特朗普总统在开球前不久到达新奥尔良的超级碗狮子

特朗普总统在堪萨斯城酋长和费城老鹰队周日晚上开球前不久就到达了新奥尔良的超级碗利克斯。

President Trump arrived at the Super Bowl LIX in New Orleans shortly before kickoff between the Kansas City Chiefs and Philadelphia Eagles Sunday evening.

特朗普总统在堪萨斯城酋长和费城老鹰队周日晚上开球前不久就到达了新奥尔良的超级碗利克斯。

The 47th president — the first ever sitting commander in chief to attend the big game — first met with honorary coin toss participants including family members of victims of the New Orleans New Year’s terrorist attack.

第47任总统是有史以来首位参加大型比赛的首位主管 - 首先会见了名誉硬币的参与者，其中包括新奥尔良新年新年恐怖袭击的受害者的家庭成员。

He also spoke with New Orleans police members and emergency personnel at the Caesars Superdome ahead of the game.

他还与新奥尔良警察和凯撒超级卫队的紧急人员进行了交谈。

During the national anthem, Trump saluted the American flag sprawled across the field and also gave a standing ovation during the patriotic pregame as he stood beside his daughter Ivanka, according to footage posted online by an aide to the president, Margo Martin.

在国歌中，特朗普向美国旗帜遍布田野的美国国旗敬礼，在爱国赛前，他站在女儿伊万卡旁边时也表示鼓掌。

At other points, the president was seen chatting with NFL Commissioner Roger Goodell and posing for a photo with family members of Chiefs quarterback Patrick Mahomes, according to Marin.

据马林说，在其他地方，看到总统与NFL专员罗杰·古德尔（Roger Goodell）聊天，并与酋长四分卫帕特里克·马霍姆斯（Patrick Mahomes）的家人合影。

Trump, who once owned the New Jersey Generals of the now-defunct United States Football League, predicted the Chiefs to become repeat NFL champions as he gave a shout-out to their superstar Mahomes and his wife Brittany, who has publicly supported the president.

特朗普曾经拥有现已灭绝的美国橄榄球联盟的新泽西将军，他预测酋长会成为NFL冠军，因为他向他们的超级巨星Mahomes和他的妻子Brittany大喊大叫，后者已公开支持总统。

While no US president has ever attended the Super Bowl while in office, four sitting vice presidents have joined the festivities, including Trump’s former veep Mike Pence.

尽管没有美国总统在任职期间参加过超级碗，但四位副总统加入了庆祝活动，包括特朗普的前韦普·迈克·彭斯（Veep Mike Pence）。

Also in the Superdome audience was former first lady Jill Biden, rooting for the Eagles. She was seen taking a photo with cheerleaders of the Philadelphia squad before kickoff.

同样在超级观众中，前第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）扎根于老鹰队。在开球前，她看到她与费城队的啦啦队合影。

Former President Joe Biden, 82, did not make the trip.

82岁的前总统乔·拜登（Joe Biden）没有参加这次旅行。