USDC Stablecoin发行人圈获得了开始在阿布扎比提供货币服务的批准

阿布扎比全球市场（ADGM）的金融服务监管局（FSRA）已批准了圈内批准（IPA）

USDC stablecoin issuer, Circle, has received approval to start offering money services in Abu Dhabi.

USDC Stablecoin发行人Circle已获得批准，以开始在阿布扎比提供货币服务。

The Financial Services Regulatory Authority (FSRA) of Abu Dhabi Global Market (ADGM) has granted Circle an In-Principle Approval (IPA). This is a significant step towards obtaining full operational permission to provide money services with an e-money license to offer monnaie électronique (e-money) services in the UAE.

阿布扎比全球市场（ADGM）的金融服务监管局（FSRA）已授予Circle审批（IPA）。这是获得全面运营许可的重要一步，以提供货币服务提供E-NoynieÉlectronique（E-Money）服务的货币服务。

Announced by the firm on Monday, the approval will also see Circle join forces with Hub71, the global tech hub in Abu Dhabi, to mentor and support startups in digital currencies and assets. Together, they will be launching several programs and initiatives.

该公司周一宣布的批准还将与Abu Dhabi的全球技术中心HUB71联合起来，以指导和支持数字货币和资产的初创公司。他们将共同发起多个计划和计划。

These will include a dedicated startup foundry to foster new ventures in the digital currency and asset technology domain. They will also develop hackathons and training workshops to equip Hub71 startups with the skills to build innovative solutions.

这些将包括专门的初创公司，以促进数字货币和资产技术领域的新企业。他们还将开发黑客马拉松和培训研讨会，以配备HUB71初创公司以及建立创新解决方案的技能。

As part of the agreement, Circle will be joining Hub71’s digital assets group, where it will be able to share its global expertise with a growing community of over 500 tech startups and investment partners.

作为协议的一部分，Circle将加入HUB71的数字资产集团，在那里它将能够与越来越多的500多家技术初创公司和投资合作伙伴共享其全球专业知识。

Earlier this year, Circle announced its entry into the Abu Dhabi Global Market (ADGM) in December 2024, highlighting its commitment to expanding its footprint in the Middle East and Africa.

今年早些时候，Circle于2024年12月宣布进入阿布扎比全球市场（ADGM），强调了其致力于扩大其在中东和非洲的足迹的承诺。

The partnership will see them cooperate on projects within ADGM’s digital sandbox, which provides a unique environment for testing new technologies and financial models.

该合作伙伴关系将使他们在ADGM的数字沙箱中的项目上合作，该项目为测试新技术和财务模型提供了独特的环境。

Startup founders will also benefit from an integrated grants program, expert mentorship, and a vast network at Hub71. Together, they will work to accelerate the growth of promising startups.

创业创始人还将受益于HUB71的集成赠款计划，专家指导和庞大的网络。他们将共同努力加快有前途的初创企业的增长。

The partnership between Circle, Hub71, and ADGM is a testament to the growing importance of digital currencies and assets in the global financial landscape.

Circle，Hub71和ADGM之间的合作伙伴关系证明了数字货币和资产在全球金融环境中的重要性。

The UAE is fast becoming a crypto hub thanks to its clear regulations, pro-business environment, and a vision that extends beyond oil.

由于其明确的法规，亲企业环境以及超越石油的愿景，阿联酋正迅速成为加密枢纽。

In recent months, several crypto giants, including Kraken, Binance, Rain, Bybit, and eToro, have announced plans to expand their operations in the UAE.

最近几个月，包括Kraken，Binance，Rain，Bybit和Etoro在内的几家加密巨头宣布了计划扩大其在阿联酋的业务的计划。

In 2024, the UAE tested its own digital currency and invested $2 billion in blockchain through Abu Dhabi’s Hub71. Meanwhile, two main licensing bodies, Dubai’s Virtual Asset Regulation Authority (VARA) and Abu Dhabi Global Market (ADGM), are ensuring that crypto firms operate safely and efficiently within the country’s financial services umbrella.

2024年，阿联酋测试了自己的数字货币，并通过阿布扎比的Hub71向区块链投资了20亿美元。同时，两个主要许可机构，迪拜的虚拟资产监管局（VARA）和阿布扎比全球市场（ADGM），确保加密货币公司在该国的金融服务伞内安全有效地运营。

Furthermore, there is no tax on crypto trades in the UAE and trades are covered by strong legislation.

此外，阿联酋的加密货币交易没有税收，并且行业涵盖了强有力的立法。

The move to engage with Hub71 will see Circle contribute to expanding the digital assets ecosystem.

与HUB71互动的举动将使Circle有助于扩大数字资产生态系统。

This will provide Hub71 founders with greater access to cutting-edge resources, mentorship opportunities, and programs designed to foster growth.

这将为HUB71创始人提供更大的访问权限，旨在促进增长的尖端资源，指导机会和计划。

These programs will include hackathons, training workshops, and other initiatives, ultimately leading to the creation of new startups and the development of innovative solutions within the digital currency and asset technology domain.

这些计划将包括黑客马拉松，培训研讨会和其他举措，最终导致创建新创业公司以及在数字货币和资产技术领域内开发创新解决方案。

“We are delighted to welcome Circle to the ADGM financial community, which continues to expand rapidly with the addition of several outstanding and innovative firms like Circle, who are able to combine full compliance with great creativity and agility to build trust on a global scale,” said Arvind Ramamurthy, Head, Market Development & Institutional Relations, Abu Dhabi Global Market.

“我们很高兴欢迎Circle来到ADGM金融界，该社区继续迅速扩展，随着Circle等几家杰出和创新的公司，他们能够将完全遵守的创造力和敏捷性结合起来，以在全球范围内建立信任。”

“Circle’s presence in ADGM will further strengthen our position as a leading hub for the creation and delivery of innovative financial ideas and services.”

“ Circle在ADGM中的存在将进一步加强我们作为创建和交付创新财务思想和服务的领先枢纽的地位。”

Announcing the partnership, Dante Disparte, Chief Strategy Officer at Circle, said: “This approval is not only important for Circle’s growth in a region that is rapidly adopting digital finance but also signals the increasing recognition of Circle’s role in supporting the broader digital economy.

Circle首席战略官Dante Disparte宣布合作伙伴关系说：“这种批准不仅对迅速采用数字融资的地区的Circle增长很重要，而且还表明人们对Circle在支持更广泛的数字经济方面的作用越来越多。

“We are proud to be partnering with Hub71 to support startups in the digital currencies and assets domain. Together, we will be launching several programs and initiatives to provide startups with the skills and opportunities they need to succeed.”

“我们很荣幸能与HUB71合作，以支持数字货币和资产领域的初创公司。我们将共同发起多个计划和计划，为初创企业提供成功所需的技能和机会。”

Ahmad Ali Alwan, CEO of Hub71, added: “Our partnership with Circle further strengthens our commitment to positioning Abu Dhabi as a global hub for FinTech and digital assets.

HUB71首席执行官艾哈迈德·阿里·阿尔万（Ahmad Ali Alwan）补充说：“我们与Circle的合作伙伴关系进一步加强了我们将阿布扎比定位为金融科技和数字资产的全球枢纽的承诺。

“We are excited to have Circle join our digital assets group, where they will be able to share their expertise with a growing community of over 500 tech startups and investment partners. We are also looking forward to launching several programs and initiatives together to support startups in this rapidly evolving field.”

“我们很高兴能使Circle加入我们的数字资产集团，他们将能够与越来越多的500多家技术初创公司和投资合作伙伴共享他们的专业知识。我们还期待着启动多个计划和计划，以支持这个快速发展的领域的创业公司。”