|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
西区猛犸队 (3-3) 以 6-2 击败尤蒂卡独角兽队 (4-3),但未能在防守上完成任务,在突如其来的胜利局中被淘汰,使独角兽队在周六在吉米·约翰球场举行的双打比赛的第一场比赛。

The Utica Unicorns (4-3) came out on top in the first game of Saturday’s doubleheader at Jimmy John’s Field with a 3-2 sudden victory over the Westside Woolly Mammoths (3-3).
尤蒂卡独角兽队 (4-3) 在周六吉米约翰球场的双打第一场比赛中以 3-2 突然击败西区猛犸象队 (3-3),取得了领先。
Despite being outhit 6-2 by the Mammoths, the Unicorns were able to capitalize on a defensive error in the bottom of the seventh inning to secure the victory.
尽管被猛犸队以6-2击败,独角兽队还是在第七局下半时利用防守失误锁定了胜利。
The Mammoths took an early lead in the second inning when Francis Florentino hit a 320-foot home run to left field. However, the Unicorns responded in the bottom of the inning with an RBI single by Dee Triplett that brought Andre Demetral home.
第二局弗朗西斯·弗洛伦蒂诺(Francis Florentino)击出左外野320英尺本垒打,猛犸队早早取得领先。然而,独角兽队在局末做出了回应,迪伊·特里普利特 (Dee Triplett) 打出一记打点单打,将安德烈·德梅特拉尔 (Andre Demetral) 带回家。
Utica regained the lead in the second inning after a Sam Buduris sacrifice that scored Seth Gergely from second. The Mammoths tied the game again in the third inning with an RBI single by Coby Seltzer.
在萨姆·布杜里斯(Sam Buduris)牺牲后,尤蒂卡(Utica)在第二局重新获得领先,赛斯·盖尔盖利(Seth Gergely)从第二局得分。猛犸队在第三局凭借科比·塞尔策(Coby Seltzer)的一打打点安打再次扳平比分。
The game remained tied at 2-2 after regulation, sending it into sudden victory.
常规赛结束,双方战成2-2平,突进胜出。
In sudden victory, the Unicorns won the coin toss and elected to bat. Demetral hit a walk-off RBI single to bring in the runner from second and secure the victory for Utica.
在突然的胜利中,独角兽队赢得了抛硬币并选择击球。德米特拉尔打出一记打点单打,将第二名选手带入比赛,并为尤蒂卡队确保了胜利。
The sudden victory format is as follows: a coin toss will take place at home plate between the managers of both teams. The home team will call their selection as the umpire tosses the coin. The winner of the coin toss will select whether they will take the field defensively or bat in the inning. The team at bat will remain the same batting order as the previous inning with the hitter making the last out placed at first base. If the team scores a run, they win. If they are held scoreless, the victory goes to the team on defense.
突然获胜的赛制如下:双方主帅在本垒进行抛硬币。当裁判掷硬币时,主队将宣布他们的选择。抛硬币的获胜者将选择他们是防守上场还是在局中击球。击球球队将保持与上一局相同的击球顺序,最后出局的击球手位于一垒。如果球队得分,他们就获胜。如果他们没有得分,则胜利属于防守球队。
免责声明:info@kdj.com
所提供的信息并非交易建议。根据本文提供的信息进行的任何投资,kdj.com不承担任何责任。加密货币具有高波动性,强烈建议您深入研究后,谨慎投资!
如您认为本网站上使用的内容侵犯了您的版权,请立即联系我们(info@kdj.com),我们将及时删除。
-
-
-
-
-
- 亿万富翁的强烈反对:SEC 提案引发直言不讳的回应和市场讨论
- 2026-10-13 03:55:01
- 分析美国证券交易委员会开放私人市场的举措、亿万富翁的敏锐洞察力以及不断变化的投资格局。
-
-
-
-
































