美国参议院民主党人威胁要阻止共和党领导的稳定法案

一群以支持加密货币行业而闻名的美国参议院民主党人表示，他们将反对共和党领导的斯塔布尔肯法案

A group of US Senate Democrats known for their support of the crypto industry would oppose a Republican-led stablecoin bill if it moves forward in its current form, threatening to stall the legislation that could establish the first US regulatory framework for stablecoins, according to a May 3 report by Politico.

根据Politico的5月3日报告，一群以对加密货币行业的支持而闻名的民主党人将反对以共和党为首的稳定法案，如果该法案以目前的形式向前发展，威胁要拖延立法，该立法可以建立美国第一个美国斯塔布莱肯州的监管框架。

Nine Democrats said in a joint statement that the bill “still has numerous issues that must be addressed.” They would not support a procedural vote to advance the legislation unless changes are made.

九名民主党人在一份联合声明中说，该法案“仍有许多必须解决的问题”。除非进行更改，否则他们将不支持程序投票来推进立法。

Among the signatories were Senators Ruben Gallego, Mark Warner, Lisa Blunt Rochester and Andy Kim — all of whom had previously backed the bill when it passed through the Senate Banking Committee in March.

签署人包括参议员鲁本·加勒戈（Ruben Gallego），马克·华纳（Mark Warner），丽莎·布朗特·罗切斯特（Lisa Blunt Rochester）和安迪·金（Andy Kim），他们在三月份通过参议院银行委员会时以前曾支持该法案。

The bill, introduced by Senator Bill Hagerty, is formally known as the Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins (GENIUS) Act. It is expected to come up for a vote next week.

该法案由参议员比尔·哈格蒂（Bill Hagerty）提出，正式被称为“指导和建立美国稳定者（Genius）法案”的指导和建立。预计下周将进行投票。

The legislation has been touted by the crypto industry as a major step toward regulatory clarity andoperability.

该立法已被加密工业吹捧，这是迈向监管清晰度和手术性的重大一步。

However, the Democrats’ about-face signals growing uneasiness within the party over the bill, despite revisions that were made after its committee approval to try to address Democratic concerns.

然而，尽管委员会批准试图解决民主问题后进行了修改，但民主党人在该法案内部越来越不安。

The lawmakers called for stronger safeguards related to Anti-Money Launderning, national security, foreign issuers, and accountability measures for noncompliant actors.

议员们呼吁对不合规参与者的反洗钱，国家安全，外国发行人以及责任措施进行更强大的保障措施。

“While we appreciate the efforts to date to move this legislation quickly, we believe that more work needs to be done before we can support advancing the bill on the Senate floor,” the senators said.

参议员说：“尽管我们感谢迄今为止迅速采取这项立法的努力，但我们认为，在我们可以支持参议院阶段的法案之前，需要做更多的工作。”

“We are eager to continue working with our colleagues to address these issues and ultimately shape legislation that will foster responsible innovation in the digital asset ecosystem.”

“我们渴望继续与同事合作解决这些问题，并最终塑造立法，以促进数字资产生态系统中负责任的创新。”

The statement was also signed by Senators Raphael Warnock, Catherine Cortez Masto, Ben Ray Luján, John Hickenlooper and Adam Schiff.

该声明还由参议员拉斐尔·沃诺克（Raphael Warnock），凯瑟琳·科尔特斯·马斯托（Catherine Cortez Masto），本·雷·卢扬（Ben RayLuján），约翰·希肯卢波（John Hickenlooper）和亚当·席夫（Adam Schiff）签署。

Senator Kirsten Gillibrand and Senator Angela Alsobrooks were absent from the list, who co-sponsored the bill alongside Hagerty.

参议员基尔斯滕·吉利布兰德（Kirsten Gillibrand）和参议员安吉拉·阿尔索布鲁克（Angela Alsobrooks）没有从榜单上列出，他们与哈格蒂（Hagerty）共同赞助了该法案。

Despite their objections, the Democratic senators highlighted their commitment to shaping responsible crypto regulation.

尽管有反对意见，但民主党参议员强调了他们致力于塑造负责任的加密监管。