CrowdStrike-Ausfall könnte innerhalb eines Tages behoben werden, was laut Polymarket-Wettenden unwahrscheinlich auf einen Hack zurückzuführen ist

Wettende setzen ihr Geld darauf, dass der Service bis Ende Freitag repariert wird, mit einer geringen Wahrscheinlichkeit, dass dies bis Mittag geschieht.

A global IT outage caused by an update from security software provider CrowdStrike will very likely be resolved by Friday night U.S. eastern time, if not earlier, according to Polymarket bettors.

Laut Polymarket-Wettenden wird ein weltweiter IT-Ausfall, der durch ein Update des Sicherheitssoftwareanbieters CrowdStrike verursacht wurde, höchstwahrscheinlich bis Freitagabend US-Ostküstenzeit behoben sein, wenn nicht sogar früher.

The outage, reportedly caused by an update to CrowdStrike software, has impacted banks, airlines, emergency services, and businesses around the world. In the U.S., the Federal Aviation Administration (FAA) issued ground-stop orders for most major airlines.

Der Ausfall, der Berichten zufolge durch ein Update der CrowdStrike-Software verursacht wurde, hatte Auswirkungen auf Banken, Fluggesellschaften, Rettungsdienste und Unternehmen auf der ganzen Welt. In den USA hat die Federal Aviation Administration (FAA) für die meisten großen Fluggesellschaften Bodenstopps angeordnet.

According to Polymarket, there is an 89% chance that this issue will be resolved by Friday night and a 70% chance it will be fixed by Friday noon.

Laut Polymarket besteht eine 89-prozentige Chance, dass dieses Problem bis Freitagabend gelöst wird, und eine 70-prozentige Chance, dass es bis Freitagmittag behoben wird.

Bettors are also unconvinced about the possibility of the outage being caused by a hack, with the market giving that a 9% chance of it being the case.

Wettende sind auch nicht davon überzeugt, dass der Ausfall durch einen Hackerangriff verursacht werden könnte. Der Markt geht davon aus, dass die Wahrscheinlichkeit, dass dies der Fall ist, bei 9 % liegt.

There is also an 81% chance that American Airlines will resume operations by Friday noon, according to the platform.

Laut der Plattform besteht außerdem eine 81-prozentige Chance, dass American Airlines den Betrieb bis Freitagmittag wieder aufnehmen wird.

Meanwhile, Crowdstrike's (CRWD) stock is down over 10% in pre-market trading on the NASDAQ.

Unterdessen ist die Aktie von Crowdstrike (CRWD) im vorbörslichen Handel an der NASDAQ um über 10 % gefallen.

The company's CEO said in a status update posted at 5:45 PM Hong Kong Time (Friday morning U.S. time) that the issue had been identified and isolated, with a fix being rolled out soon.

Der CEO des Unternehmens sagte in einer Statusaktualisierung, die um 17:45 Uhr Hongkonger Zeit (Freitagmorgen US-Zeit) veröffentlicht wurde, dass das Problem identifiziert und isoliert worden sei und dass bald eine Lösung eingeführt werde.

Bitcoin seems relatively unaffected by the incident, as it's trading above $63,700, down 1.7% according to CoinDesk Indices data.

Bitcoin scheint von dem Vorfall relativ unberührt zu sein, da es laut Daten von CoinDesk Indices über 63.700 US-Dollar gehandelt wird, was einem Rückgang von 1,7 % entspricht.

Meme coin traders are having fun with the episode, with a number of CrowdStrike and Windows Blue Screen of Death meme coins popping up on Solana.

Meme-Coin-Händler haben ihren Spaß an der Folge, da auf Solana eine Reihe von CrowdStrike- und Windows Blue Screen of Death-Meme-Coins auftauchen.