Bargarh: Die Beschaffung von Rabi Paddy für 2024-25 wird ab dem 14. Mai beginnen

Das District Level Procurement Committee (DLPC) von Bargarh hat beschlossen, dass die Beschaffung von Rabi Paddy für die Saison 2024-25 ab dem 14. Mai beginnen wird.

GARH: The district level procurement committee (DLPC) of Bargarh has decided that procurement of rabi paddy for 2024-25 season will start from May 14.

Garh: Das Bezirksbeschaffungskomitee (DLPC) von Bargarh hat beschlossen, dass die Beschaffung von Rabi Paddy für die Saison 2024-25 ab dem 14. Mai beginnen wird.

Unlike previous years when procurement timelines varied across market yards in different blocks, collection will begin uniformly across all mandis in the district this year. This was decided at the DLPC chaired by collector Aditya Goyal on Wednesday.

Im Gegensatz zu früheren Jahren, in denen die Beschaffungszeitpläne in verschiedenen Blöcken über die Markthöfe unterschiedlich waren, beginnt die Sammlung in diesem Jahr einheitlich in allen Mandis im Distrikt. Dies wurde am Mittwoch im DLPC unter dem Vorsitz des Sammlers Aditya Goyal entschieden.

As per the directive, only registered farmers will be eligible to receive procurement tokens and all regulations from previous years will continue to be enforced.

Gemäß der Richtlinie haben nur registrierte Landwirte Anspruch auf Beschaffungstoken, und alle Vorschriften aus den Vorjahren werden weiterhin durchgesetzt.

There has been an increase in the numbers of farmer registrations this year. While 86,000-plus farmers registered last season, this year 92,571 have enrolled to sell their paddy of which around 60 per cent have already been verified.

Die Zahl der Landwirt -Registrierungen in diesem Jahr hat zugenommen. Während sich über 86.000 Landwirte in der vergangenen Saison registriert haben, haben sich in diesem Jahr 92.571 eingeschrieben, um ihren Paddy zu verkaufen, von denen bereits rund 60 Prozent überprüft wurden.

The minimum support price (MSP) is fixed at `2,183 per quintal for common paddy and `2,203 for grade-A paddy which will be coupled with the additional input subsidy making the farmers eligible for receiving `3,100 per quintal unlike last year.

Der Mindestunterstützungspreis (MSP) ist auf 2.183 Euro pro Quintal für gemeinsame Reisdienste und 2.203 `2.203 für den Paddy Grade-A festgelegt, der mit dem zusätzlichen Input-Subvention gekoppelt ist, was die Landwirte für den Erhalt von 3.100 pro Quintal im Vorjahr berechtigt.

While the announcement was welcomed for its organisational clarity, the meeting failed to address a key agenda - the harvest per acre. This sparked strong reactions among farmer communities who have raised concerns over the DLPC’s approach, deeming it inappropriate and incomplete.

Während die Ankündigung für ihre organisatorische Klarheit begrüßt wurde, konnte das Treffen keine wichtige Agenda ansprechen - der Ernte pro Morgen. Dies löste starke Reaktionen unter Landwirtgemeinden aus, die Bedenken hinsichtlich des Ansatzes des DLPC geäußert haben und sie als unangemessen und unvollständig hielten.

With the summer temperatures rising, collector Goyal instructed departments to make provisions for shaded waiting areas and ORS stocking at every mandi to ensure farmer safety during procurement.

Mit den Sommertemperaturen wiesen Sammler Goyal die Abteilungen an, Vorräte für schattierte Wartebereiche und Ors in jedem Mandi zu treffen, um die Sicherheit der Landwirte während der Beschaffung zu gewährleisten.

The collector has called for widespread awareness of farmers about toll free numbers 1967 or 06646-246041 if any miller, self help group, RMC officer or supply officer harasses farmers during procurement and assured that actions would be taken within 48 hours of the complaint.

Der Sammler hat ein weit verbreitetes Bewusstsein der Landwirte für gebührenfreie Zahlen von 1967 oder 06646-246041 gefordert, wenn eine Müller-, Selbsthilfegruppe, der RMC-Beauftragte oder der Beauftragte der Versorgung die Landwirte während der Beschaffung belästigt und versicherte, dass Maßnahmen innerhalb von 48 Stunden nach der Beschwerde ergriffen würden.

However, despite efforts to streamline operations, the meeting ended on a note of frustration for many farmers with core issues such as token, gunny bag shortages, deduction, exploitation by millers and influence of middlemen remaining unresolved.

Trotz der Bemühungen, den Betrieb zu optimieren, endete das Treffen für viele Landwirte mit Kernproblemen wie Token, Gunny -Bag -Engpässen, Abzug, Ausbeutung durch Müller und Einfluss von Mittelsmännern, die ungelöst bleiben.

Moreover, members of Jai Kisan Andolan staged a protest outside the collector’s office in Bargarh, on Wednesday.

Darüber hinaus veranstalteten Mitglieder von Jai Kisan Andolan am Mittwoch einen Protest vor dem Sammlerbüro in Bargarh.

The farmers criticised the meeting’s legitimacy, claiming that district-level committees have lost relevance under current policies. They highlighted issues such as harassment by middlemen and faulty grain analysers, demanding open discussions and action from elected representatives.

Die Landwirte kritisierten die Legitimität des Treffens und behaupteten, dass die Ausschüsse auf Bezirksebene nach aktuellen Richtlinien relevant sind. Sie haben Probleme wie Belästigung durch Zwischenhändler und fehlerhafte Getreideanalysatoren hervorgehoben, die offene Diskussionen und Maßnahmen von gewählten Vertretern forderten.