected to bowl first against Lahore Qalandars.

Zuvor gewann Karachi -Könige den Wurf und wählte es, zuerst gegen Lahore Qalandars zu rollen.

Kings have made significant changes to their squad for the ongoing PSL 10, as injuries continue to disrupt their lineup.

Könige haben erhebliche Änderungen an ihrem Kader für die laufende PSL 10 vorgenommen, da Verletzungen ihre Aufstellung weiter stören.

Fast bowler Fawad Ali has been ruled out of the next few matches after sustaining a hamstring injury.

Der schnelle Bowler Fawad Ali wurde aus den nächsten Spielen ausgeschlossen, nachdem er eine Oberschenkelverletzung erlitten hatte.

To address this, Kings have brought in fast bowler Shahnawaz Dahani to replace Adam Milne, who was previously ruled out of PSL 10 due to a knee injury.

Um dies anzusprechen, haben Kings den schnellen Bowler Shahnawaz Dahani mitgebracht, um Adam Milne zu ersetzen, der zuvor aufgrund einer Knieverletzung aus PSL 10 ausgeschlossen wurde.

Dahani, who previously represented Multan Sultans from 2021 to 2024, has featured in 27 PSL matches, claiming 39 wickets at an average of 20.84 and an economy rate of 9.10.

Dahani, der zuvor Multan -Sultane von 2021 bis 2024 vertrat, hat in 27 PSL -Spielen vorgestellt und beansprucht 39 Pforten mit durchschnittlich 20,84 und eine Wirtschaftsrate von 9,10.

In another change, the team has added Saad Baig — the promising wicketkeeper-batter and captain of Pakistan’s U19 team — as Fawad’s replacement in the Emerging Category.

In einer weiteren Änderung hat das Team Saad Baig-den vielversprechenden Wicketkeeper-Batter und Kapitän des U19-Teams Pakistans-als Ersatz in der aufstrebenden Kategorie Fawads Ersatz hinzugefügt.

Saad has already made an impression in two appearances this season, including a spirited cameo against Islamabad United.

Saad hat in dieser Saison bereits in zwei Auftritten beeindruckt, darunter ein temperamentvoller Cameo gegen Islamabad United.

Currently, Karachi Kings sit in fourth place on the PSL 10 points table, with four wins and three losses from seven matches, accumulating eight points. The Qalandars are placed at number three on the PSL points table, winning four matches from their eight fixtures.

Derzeit belegen Karachi Kings mit vier Siegen und drei Verlusten aus sieben Spielen auf dem vierten Platz in der PSL 10 -Punkte -Tabelle. Die Qalandars werden in der PSL Points -Tabelle auf Platz drei platziert und haben vier Spiele aus ihren acht Spielen gewonnen.

Last time these two sides clashed in the PSL 10, the Qalandars had the upper hand, cruising to a dominant 85-run victory.

Das letzte Mal, als diese beiden Seiten in der PSL 10 zusammenstießen, hatten die Qalandars die Oberhand und fuhren zu einem dominanten 85-Run-Sieg.

Heading into the upcoming match, the Karachi Kings will be buoyed by their emphatic 87-run win over an out-of-form Multan Sultans side on May 1.

Die Karachi-Könige werden am 1. Mai durch ihren nachdrücklichen 87-Run-Sieg gegen eine außergewöhnliche Multan-Sultans-Mannschaft durch ihren nachdrücklichen 87-Run-Sieg gegen einen nachdrücklichen Multan-Sultans-Mann begleitet.

The Qalandars, too, are riding a wave of form, having thrashed Islamabad United by 88 runs on April 30 before their May 1 fixture against Quetta Gladiators was washed out due to rain.

Auch die Qalandars fahren eine Formwelle, nachdem sie am 30. April durch 88 Läufe von Islamabad United verprügelt wurden, bevor das 1. Mai gegen Quetta Gladiators wegen Regen ausgewaschen wurde.

Lahore’s batting has been bolstered by the in-form opening duo of Abdullah Shafique and the explosive Fakhar Zaman, while Shaheen Shah Afridi continues to impress with the ball.

Lahores Wimper wurde durch das in Form eröffnete Duo von Abdullah Shafique und den explosiven Fakhar Zaman gestärkt, während Shaheen Shah Afridi weiterhin mit dem Ball beeindruckt.

The Kings, meanwhile, will be banking on skipper David Warner—despite his recent dip in form—and Tim Seifert to provide the spark with the bat.

Die Könige werden unterdessen auf Skipper David Warner eintauchen - trotz seines jüngsten Einbruchs in Form - und Tim Seifert, um den Funken mit dem Fledermaus zu versorgen.

Squads

Trupps

Karachi Kings: David Warner (c), Abbas Afridi, James Vince, Hasan Ali (VC), Khushdil Shah, Shan Masood, Muhammad Irfan Khan, Aamir Jamal, Arafat Minhas, Tim Seifert, Zahid Mahmood, Mir Hamza, Shahnawaz Dahani, Riazullah, Omair Bin Yousuf, Kane Williamson, Saad Baig, Mohammad Nabi, Mirza Mamoon and Ben McDermott.

Karachi -Könige: David Warner (C), Abbas Apridi, James Vince, Haasan Ali (VC), Khushdil Shah, Shank Maood, Muhammad Irfan Khan, Aamir Jamal, Arafat Minhas, Tim Seivert, Zahid Mahmoud, Mir Hamza, Shahnawaz, Riazull, Riazull, omair Hamza, Shahnawaz, Riazull, Riazullah, Riazull, Mir Hamza, Shahnawaz, Riazullah, Riazull, Mir Hamza, Shahnawaz Dahani, Riazullah, Riazullah, Riazull, Mir Hamza, Shahnawaz, Riazull, Mir Hamz, Saad Baig, Mohammad Nabi, Mirza Mamoon und Ben McDermott.

Lahore Qalandars: Shaheen Shah Afridi, Fakhar Zaman and Daryl Mitchell (all platinum), Haris Rauf, Sikandar Raza and Kusal Perera (all diamond), Abdullah Shafique, Jahandad Khan and Zaman Khan (all gold), David Wiese, Asif Ali, Asif Afri

Lahore Qalandars: Shaheen Shah Afridi, Fakhar Zaman and Daryl Mitchell (All Platinum), Haris Rauf, Sikandar Raza and Kusal Perera (All Diamond), Abdullah Shafique, Abdullah Shafiq, JANGADAD KHAN and ZAMAN KHAN (All GOLD) David Wiese, Asif Ali, Asif Afri