CNN stellt die Regeln für die erste Debatte zwischen Biden und Trump im Wahlzyklus 2024 fertig

Die von Jake Tapper und Dana Bash von CNN moderierte Debatte wird 90 Minuten dauern und zwei Werbeunterbrechungen beinhalten.

The first presidential debate of the 2024 election cycle will be held on June 27 in Atlanta, CNN announced Monday.

Die erste Präsidentschaftsdebatte des Wahlzyklus 2024 wird am 27. Juni in Atlanta stattfinden, gab CNN am Montag bekannt.

The debate, which will be moderated by CNN's Jake Tapper and Dana Bash, will last 90 minutes and include two commercial breaks. Both candidates have agreed to the rules and format, which include muted microphones except when it's a candidate's turn to speak.

Die Debatte, die von Jake Tapper und Dana Bash von CNN moderiert wird, dauert 90 Minuten und beinhaltet zwei Werbeunterbrechungen. Beide Kandidaten haben den Regeln und dem Format zugestimmt, zu denen stummgeschaltete Mikrofone gehören, es sei denn, ein Kandidat ist an der Reihe zu sprechen.

The candidates will stand at uniform podiums, with positions determined by a coin flip. No props or pre-written notes will be allowed on stage, but candidates will be provided with a pen, paper, and a bottle of water.

Die Kandidaten stehen auf einheitlichen Podien, deren Positionen durch einen Münzwurf ermittelt werden. Auf der Bühne sind keine Requisiten oder vorgefertigten Notizen gestattet, die Kandidaten erhalten jedoch einen Stift, Papier und eine Flasche Wasser.

The debate will not have a studio audience, a departure from previous debates. Moderators will use all tools at their disposal to enforce timing and ensure a civilized discussion.

Die Debatte wird im Gegensatz zu früheren Debatten kein Studiopublikum haben. Moderatoren werden alle ihnen zur Verfügung stehenden Mittel nutzen, um das Timing durchzusetzen und eine zivilisierte Diskussion zu gewährleisten.

To qualify for the debate, candidates must meet the requirements outlined in Article II, Section 1 of the US Constitution to serve as president, file a formal statement of candidacy to the Federal Election Commission, appear on a sufficient number of state ballots to reach the 270 electoral vote threshold to win the presidency, and receive at least 15% in four separate national polls of registered or likely voters that meet CNN’s standards for reporting.

Um sich für die Debatte zu qualifizieren, müssen Kandidaten die in Artikel II, Abschnitt 1 der US-Verfassung dargelegten Anforderungen erfüllen, um als Präsident zu dienen, eine formelle Kandidaturerklärung bei der Bundeswahlkommission einreichen und auf ausreichend vielen Staatswahlzetteln erscheinen, um die Wahl zu erreichen Um die Präsidentschaft zu gewinnen, müssen Sie die Schwelle von 270 Wählerstimmen erreichen und in vier separaten landesweiten Umfragen unter registrierten oder wahrscheinlichen Wählern, die den CNN-Standards für die Berichterstattung entsprechen, mindestens 15 % erreichen.

While other candidates, including Robert F. Kennedy Jr., Cornel West, and Jill Stein, are likely to meet most of the requirements, it is less likely that they will meet the polling requirement.

Während andere Kandidaten, darunter Robert F. Kennedy Jr., Cornel West und Jill Stein, wahrscheinlich die meisten Anforderungen erfüllen, ist es weniger wahrscheinlich, dass sie die Umfrageanforderungen erfüllen.