Smart Contract-Zertifizierung von ACPR: Ist zu viel Regulierung eine schlechte Sache?

Der Regulierungszweig der Banque de France, die Prudential Control and Resolution Authority (ACPR), will Smart Contracts zertifizieren.

France's central bank is planning to make smart contract certification mandatory, a move that has sparked賛否両論.

Die französische Zentralbank plant, die Zertifizierung von Smart-Contracts obligatorisch zu machen, ein Schritt, der für Aufsehen gesorgt hat.

The regulatory arm of the Banque de France, the Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), wants to certify smart contracts. The First Deputy Governor of the Banque de France recently confirmed that work between it and the ACPR to make that process mandatory is in the works.

Der Regulierungszweig der Banque de France, die Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), will Smart Contracts zertifizieren. Der Erste Vizegouverneur der Banque de France bestätigte kürzlich, dass zwischen ihm und der ACPR daran gearbeitet wird, diesen Prozess verbindlich zu machen.

Previously, the ACPR laid out several proposals for regulating decentralized finance (DeFi). These include the aforementioned certification of smart contracts, security standards for private ledgers and public blockchains, and regulating DeFi entry points such as websites.

Zuvor hatte die ACPR mehrere Vorschläge zur Regulierung der dezentralen Finanzierung (DeFi) vorgelegt. Dazu gehören die bereits erwähnte Zertifizierung von Smart Contracts, Sicherheitsstandards für private Ledger und öffentliche Blockchains sowie die Regulierung von DeFi-Einstiegspunkten wie Websites.

Certification will be a formal process over and above the smart contract audits that are already commonplace. The ACPR says it wants to encourage innovation while protecting consumers (one of its mandates).

Die Zertifizierung wird ein formeller Prozess sein, der über die bereits üblichen Smart-Contract-Audits hinausgeht. Das ACPR sagt, es wolle Innovationen fördern und gleichzeitig die Verbraucher schützen (eines seiner Mandate).

There’s already plenty of debate about whether this is over-regulation and how to tackle composability, where one smart contract is dependent on another. There’s also the question of whether anyone will bother to endure the costs of certification rather than going to another jurisdiction that doesn’t require it.

Es gibt bereits zahlreiche Debatten darüber, ob es sich hierbei um eine Überregulierung handelt und wie man die Zusammensetzbarkeit angehen kann, bei der ein Smart Contract von einem anderen abhängig ist. Es stellt sich auch die Frage, ob sich irgendjemand die Mühe machen würde, die Kosten einer Zertifizierung zu tragen, anstatt sich an eine andere Gerichtsbarkeit zu wenden, die diese nicht verlangt.

For much of its existence, the European Union has been criticized for over-regulating almost every industry. Many economists point to its tendency to create rules and regulations for every eventuality as one of the reasons for the Eurozone’s sluggish economic growth.

Während eines Großteils ihres Bestehens wurde die Europäische Union dafür kritisiert, dass sie nahezu jede Branche überreguliert. Viele Ökonomen nennen die Tendenz, Regeln und Vorschriften für alle Eventualitäten zu schaffen, als einen der Gründe für das schleppende Wirtschaftswachstum der Eurozone.

However, the last few years have shown us that we can no longer afford to take a Laissez-faire approach to blockchain technology, digital currencies and associated applications like smart contracts. The dozens of bridge hacks and the collapse of the LUNA/UST algorithmic stablecoin, plus the subsequent implosion of FTX and multiple hedge funds, show us that a totally hands-off approach simply does not work.

Die letzten Jahre haben uns jedoch gezeigt, dass wir es uns nicht länger leisten können, einen Laissez-faire-Ansatz bei der Blockchain-Technologie, digitalen Währungen und damit verbundenen Anwendungen wie Smart Contracts zu verfolgen. Die Dutzenden von Bridge-Hacks und der Zusammenbruch des algorithmischen Stablecoins LUNA/UST sowie die anschließende Implosion von FTX und mehreren Hedgefonds zeigen uns, dass ein völlig unbeteiligter Ansatz einfach nicht funktioniert.

However, regulators must also be careful not to go too far the other way. A balance must be struck between giving entrepreneurs and innovators the freedom to experiment and over-regulation and the stifling effect it has on industries. The costs of burdensome regulatory compliance can lead to a situation where the big players can afford to play, and the small, scrappy startups (potential future unicorns) are forced to fold or go elsewhere.

Allerdings müssen die Regulierungsbehörden auch darauf achten, nicht zu weit in die andere Richtung zu gehen. Es muss ein Gleichgewicht gefunden werden zwischen der Gewährung von Experimentierfreiheit für Unternehmer und Innovatoren und der Überregulierung einerseits und der erdrückenden Wirkung, die diese auf die Industrie hat andererseits. Die Kosten einer aufwändigen Einhaltung gesetzlicher Vorschriften können dazu führen, dass sich die großen Player das Spielen leisten können und die kleinen, mühsamen Start-ups (potenzielle zukünftige Einhörner) gezwungen sind, aufzugeben oder woanders hinzugehen.

The EU has done well to publish the MiCA (Markets in Crypto-Assets) regulations, meaning there can be no debate about regulatory clarity, but it must be careful not to scare off startups and blockchain creators by imposing too many costs associated with regulatory compliance. While the ACPR is strictly a French institution and has no official role in what the EU will do, it did have a large influence on how MiCA turned out. Therefore, what it does may set precedents that have many ripple effects.

Die EU hat mit der Veröffentlichung der MiCA-Vorschriften (Märkte in Krypto-Assets) gute Arbeit geleistet, was bedeutet, dass es keine Debatte über die Klarheit der Vorschriften geben kann. Sie muss jedoch darauf achten, Start-ups und Blockchain-Entwickler nicht durch zu hohe Kosten im Zusammenhang mit der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften abzuschrecken . Obwohl es sich bei der ACPR ausschließlich um eine französische Institution handelt und sie keine offizielle Rolle bei den Maßnahmen der EU spielt, hatte sie großen Einfluss auf die Entwicklung der MiCA. Daher kann das, was es tut, Präzedenzfälle schaffen, die viele Nachwirkungen haben.

It is often said that some regulation is good, but too much regulation is as bad as none. That quote perfectly underscores the balance that must be struck in the blockchain and digital currency industry. Whether smart contract certification crosses the line into overdoing it, only time will tell.

Es wird oft gesagt, dass einige Regulierungen gut sind, aber zu viele Regulierungen genauso schlecht sind wie keine. Dieses Zitat unterstreicht perfekt das Gleichgewicht, das in der Blockchain- und digitalen Währungsbranche gefunden werden muss. Ob die Smart-Contract-Zertifizierung die Grenze zur Übertreibung überschreitet, wird die Zeit zeigen.