明显保存的马赛克可以追溯到土耳其伊兹尼克的基督教早期时代

在Beyler的基础发掘中发现了一组非常保存的马赛克，据信可以追溯到早期的基督教时代

A remarkable discovery of exceptionally well-preserved mosaics, dating back to the early Christian era, has been made during foundation excavations in the Beyler Neighborhood of İznik (ancient Nicaea), Bursa, reports Ancientist.

据《古代主义者》报道，在伊兹尼克（伊兹尼克（Bulsa）的伊兹尼克（Beyler Nicaea）的贝勒（Beyler）街区的基础发掘中，据伯尔萨（Bursa）的伊兹尼克（Bulsa）的基督教挖掘中，已经进行了众多保存完好的马赛克，可以追溯到早期的基督教时代。

This finding comes as the newly elected head of the Catholic Church, Pope Leo XIV, prepares for an upcoming visit to the city, generating interest in its spiritual and archaeological heritage.

这一发现是随着天主教教会新当选的负责人教皇利奥十四（Pope Leo Xiv）的准备，为即将到来的城市访问，引起人们对其精神和考古遗产的兴趣。

The mosaics, featuring iconic Christian symbols—a ship and a deer—are estimated by experts to stem from the 1st to 4th centuries AD, possibly during or shortly after the time of Jesus Christ.

专家估计的具有标志性的基督教符号（一艘船和鹿）的马赛克是从1到4世纪，可能是在耶稣基督时期或之后不久。

Their discovery is poised to provide valuable insight into the earliest phases of Christianity, with archaeologists and historians suggesting the mosaics could originate from the first centuries of the Christian era.

他们的发现有望为基督教的最早阶段提供宝贵的见解，考古学家和历史学家暗示马赛克可以起源于基督教时代的前几个世纪。

The time period and context of the mosaics place them within the time frame of the early Church Fathers and the formation of Christian dogma, which will render their figural and narrative content subject to further analysis by archaeologists and historians for the determination of their theological and historical meanings.

马赛克的时间段和背景使它们置于早期教会父亲的时间范围内和基督教教条的形成，这将使他们的人物和叙事内容对考古学家和历史学家的进一步分析，以确定其神学和历史含义。

This discovery is especially pertinent as it coincides with the upcoming 1700th anniversary of the First Council of Nicaea in 2025. The council, assembled in 325 AD by Emperor Constantine, played a crucial role in defining Christian doctrine, including the formation of the Nicene Creed, Christianity’s first universal profession of faith.

这一发现尤其相关，因为它与2025年Nicaea第一委员会成立1700周年相吻合。该委员会于公元325年在公元325年集会，在定义基督教教义方面发挥了至关重要的作用，包括基督教的第一个普遍的信仰职业。

The Pope’s visit is expected to spark interest in İznik, a city recognized for its historical significance and cultural richness.

预计教皇的访问将引起人们对伊兹尼克的兴趣，伊兹尼克以其历史意义和文化丰富而闻名。

Moreover, the excavation site lies in close proximity to an area that is believed to be associated with Maximus Decimus Meridius, the central character from the Oscar-winning film Gladiator. While the character is fictional, İznik’s tale is a fusion of history and mythology, capable of inciting both scholarship and storytelling.

此外，开挖站点与据信与奥斯卡奖赢得电影角斗士的中心人物Maximus Meridius相关的区域非常接近。尽管角色是虚构的，但伊兹尼克的故事是历史和神话的融合，能够煽动奖学金和讲故事。

With increasing international attention on İznik, experts and cultural advocates are calling for the city and its archaeological treasures to be granted UNESCO World Heritage status.

随着国际上对伊兹尼克的关注，专家和文化倡导者呼吁这座城市及其考古宝藏被授予联合国教科文组织世界遗产地位。

This discovery, along with İznik’s deep ties to Christian history, may be a turning point in elevating the city’s global cultural profile.

这一发现，以及伊兹尼克（伊兹尼克）与基督教历史的牢固联系，可能是提升城市全球文化形象的转折点。

In another discovery, an amateur treasure hunter has claimed to have identified the original site of the First Council of Nicaea. The claim, which is currently being reviewed by scholars, comes just 29 April.

在另一个发现中，一个业余寻宝者声称已经确定了尼卡第一个理事会的原始地点。该索赔目前正在由学者进行审查，仅在4月29日。