Verpassen Sie nicht! Treten Sie jetzt Tuko.co.ke Sports News Channel auf WhatsApp bei!

Boniface Kanyamwaya, Journalistin bei Tuko.co.ke, verfügt über mehr als 10 Jahre Erfahrung in Finanzen, Wirtschaft, Wirtschaft, Märkten und Luftfahrt und bietet Einblicke in kenianische und globale Trends.

Don't miss out! Join Tuko.co.ke Sports News channel on WhatsApp now!

Verpassen Sie nicht! Treten Sie jetzt Tuko.co.ke Sports News Channel auf WhatsApp bei!

Boniface Kanyamwaya, a journalist at TUKO.co.ke, has more than 10 years of experience in finance, economics, business, markets, and aviation, providing insights into Kenyan and global trends.

Boniface Kanyamwaya, Journalistin bei Tuko.co.ke, verfügt über mehr als 10 Jahre Erfahrung in Finanzen, Wirtschaft, Wirtschaft, Märkten und Luftfahrt und bietet Einblicke in kenianische und globale Trends.

The Kenya Power and Lighting Company (KPLC) has informed its customers that they cannot obtain their tokens via mobile money.

Das Kenia Power and Lighting Company (KPLC) hat seinen Kunden mitgeteilt, dass sie ihre Token nicht über mobiles Geld erhalten können.

The suspension of token purchases via its 888880 paybill on mobile wallets has been caused by a technical hitch.

Die Aussetzung von Token -Einkäufen über die 888880 Paybill auf mobilen Geldbörsen wurde durch eine technische Anhängerkupplung verursacht.

The electricity distributor has therefore advised its clients to buy tokens via their banks as they work round the clock to resolve the,issue.

Der Stromverteiler hat daher seinen Kunden geraten, über ihre Banken Token zu kaufen, während sie rund um die Uhr arbeiten, um das Problem zu lösen.

Search option is now available at TUKO! Feel free to search the content on topics/people you enjoy reading about in the top right corner ;)

Die Suchoption ist jetzt bei Tuko verfügbar! Sie können die Inhalte zu Themen/Personen suchen, über die Sie gerne in der oberen rechten Ecke lesen.)

Banks where customers can purchase electricity tokens

Banken, bei denen Kunden Stromtoken kaufen können

In Kenya, the banks that support electricity payments are National Bank, Family Bank, Co-operative Bank, NCBA Bank, KCB, and Equity Bank.

In Kenia sind die Banken, die Stromzahlungen unterstützen, die Nationalbank, die Familienbank, die Genossenschaft Bank, die NCBA Bank, die KCB und die Equity Bank.

Only six banks support electricity billing: Equity Bank, KCB, NCBA Bank, and Co-operative Bank.

Nur sechs Banken unterstützen die Stromrechnung: Equity Bank, KCB, NCBA Bank und Co-operative Bank.

The others are Family Bank and National Bank of Kenya.

Die anderen sind die Familienbank und die Nationalbank von Kenia.

Acquiring electricity tokens has been a major challenge for KPLC customers in the last few months.

Der Erwerb von Stromtoken war in den letzten Monaten eine große Herausforderung für KPLC -Kunden.

The company has, in the past, announced successive power interruptions of token purchases, sometimes caused by hitches in mobile money products like M-Pesa.

Das Unternehmen hat in der Vergangenheit aufeinanderfolgende Stromunterbrechungen von Token-Einkäufen angekündigt, die manchmal durch Probleme in mobilen Geldprodukten wie M-PESA verursacht werden.

When these interruptions occur, customers are usually advised to seek alternative means to buy their tokens.

Wenn diese Unterbrechungen auftreten, wird Kunden normalerweise empfohlen, nach alternativen Mitteln zu suchen, um ihre Token zu kaufen.

The situation is further complicated by frequent power outages that the electricity distributor keeps announcing every day across the country.

Die Situation wird durch häufige Stromausfälle, die der Stromverteiler im ganzen Land immer wieder ankündigt, noch komplizierter.

Power outages by the electricity distributor are usually seen as part of routine maintenance exercises aimed at upgrading power lines, connecting new customers, and supporting infrastructure development such as road construction.

Stromausfälle des Stromverteilers werden normalerweise als Teil der routinemäßigen Wartungsübungen angesehen, die darauf abzielen, Stromleitungen zu verbessern, neue Kunden zu verbinden und die Entwicklung der Infrastruktur wie den Straßenbau zu unterstützen.

Unavailability of power, even for 10 minutes, causes huge financial losses to business owners.

Die Nichtverfügbarkeit von Macht führt auch 10 Minuten lang enorme finanzielle Verluste für Geschäftsinhaber.

Kenya Power to set up more electric vehicle charging points

Kenia Strom, um mehr Ladepunkte für Elektrofahrzeuge einzurichten

Meanwhile, KPLC has plans to set up 45 electric vehicle (EV) charging points in the country over the next 12 months.

In der Zwischenzeit plant KPLC in den nächsten 12 Monaten 45 Elektrofahrzeuge (EV) -Ladungspunkte im Land.

The charging points will be set up in counties such as Nairobi, Nyeri, Kisumu, Eldoret, Nakuru, Mombasa, and Taita Taveta.

Die Ladepunkte werden in Landkreisen wie Nairobi, Nyeri, Kisumu, Eldoret, Nakuru, Mombasa und Taita Taveta eingerichtet.

These electric vehicle charging points will add to the three charging points that Kenya Power already has in the country.

Diese Ladungspunkte für Elektrofahrzeuge werden zu den drei Ladepunkten beitragen, die Kenia bereits im Land hat.

The rationale behind adding more EV charging points in Kenya is part of a wider plan to push for the adoption of e-mobility in the country.

Die Begründung hinter dem Hinzufügen weiterer EV-Ladepunkte in Kenia ist Teil eines breiteren Plans, um die Annahme der E-Mobilität im Land zu veranlassen.

Proofreading by Jackson Otukho, copy editor at TUKO.co.ke.

Korrekturlesen von Jackson Otukho, Copy Editor bei Tuko.co.ke.

Source: TUKO.co.ke

Quelle: Tuko.co.ke